设计和开发确认必须按照顾客的要求包括时间进度进行。
Design and development validation shall be performed in accordance with customer requirements including programme timing.
如果适用的话，设计确认应当包括适当的软件验证和风险分析。
Design validation shall include software validation and risk analysis, where appropriate.
使用本检查表，帮助确认检查您考虑的重要方面部分的设计，包括材料的选择、装配技术，以及模具问题。
Use the checklist as an aid to ensure that you consider the important aspects of part design, including material selection, assembly techniques, and mold concerns.
设计确认应当保证器械符合之前界定好的使用者需求和预期使用要求，设计确认应当包括在实际或等效的使用条件下的产品单元的测试。
Design validation shall ensure that devices conform to defined user needs and intended USES and shall include testing of production units under actual or simulated use conditions.
确认初步方案及参加现场定期协调会，包括设计说明，平面图，立面图和主要区域效果图。
To confirm the schematic design and hold the regular coordination meeting on site. including design specification, plans, elevations and perspectives of main area.
主题包括确认顾客的需求、概念发想、？品立体结构、工业设计、和制造设计等。
Topics include identifying customer needs, concept generation, product architecture, industrial design, and design-for-manufacturing.
特别情况下，任何建筑物的结构设计首先包括确认应考虑在设计内的建筑物所抵抗的荷载和其他设计条件。
In the particular case, any building's structural design first includes the confirmation to consider the load which and other design conditions the building resists in the design.
特别情况下，任何建筑物的结构设计首先包括确认应考虑在设计内的建筑物所抵抗的荷载和其他设计条件。
In the particular case, any building's structural design first includes the confirmation to consider the load which and other design conditions the building resists in the design.
应用推荐