由于其独特的设计，月食轮椅提供优质，高效的流动性。
Because of its unique design, the eclipse wheelchair provides excellent, efficient mobility.
有两种方法可以提高产品的装配效率，其一是高效的装配设备，其二是设计具有很好可装配性的产品，第二种方法意义更大。
There are two ways to improve the efficiency of assembly, one is to construct perfect assembly facilities, the other is to design products easily to be assembled.
最重要的是，当人们处于流的状态时，是非常高效的。特别是当进行建设性的活动，如工程、设计、开发或写作时。
Most significantly, a person in a state of flow can be extremely productive, especially when engaged in constructive activities such as engineering, design, development, or writing.
结果表明，通过优化使计算工况最高效率由0.866提高到0.9，从而证明所提出优化设计模型的准确性。
The result indicates the maximum efficiency of calculated work condition is improved from 0.866 to 0.9, and proves optimum design model is accurate.
我们为客户提供包括市场调查、法律顾问、办公设施、装修设计等在内的综合性服务，做到真正为客户着想，以提高效率，节省开支。
We offer our customers, including market research, legal, office facilities, including decoration design, comprehensive services, so really for the customer, to improve efficiency and cost savings.
针对操作的方便性以及数据量大的特点，设计了友好的界面、灵活的操作和简洁高效的数据存储。
Taking into account the convenience in operating and the characteristic of mass datas, the design has friendly user's interfaces and flexible operation and concise and efficient data storage.
电力系统设计人员面临的四个关键问题为：高效率、高可靠性、低碳排放及高适应性。
Four of the key issues faced by power system designers are high efficiency, high reliability, low emission of carbon, and high flexibility.
设计核心能力战略危机预警系统的目的就在于及时发现和预见偏差以便实施控制，保证核心能力战略的可持续性和高效性。
An early warning systems designed to find out and forecast the core competence strategy crisis on time, to control it in real time and maintain the sustainability and high efficiency.
延迟策略作用发挥的前提条件是产品设计开发的高效性和生产运作体系的高度柔性。
The essential prerequisite of giving full scope to postponement is the high efficiency of product development and design and high flexibility of production operation system.
这一章强调了定义清晰的、高效的和优化的FPGA设计过程对快速系统开发工作的重要性。
This chapter stresses the importance of a defined, efficient and optimized FPGA design process for rapid system development efforts.
实验表明，本文设计的开关磁阻电机调速系统具有高效率、实时性好、动态性能好、噪声低、转距脉动明显减少等优点。
The experiments show that the switched reluctance motor drive designed in this paper has the advantage of high efficiency, real-time, good dynamic performance, low noise and less torque tremble.
射频识别(RFID)系统信道的开放性以及设备的特殊性和局限性为设计安全、高效的RFID安全协议带来了极大的挑战。
It is a great challenge to design an effective authentication protocol for Radio Frequency Identification (RFID) system due to the openness of the channel and the particularity of the device.
从20世纪80年代中期以来，人们越来越意识到城市设计的重要性，要创造宜人、高效和具有特色的城市环境。
Urban Design has been more and more important since 80 age 20s and everyone became knowing to create a kind urban environment which was amenity, high efficiency and characteristic.
在SOPC设计中可方便地加入用户自定义逻辑，而用户自定义逻辑具有灵活性、紧耦合性、高效率、低功耗等特性，使SOPC设计的优越性得以充分体现。
User-defined logic can be added conveniently into SOPC design and it is the flexibility, tight coupling, high efficiency and low power consuming of user.
因此，研究具有针对性的高效优化方法，缩短LTCC电路设计周期，是当前LTCC技术研究的另一个重要内容。
Hence, another key problem LTCC technology studies needs to tackle is to develop more efficient optimization methods whose target is to shorten the design period of LTCC circuits.
该安全模型的核心问题是需要设计一种安全和高效的密钥管理算法来抵御攻击，以保证网络的安全性。
The core issue of this security scheme is the design and implementation of a secure and efficient key management algorithm which can protect network against attacks.
另外，本设计通过实现高效率的油分离，可以提高空调机运行的可靠性。
Besides, the design improves the reliability of the operation of air-conditioners by realizing the oil separation with high efficiency.
在设计的过程中，更加注重了系统计费的准确性和运行的高效性。
In the process of design, it is emphasized the veracity of calculating the expense and running efficiency.
本课题设计的控制系统具有高效、稳定、实用性强、操作简单、查阅程序方便和抗干扰等特点。
The control system of this paper is designed to efficient, stable, practical, simple operation, easy access to programs and anti-jamming and so on.
一个高效实用的二维图形有效性检查方法对二维图形的设计至关重要。
A highly efficient and economic method for 2d geometric figure is very important for its design.
最后，设计并实现了高效的数据一致性维护机制。
At last, an efficient memory consistency protocol is also designed and realized.
本文的研究表明，通过这种方法确定的优化变量可以提高优化结果的准确性与高效性，并且取得了良好的优化效果，从而使车身轻量化设计更加高效实用。
The research in the thesis indicates that optimization variables calculated by this method can improve accuracy and efficiency of the results. So the whole design can be more efficient and practical.
设计主要考虑计算机与加油机之间通信的可靠性以及采集程序的高效性和稳定性。
The reliability of the communication of computer and petrol pumps is the key of the design as well as the stability and efficiency of the collection program.
工艺卡片的生成是工艺设计的最后一步，工艺卡片能否快速准确地生成直接关系到CAPP系统的高效性和适用性。
Building the process CARDS is the last step in the process planning, then it influences the efficiency and applicability of CAPP.
因此，设计一个高效的P 2 P流媒体管理协议，对于保证P 2 P流媒体系统的稳定性和高效性十分重要。
Therefore, it is important to design an effective P2P streaming media management protocol that ensures the stability and efficiency of the P2P streaming media system.
该房屋针对年轻家庭设计了一个高效简单的平面布局，为家庭生活提供了灵活性、可扩展性和实用性。
The house has a highly efficient simple plan that offers flexibility, growth and practicality for its young family.
其全部机械设计采用了等强度、可靠性设计方法，初步达到了高效低成本生产加工的目标。
With equal strength, reliability design for all machines, the high efficiency and low cost production process was presented.
文中以采用设计模式设计的一个高效数据库引擎为例子，阐明设计模式对大系统的项目所带来的可复用性的优势。
This paper proposes an efficient database engine built with design pattern techniques, and demonstrates the reusability benefits of such techniques in large scale system.
文中以采用设计模式设计的一个高效数据库引擎为例子，阐明设计模式对大系统的项目所带来的可复用性的优势。
This paper proposes an efficient database engine built with design pattern techniques, and demonstrates the reusability benefits of such techniques in large scale system.
应用推荐