该实验结果为扁挤压筒的强度计算及结构设计提供了参考依据，也与数值分析解起到相互佐证的作用。
The results may not only be adopted for structure design and strength evaluation of the container, but also collated with the values from the numerical calculation.
该文主要论及了船舶与海洋结构物的结构设计中关键技术——结构强度。
This paper addressed a key technology in designing ship and offshore structure, i. e. structure strength.
这是因为完善的结构设计是与船体梁的真实强度储备紧密地联系在一起的。
This is because that the perfect construction design is closely associated with the true strength store of the ship girders.
在巷道金属支架的设计与计算中，不但要对结构进行强度和刚度计算，而且还要进行稳定性的验算。
In designing and calculating the tunnel metallic support, not only the structure's strength and stiffness should be calculated, but also the stability should be checked.
飞机结构强度和刚度的试验与分析研究是飞机设计的重要环节。
The test and analysis about intension and stiffness of airplane structure is a important part of airplane design.
为螺旋桨桨叶的强度设计与结构优化提供了重要依据。
Test results provide an important basis for strength design and structural optimization of propeller blades.
中文摘要本研究旨在透过结构可靠度设计理论，对营建载重与模板支撑本体强度进行整合性研究。
This paper aims to conduct integration study on construction loads and falsework strength with design theories for structure reliability.
本文介绍吊梁的结构设计与强度校核、无损检验、吊装过程应变测试及应力分析等方面的数据和结果。
Thls paper introduces data and result about structure design of the lifting beam, its strength check, nondestructive test, strain measuring and stress analysis.
江海直达船型作为一种能同时航行于近海和内河的特殊船舶，其结构设计与强度问题一直受到人们的关注。
The structural design of river-to-sea tanker is always paid attention by lots of ship designers, whose aim is how to make the materials needed for ship destructing least.
通过对过渡层成分及结构的设计，提高金属基体与涂层之间的结合强度。
By the design of the composition and structure of intermediate layer of the coating, the adhesive force between substrate and coating has been raised.
对波浪载荷进行准确的预报是船舶与海洋工程结构设计与强度评估的基础和关键。
The accurate prediction of wave loads is a key factor of design and strength evaluation for ocean engineering structures.
试验与计算的结果均表明该抱杆结构满足强度与稳定性设计要求，吊装过程中抱杆不会发生破坏。
The experimental and numerical results indicate that the structure of the tower crane meets the demands of design in both strength and stability.
与结构静态强度问题不同，结构动态响应与设计变量的关系更为复杂，是高度非线性的。
Different from the problem on static intensity, the relation between structural dynamic response and design variables is even more complex, and is high nonlinear.
最后分析了发动机结构及材料与强度设计的相互依存关系。
Finally the interactions between engine structure and material and engine strength design have been investigated.
应力分析方法、材料强度理论、安全指标与设计准则是结构强度设计与计算理论的主要内容。
Stress analysis method, material strength theory, safety index and design criteria are main contents in strength design and computation of structures.
结果证明塔筒底部螺栓连接的强度与刚度满足设计要求，为风力机组的结构设计提供了理论依据。
The results prove that the strength and stiffness of tower bolted joints meet the design requirements. The analysis provides theoretical basis for designing of wind turbine.
通过模拟弹试验与分析计算，研究了滑动式塑料弹带的主要结构参数与弹带强度的关系，为某大口径制导炮弹设计提供了依据。
To study the relations between main structure parameters of sliding plastic belt and intensity of belt by experimented and analyzed on simulative projectile.
在新型赛车的开发设计中，计算与分析车架结构合理性及其结构静态强度和刚度，是一项重要工作。
During the new style racing car's design, it is an important task to analyze the reasonableness of the racing car's frame structure and calculate its static strength and stiffness.
在地面实际测试中，传感器输出信号与电场强度的理论关系得到了验证，证明了三维电场传感器结构设计和检测方法的合理性。
The practicability of the three dimensional electric field sensor is demonstrated, and it is shown that the theoretical prediction and experimental result are in good agreement.
与亚燃冲压相比，发动机内静温、静压低，从而减轻了结构强度负荷，简化了结构设计。
Meanwhile, compared with the ramet, it has lower static temperature and pressure in the combustion chamber, thus obviously decreasing its structure loads as well as simplying its structure designing.
与手工设计相比，缩短了模具结构设计周期，提高了设计质量，降低了设计人员的劳动强度。
Compared with the manual design, the design cycle is shorted, the design quality is improved and the designers' labor strength is reduced.
将动力计算结果与静力计算结果进行叠加，对进水塔结构抗震性能进行评估，结果显示进水塔结构的变形与强度均能满足要求，为工程设计提供了依据。
By the superposed results of dynamical and static calculations, the seismic security of the tower can be evaluated so as to supply reliable data for project designers.
在地面实际测试中，传感器输出信号与电场强度的理论关系得到了验证，证明了三维电场传感器结构设计和检测方法的合理性。
The practicability of the three dimensional electric field sensor is demonstrated, and it is shown that the theoretical prediction and experimental result are in good agr…
在地面实际测试中，传感器输出信号与电场强度的理论关系得到了验证，证明了三维电场传感器结构设计和检测方法的合理性。
The practicability of the three dimensional electric field sensor is demonstrated, and it is shown that the theoretical prediction and experimental result are in good agr…
应用推荐