风荷载是建筑结构的主要设计荷载。
风荷载是高层建筑结构的重要设计荷载。
公路桥梁设计荷载是公路与桥梁设计的重要技术指标。
The design load is the important technical criteria on road and bridge design.
本文提出了一种新型的路面设计荷载图式——碗形分布荷载。
A new type of load diagram for pavement design, namely "the bowl-shaped distribution load", is proposed in this paper.
分析索塔钢混结合段不同部位在设计荷载作用下的力学行为；
The mechanics action of the different parts of the steel-concrete composite segment of the bridge tower has been discussed under the designed loads ;
模型的加载测试内容按照原型桥梁设计荷载及使用内力来确定。
Based on the design load and internal force employed the content of load test is ascertained.
盾构隧道。管片。地下铁道。现场试验。模型试验。设计荷载。
Shield Tunnel. Segment. Metro. Field test. Model test. Designing Load.
研究表明，该铸钢节点在设计荷载的作用下，具有足够的强度和刚度；
The present investigation indicates that the cast steel joint subjected to its design loads has sufficient strength and rigidity.
并根据轴载谱，提出了按可靠度理论计算沥青路面最大设计荷载的方法。
Based on axle load spectrum, a method to calculate the maximum design load of asphalt pavements was first studied according to reliability theory.
介绍洋浦港二期工程道路、堆场的平面布置和铺面设计荷载、地基条件及结构设计。
It introduces the road and storage yard arrangement of the second phase of Yangpu Port and the design load, foundation condition and structural design of the pavement.
着重介绍了开孔单层网壳的方案选择、支承体系、设计荷载以及强度和整体稳定计算等。
The scheme selection, support system, design load, strength and global stability of the holed-single spherical dome are introduced.
通途路原设计荷载为汽-超20、挂车-100，要拓宽、改建成设计荷载为城-A级。
When being widened and rebuilded, the designing load of Tongtu road was changed from former load(Truck-Load over 20 and trailer 100)to be class city-A.
当滑动面倾角较大时，滑动效应占主导地位，抗滑桩的设计荷载可根据各种条分法来确定。
When the dipping Angle of the slide surface is steep, the whole sliding will be predominant, which implies that load design could be determined by classical slice methods.
试验结果表明：在设计荷载下板的强度、刚度、抗裂度及迭合面抗剪性能均能满足规范要求。
The experiment results show that under service loads the slabs 'strength, rigidity, resistance to cracking and sliding are all meet the code requirements.
应根据不同设计使用年限活荷载的超越概率等于常规设计荷载超越概率的原则确定活荷的载标准；
The live load should be determined that the exceedance probabilities of live load for different design working life equal to that for conventional design loads.
节点模型试验结果表明，在1.3倍设计荷载下，节点仍处于弹性工作状态，节点具有足够的安全性。
In the model experiment, it is found that the joint still behave elastically under 1.3 times of design loads, by which, the safety capability of the joint is verified.
拱坝一般比较单薄，对外界气温和水温的变化比较敏感，温度荷载也就成了拱坝的主要设计荷载之一。
Generally, arch dam is relatively thin, and sensitive to the changes of outside temperature and water temperature, so temperature load has become one of the main design loads.
计算结果表明：该桥在设计荷载下的最大挠度值及应力值均小于规范规定值，结构处于安全的范围内。
The result show that: under the design load the maximum deflection and stress is less than code values, the bridge is safety.
在设计荷载作用下模型梁具有良好的受力性能，通过合理的设计能有效地控制结构的变形、应力和裂缝。
Under design load, beam models have good compression capability. Rational design can control stress, strain and crack availably.
在屋盖结构设计中，风荷载是一个极其重要的设计荷载，是主要的外来荷载，是引起屋盖破坏的主要原因。
In the field of roof structure design, wind load is a very important designing load that is the main external load and the main cause to the roof destruction.
桥梁全长260米，宽20米，其中行车道14米，两边人行道各3米，设计荷载为汽车- 20级，挂车- 100级。
It is260 m long and20 m wide (including14 m of traffic lanes and3 m of pavement of each side) with a designed load of Grade20 of automobile and Grade100 of trailer.
对大跨度空间结构而言，风荷载作用是结构设计中的主要荷载之一。
Wind load is one of the major loads in the design of a large span structures.
在结构设计和工程领域，对于风荷载的研究十分重要。
In structure design and engineering field, the research on wind load is important.
对于体型复杂的大跨度钢屋盖结构来说，风荷载是控制结构设计的主要荷载之一。
As for the large span steel roof structures of irregular shape, the wind load is one of the main control loads in the design.
这个特大荷载在现行桥梁设计规范中是绝对不允许通过江口桥。
Of course, the current specifications for the arch-bridge design will allow no such load to go over it.
脱硫吸收塔结构及荷载形式复杂，常规设计计算方法不能给出其应力和变形分布情况。
The structure and load form of the absorbing tower is complex and regular design and calculation method cannot give its distribution condition of the stress and deformation.
我们的链接式起重机设计可在加荷载的情况下360度轻松移动。
Our articulating jib cranes are designed for 360 degree easy movement UNDER LOAD.
货架结构应按上列荷载效应的最不利组合设计。
Shelf load structure shall be above the most adverse effect of combination of the design.
货架结构应按上列荷载效应的最不利组合设计。
Shelf load structure shall be above the most adverse effect of combination of the design.
应用推荐