《大西洋月刊》长期以来一直试图提供一种设计环境，让文学和新闻两种不同的传统保有尊严、愉悦共存。
The Atlantic Monthly has long attempted to provide a design environment in which two disparate traditions—literary and journalistic—can co-exist in pleasurable dignity.
它们的设计环境不同，但有着共同的运行时引擎。
They have different design environments but common runtime engine.
这些都是基于设计环境。
提出在计算机辅助可拆卸性设计环境下的关键技术。
The key techniques under the environment of computer aided design for disassembly are proposed.
本文讨论复杂曲面汽车车身可视化设计环境的具体实现。
The paper discusses the realization of a visualized development environment for car body with complicated surfaces.
该店铺整体门头较宽广，为设计师提供了较为理想的设计环境。
The comparatively wide entrance offers an ideal condition for front door design.
LEON处理器为设计人员提供了一个灵活的设计环境，可以定制单独的需求。
The LEON processor architecture provides designers with a flexible a design environment for customization to individual requirements.
下面详细讨论了该系统的开发、设计环境、实现算法及其具体的实现。
The following are discussed in detail the system's development, design, algorithm and its implementation.
以一个协同集成设计环境的计算机辅助工具为背景，对任务机制进行研究。
A case study of cooperative task in Computer-Aided Tools for Collaborative Integrated Design Environment (CATCIDE) was discussed.
同时，它提供了一个多学科合作的设计环境，用户直接参与进设计循环中。
Simultaneously it provides a multidisciplinary design environment, and users directly participate in design loop.
从改善用户并行程序设计环境出发，给出了在网络并行计算的一种新平台。
In view of improving the parallel programming environment, the new framework of networks parallel computing is put forward.
在每种设计环境下，解冻和重新冻结的时间特性与所用资料的不同类型有关。
In each setting temporal patterns of unfreezing and refreezing are associated with the different types of materials used.
应用该系统提供的可视化设计环境，可大大提高新机构产品设计的效率和质量。
Utilizing the visualized designing environment provided by this system could greatly enhance the efficiency and quality of new mechanism's product design.
未找到该组件的许可协议信息。在设计环境中使用该功能时没有适当的许可协议。
License information for this component not found. You do not have an appropriate license to use this functionality in the design environment.
制造过程设计环境主要由电子资料库、过程设计工作站和开放式结构控制器组成。
The manufacturing process design Environment is mainly composed of the electronic data bank, manufacturing process design workstation, and open architecture controller.
这种关注的转变将从设计转向有用的产品和服务，设计出支持良好的未来设计环境。
This shift in focus moves from design Things that aim at useful products and services, to design Things that support good environments for future design Things at use time.
在概念设计阶段，研究人员将虚拟现实技术与CAD环境相结合创造出新的设计环境。
In the conceptual phases of product design, researchers combines together the VR technique and CAD to created a new environment of design.
因此并行程序设计环境的研究是一个非常活跃的研究领域，在国内外都受到广泛的重视。
Therefore, parallel program design environment's research is a very active research field and wins attention at home and abroad.
分析表明，该协议可有效提高协作设计事务的并发度，比较适合于开放式的协同设计环境。
The analysis results show that the protocol can enhance the concurrency of cooperative design transaction and is suitable for open cooperative design environment.
此外，灾民一般不习惯居住在这样刻板的网格状设计环境中，这使他们很难产生社区认同感。
Furthermore, a rigid grid design makes the creation of community identity difficult, as the displaced people are not usually accustomed to living in such a pattern.
语法制导的程序设计环境是一个包括有编辑、执行和查错等工具系统的交互式程序设计环境。
The programming environment of syntax directed is an interactive environment which includes edit, execute and check error functions.
系统采用了通用的软件设计环境，简单的硬件组合，有较好的健壮性，易于加入新的功能模块。
The generality of the software developing environment, the simplicity of the hardware system components, create a robust system and make it easy to add new function modules.
第1章介绍VB 2008的综合程序设计环境及其VB 2008程序设计语言的基础知识。
Chapter 1 is an introduction to VB 2008 integrated development environment and fundamentals of VB 2008 programming language.
指出今后CAD技术应从CAD设计工具的完善、集成和CAD设计环境的完善方面进行工作。
Points that we should work on the perfection and corpus about CAD design tolls and the perfection about CAD design conditions.
本文首先讨论了程序设计环境，然后针对原型开发的特点，讨论了对原型开发环境的基本需求。
In this paper, we first discuss the conventional programming environment, and then the basic requirements for a prototyping environment.
表示层的开发，在集成设计环境(IDE)中引入了新的特性用于创建和管理新的表示元素，如层和样式表。
Presentation development, introducing new features that bring the creation and management of new presentation elements, such as layers and style sheets, into the integrated design environment.
视觉文化的转向、数字技术影响下的生活方式以及人与人的新关系，共同形成了新一轮的设计环境。
A new design environment was come into being based on the effects of visual culture's turning, lifestyle influenced by digital technique and the new relationship with others.
InfoSphereDataStage的新XML功能使用最先进的设计环境提供强大的分层转换。
The new XML capabilities of InfoSphere DataStage provide powerful hierarchical transformation with a state-of-the-art design environment.
InfoSphereDataStage的新XML功能使用最先进的设计环境提供强大的分层转换。
The new XML capabilities of InfoSphere DataStage provide powerful hierarchical transformation with a state-of-the-art design environment.
应用推荐