波音公司还进行了大量的飞行试验计划，以验证系统的设计与开发。
Boeing also performed an extensive flight-test program to validate the system's design and development.
它能令开发人员更好地了解系统架构和设计，并且还有助于系统验证和测试。
It enables developers to better understand the system architecture and design and is also helpful for system verification and testing.
项目被分解成“设计”、“开发”、“验证”等连续的工序，而看板卡就在这些工序之间移动。
This project has separate and serial processes which they call "design", "development", "validation" etc., and the Kanban CARDS move between processes.
迭代开发就意味着在每次迭代的最后，系统就可以工作，从而系统行为、架构和设计的规格就可以得到验证。
Iterative development means that the specifications for behavior, architecture, and design are reviewed in the light of what actually worked on the last iteration.
从设计和开发SBS方法，并将其快速应用到某些实际的客户合作项目，我们进一步验证了以下内容
From designing and developing the SBS approach and quickly apply it to some real world customer engagements, we further validated the folloing
测试数据必须开发成可以在此处执行应用程序，并且验证必须设计成可以核对应用程序的行为。
Test data must be developed to exercise the application at this point, and verifications must be designed to check the application's behavior.
例如，从代码到设计的反向转换将允许设计人员验证开发人员对其设计的遵从程度。
For example, a reverse transformation from code to design will allow designers to verify how developers' code respects their design.
本文描述如何设计和开发一种特定类型的安全性插件，这种安全性插件使用DB2数据库存储身份验证信息。
This article describes the design and development process of a specific type of security plug-in, one that uses a DB2 database to store authentication information.
软件架构师和开发者依靠自动化设计和构造工具，来快速地把业务需求转变成他们可以测试，验证，并部署的有形组件。
Software architects and developers rely on automated design and construction tools to rapidly transform business requirements into tangible components that they can test, validate, and deploy.
比如，详细设计可以包括原型的创建和其他一些代码开发以验证设计的假设，减少性能风险等等。
For example, detailed design can involve the creation of prototypes and other code development in order to verify design assumptions, mitigate performance risks, and so on.
嵌入式系统开发人员需要一种方法来生成一些测试场景，以便验证一个设计原型或者首次样品。
Embedded systems developers need a way to generate sets of test scenarios to validate a design prototype or a first-article product.
在业务级别对业务流程进行了验证后，就可以将其提供给IT 部门进行系统设计和开发了。
Once the process model is verified and validated at the business level, it can be taken to IT to jump-start the system design and development.
验证测试担负着检测芯片设计和检验测试程序正确性的双重任务，是芯片开发中不可或缺的重要环节。
The validation test has been a necessary and important process, which assumes the double task in checking the correctness of both the design and test programs.
在汽车开发过程中，必须通过汽车的可靠性试验来验证汽车的各项性能指标是否符合法规要求并达到设计目标。
In the process of automobile development, vehicle reliability tests are necessary to validate if all the performances are compliant with regulations and reach the design targets.
最近在形式描述技术(FDT)领域及其用于协议设计验证、实现开发和测试方面已做了大量的研究工作。
Much research has been done recently in the area of formal description techniques (FDT) and their use for protocol design validation, implementation development and testing.
并将该方法应用在某企业A SP网络化服务系统的设计和开发过程中，该方法的可行性在典型应用中得到了验证。
In the process of designing and developing the ASP network service system, the feasibility of the method is validated in typical application.
能方便地验证电路原理和开发、设计新电路，为电子电路设计、仿真实验提供了一个新的平台。
It can also conveniently verify circuit principles and research and develop new circuits, so that it provides a new method for electronic circuit design and simulation testing.
最后，利用我们自行设计和开发的CASIA I移动机器人对所提出的导航策略和导航算法进行了实物实验验证。
At last, CASIA-I mobile robot designed and developed by us is employed to have an experiment in order to testify the validity of the proposed global self-localization and navigation method.
芯片规模不断增加、设计门数不断增长，验证已成为芯片开发的主要瓶颈。
With the continuing increase in chip scale and design gates, verification has become the main bottleneck in chip development.
基于规则的开发方法的流程包括规则分析、规则定义、规则设计、规则编写、规则验证和规则集成等一系列步骤。
The development process based business rule includes such steps: rule analysis, rule definition, rule design, rule editing, rule validation and rule integration.
本职位主要负责泵产品的开发和应用工作。包括产品的设计，验证以及匹配等。
The position is primarily responsible for the pump development and application. Including pump design, validation and application, etc.
通过所开发的加工中心刀库概念设计系统，验证了该方法的可行性。
The feasibility has been proved with the conceptual design in tools storage of machining center.
它可以为机械传动装置或部件的开发提供准确而且完备的设计依据，并对最终产品的功能进行验证，对其性能予以评估，是一种多功能的试验设备。
It can provide true and general design gist for the development of mechanical transmissions and parts and verify the function and performance of the final products, it is a multifunctional device.
我们将验证工作与系统设计结合起来，设计和开发了针对UML顺序图的自动验证工具原型。
To combine the verification with system design, a prototype of automatic verification tool for UML sequence diagrams has been designed and developed.
该装置设计性能在笔者研制开发的“高炮激光射击训练模拟器”项目上得到验证，并收到较好的效果。
This device design capability gets the certification in the person who the author developes "Gao Bao's laser shooting training simulator" item, and receives good effect.
采用VB开发共轭凸轮机构的计算机辅助设计系统，进行共轭凸轮参数化设计，并通过算例验证。
The CAD system for conjugating cams mechanism was developed with VB, the parameters of the conjugating cams mechanism was designed and verified.
采用VB开发共轭凸轮机构的计算机辅助设计系统，进行共轭凸轮参数化设计，并通过算例验证。
The CAD system for conjugating cams mechanism was developed with VB, the parameters of the conjugating cams mechanism was designed and verified.
应用推荐