这是设计研究团队的理想境界。
根据我们的网站表单设计研究。
根据我们的博客设计研究。
那么设计研究到底扮演了什么样的角色呢？
说明了束流动力学设计研究对于形成这些特点的贡献。
The contribution of the design research on the beam dynamics to these advanced properties is described.
本文是一篇关于医院建筑外部空间环境设计研究的论文。
This thesis is a research on the design of exterior space environment of hospital buildings.
因此针对截瘫老人的护理设备产品的设计研究就显得尤为重要。
In short the design research of nursing equipment for paralysed old people is very important.
有抱负的设计师靳犹嗯赵创建此车设计研究奢侈品品牌香奈儿。
Aspiring designer Jin Young Jo created this vehicle design study for luxe brand Chanel.
通过实例，详细地叙述了多目标设计研究的具体实施过程，得出了优化模型。
By a specific example, the process of applying multi-objective design study is described and then the optimal model is obtained.
令人遗憾的是，在医学界许多人都不再认为设计研究试验的主体应当是他们而非制药公司。
Unfortunately, many members of the medical profession have abandoned the notion that they, rather than pharmaceutical companies, should design research trials.
火星一企业赞助的资金将主要用于资助航空航天供应商所提供的概念设计研究。
Mars One corporate sponsorship funds will be used primarily to finance the conceptual design studies provided by the aerospace suppliers.
尽管存在许多配置，我有一个设计研究，共同编制了一些基本的总结本节的讨论。
Although many configurations exist, I have compiled together a study of a few basic designs that summarize this section's discussion.
这个阶段常用的具体方法包括：市场研究，用户研究，管理与规划和设计研究小组。
Specific methods include: Market research, User research, Managing and planning and Design research groups.
它想要为设计研究和教育的领域的人们，扮演一个深入技术及概念上的议题的起点。
It is intended to act as an entry point into both technical and conceptual issues for people in design research and education.
最后将企业销售过程分解为五个相互衔接的销售任务，进行了营销渠道内整合设计研究。
Finally, the marketing process of the firm is split into five interconnected tasks and the design research is conducted regarding the integration inside the marketing channel.
要记住：敏捷没有强制如何定义概念或是整体的设计方向，但是很善于执行具体的设计研究和良好的规划。
Remember, Agile does not mandate how to define concepts or overall design direction, but it is a great way to execute on solid design research and well laid plans.
通过原始模型和优化模型的比较，证明多目标设计研究能较好地对相互冲突的多个设计目标进行优化。
Through comparison between primitive model and optimal model, it is proved that multi-objective design study can optimize the design objects which conflict each other.
例如，如果是仅仅出于就系统的维护和扩展培训新开发人员，则几乎所有的遗留计算机系统都需要某种形式的设计研究。
For example, almost all legacy computer systems need some form of design investigation, if for no other reason than to train new developers in the maintenance and extension of the system.
然而，在现代汽车设计当中，汽车储物空间缺乏系统、严谨的设计研究，与其日益重要的地位远远不能匹配。
However, in modern automobile design the storing space is short of system and rigorous studies, which can not mate gradually important position greatly.
在当地设计研究公司MayaDesign担任首席执行长的麦克马纳斯说，“我本想制造一个用面包做成的机器人服务生。”
'I wanted to try a robot waiter made of bread, ' says Mr. McManus, CEO of Maya Design, a local design and research firm.
作为接口设计研究的成果，Ben Shneiderman提出并收集了一些从经验中启发而来，适用于大多数交互系统的原则。
As a result of Interface Design Studies, Ben Shneiderman proposed a collection of principles that are derived heuristically from experience and applicable in most interactive systems.
他的研究被用来为患有多动症的儿童设计治疗方案。
His research was used in planning treatments for hyperactive children.
最近的研究表明，它们可能设计地很糟糕，保护检修不足，设备维护不善。
Recent studies show that they may be badly designed that protective services are inadequate and their equipments is poorly maintained.
南安普顿大学的可持续能源研究小组在设计新型涡轮叶片和选址方面进展良好。
Work on designs for the new turbine blades and sites are well advanced at the University of Southampton's sustainable energy research group.
可以研究下这些阶段，也可以提前设计每个阶段所用的策略。
These stages can be studied, and strategies to be used in each can be planned beforehand.
在来自斯坦福大学的研究团队仿效虎鲸耳朵结构做出设计之后，该非传统的方法得以成功验证。
The unorthodox approach proved successful after the team from Stanford University came up with a design modeled on the structure of the ear of orca wales.
合作是关键字：编辑、设计师、图片研究员及制作员工紧密合作。
Collaboration was the keyword: editors, designers, picture researchers and production staff worked closely together.
在俄亥俄州克利夫兰的凯斯西储大学，研究科学家设计了一种4英寸的硅片，可以容纳700个微型原始马达。
At Case Western Reserve University in Cleveland, Ohio, research scientists have designed a 4-inch silicon chip that holds 700 tiny primitive motors.
在俄亥俄州克利夫兰的凯斯西储大学，研究科学家设计了一种4英寸的硅片，可以容纳700个微型原始马达。
At Case Western Reserve University in Cleveland, Ohio, research scientists have designed a 4-inch silicon chip that holds 700 tiny primitive motors.
应用推荐