建筑材料和施工方法是建筑结构设计的重要组成部分。
Materials and methods of construction are integral parts of the design of architecture structures.
因此分析管道周围土壤干燥圈或融化圈变化对管道系统的设计、施工和管理是十分必要的。
Therefore, it is necessary to analyze the variation of the dry or thaw circle around the pipeline for pipeline design, construction and management.
合作的内容也从咨询、设计、施工、管理到经营的某个环节扩展至全过程。
The contents of cooperation enlarge from one of consultation, design, construction and administration to the whole courses.
规划,用地,设计,施工,一大套下来,又不知道要多长时间。
Planning, land use, design, construction, a large set down, do not know how long.
建设工程合同包括工程勘察、设计、施工合同。
Construction project contracts include contracts for project prospecting, designing and construction.
接地装置的设计施工及运行情况的好坏不仅影响电力系统安全运行,也是影响变电站电磁干扰的重要方面。
The design, construction and operating condition of grounding equipment affect not only safety operation of power system but also electromagnetic interference of substation.
第二部分扼要讨论系统工程在水利工程的规划、设计、施工和运行管理中的应用。
The second part discusses simply the application of system engineering in planning, designing, building and management of operating in hydraulic engineering.
专业从事于地板采暖系统的设计、施工、安装及售后服务。
Professional engaged in the floor heating system design, construction, installation and after-sales service.
毕业生能从事土木工程的设计、施工和管理工作,具有初步的项目规划和研究开发能力。
Graduates may engage in design, construction and management of civil engineering, and have the initial capabilities of the project planning and the scientific research.
对设计、施工过程中发生的不合格项,由检验员依据有关程序文件要求进行鉴别,作出明显标识。
The nonconforming items in design and construction should be identified by the inspectors according to the requirements of relative procedures, and obvious marks shall be made.
介绍云浮地区公路工程的地质状况,并对主要工程地质问题的解决结合设计、施工实际进行探讨。
This paper introduces the highway engineering geological conditions in Yunfu area and discusses the main geological problems to be resolved in connection with design and construction practice.
整个工程项目的过程一般分为投资决策、设计、施工(包括招投标)、竣工决算等几个阶段。
The entire engineering project process divides into the investment decision-making, the design, the construction generally (including incurs bid), completion final accounts and so on several stages.
在此基础上,提出了锁脚钢管设计施工的方法和建议。
Based on those results, design and construction methods are presented.
设计、施工应当符合国家和深圳市制定的技术标准、操作办法。
The design and construction shall satisfy the technical standards and operation instructions made by the State and Shenzhen Municipality.
针对上述情况提出了今后设计、施工和管理上应改进的措施。
Point to the conditions above the measures for future design, install and Management are stated.
厨房等有特殊工艺要求的房间由专业公司负责设计施工。
Rooms with specific technology such as kitchen shall be designed by specific companies.
展览的目的在于展示设计过程:通过材料、工艺设计、施工等方面的选择,从概念阶段到项目的进展,一直到项目结束。
The aim is to narrate the design process: from the concept phase to the development, through the selection of materials, technical design and construction phases, until the completion.
结构的耐久性是结构必须满足的基本功能之一,既与设计、施工和材料等因素有关,又与使用环境和维护维修等条件有关,它直接影响结构的使用寿命。
Durability of structure is one of the basic function which structure is essential, it is closely to design, construct, material and employ environment, maintenance, it direct to effect working life.
介绍了某高层建筑基坑土钉支护的设计、施工与监测,为高层建筑基坑支护的设计、施工以及监测提供参考。
In this paper, the design, construction and monitoring of a highrise building foundation pit soil bolting are introduced, which gives a reference to the similar projects.
WAA是领头设计顾问,负责概念、研究、协调、整体和详细设计,施工文件和现场监督。
WAA was lead consultant for the development of the concept, research, coordination, overall and detail design, construction documents and resident supervision.
设计施工标准适用于下列情况。
The Design and Construction Standards apply to the following situations.
下面的设计施工标准,代表了为希尔顿的设计而制定的要求。
The following design and Construction Standards, represent the requirements established for design of a Hilton.
艾默生当地的印度工程中心负责设计、施工和监督该项目。
Emerson's local India engineering Center is designing, engineering and supervising the project.
禁止无证或者超越资质证书规定的经营范围从事燃气工程的设计、施工。
The designing or performance of fuel gas projects without certificates or beyond the business scope provided by the professional qualification certificates is forbidden.
燃气工程的设计、施工,应当按照国家和本市的有关技术标准和规范进行。
The design and performance of fuel gas projects must abide by relevant technical standards and norms set by the State and this municipality.
燃气工程的设计、施工,应当按照国家和本市的有关技术标准和规范进行。
The designing and performance of fuel gas projects shall abide by relevant technical standards and norms set by the State and this Municipality.
燃气工程的设计、施工,应当按照国家和本市的有关技术标准和规范进行。
The designing and performance of fuel gas projects shall abide by relevant technical standards and norms set by the State and this Municipality.
应用推荐