本文在合理选择设计练习方法的前提下,抓住了几个主要问题。
And this essay contains several chief problems under the condition of how to select design and practice methods reasonably.
最后说明教师应如何为学优生设计练习,从而达到因材施教之目的。
Finally, we illustrated how to design practices for the gifted students and thus achieve the goal of "teaching according to students' ability".
这些患者还积极参与了有关游戏和练习的设计。
They also got involved in the design of the games and exercises.
改进这一设计可能是个不错的练习。
瑜珈练习的设计用于解除内心紧张,这样才能实现内在的幸福。
Yoga exercises are designed to resolve internal tensions (Samskaras) and thus bring out the inner happiness.
这个练习就是按照这种目标设计的。
在装饰蛋糕之前,必须先练习在蜡纸上用前套做冻状设计。
Before decorating the cake, kids should first practice writing with the frosting on waxed paper.
通过下面一系列练习,您将可以通过示例了解并掌握如何使用MVC设计模式生成相应的构件。
By going through the series of exercises that follow, you will be able to learn by example and see how to generate artifacts using the MVC design pattern.
该练习的关键是设计和开发过程中主题专家和业务用户的参与。
Key to this exercise is the engagement of the subject matter experts and the business users in the design and development process.
她和瑜伽专家共同针对解决疲乏和睡眠问题设计了一系列具体的瑜伽练习和瑜伽姿势。
She worked with yoga experts to generate a series of specific yoga exercises and postures that are targeted to address fatigue and sleep issues.
个人项目,不断练习草图,进行设计方案,这些都是战略设计师为自己充电的方法。
Personal projects, constant sketching, running design programs are all ways strategic designers use to keep in touch with things.
有些公司会在角色扮演练习中产生用户原型,并围绕着这个想象出来的用户原型设计软件。
Some companies design software around an imaginary user archetype they invent during a role-playing exercise.
它有比着一般常见的Python书籍更多的理论介绍,但是我发现该书有很多有意思的实例并在章节的后面有很多精心设计的练习题目可以使你不断的思考。
There’s more theory here than you normally find in Python textbooks, but I found the examples intriguing and he has unusual exercises at the end of the chapters that should keep you thinking.
问问那些业界成功的设计师,他们一定会向你展示他们通过不断重复练习得到成功的经历。
Ask any successful designer in the community about how they have succeeded and they will attribute much of their success to practice.
下面的练习是一种探寻并记录设计方方面面的不错方式,以求帮助客户摆脱他们对创意的忧虑,鼓励他们加入到我们的设计过程中来。
The following exercises are a great way to start discussing and documenting aspects of design to help clients shed their fear of creativity and encourage them to join the design process.
实现窗体设计器不是一个没有价值的练习。
有些瑜伽袜子设计把脚趾头暴露出来,这样,练习者在做树式和三角式时,可以增加脚趾的触觉感受。
Some pairs are cut to expose the tips of the toes, to give increased tactile sensation during, say, the tree pose and the triangle.
除了设计出一种正念觉知的练习,佛法鼓励慈、悲、喜、舍的培养:也既是四无量心。
In addition to developing a practice of mindful awareness, Buddhist teachings encourage the cultivation of love, compassion, joy and equanimity: The Fab Four, I’d say.
本文介绍了一种基于CAN总线的坦克射击基础练习训练系统,并对系统的总体设计、硬件配置和软件功能进行了具体分析。
This paper presents a kind of training system of tank fire basic exercises based on CAN bus. The overall design, hardware configuration and software functions are discussed in details.
实质- 联系的模型已经得到数据库的接收设计并且广泛地被用于练习。
The entity-relationship model has gained acceptance in database design and is widely used in practice.
现在,他坚持进行一套专门设计的举重练习,过去他妻子形容这是“边缘成瘾症”。
He now follows a dedicated weight routine that his wife has described in the past as 'borderline addictive.'
然而,阴瑜伽是专门为了锻炼韧带,创造空间和加强关节练习而设计的。
However, Yin Yoga is specifically designed to exercise the ligaments and to create spaceand strength in the joints.
练习的评估和设计应是教材评价活动中重要的一环。
So assessing and designing activities should be placed much importance in textbooks evaluation.
这些练习是为了增强肌肉力量而设计的。
These exercises are designed to develop and strengthen muscles.
课程包含大量需在设计室完成的练习。
该设计方案由前台浏览练习访问模块和后台数据库管理应用模块组成。
This design scheme is made up of the stage browse exercise visit module and the backstage Database management applying module.
本文从体育心理学角度出发,依据表象训练理论,设计了表象练习教学法。
The paper designs the ideological training teaching method from the Angle of physical psychology and ideological training theory.
本文从体育心理学角度出发,依据表象训练理论,设计了表象练习教学法。
The paper designs the ideological training teaching method from the Angle of physical psychology and ideological training theory.
应用推荐