她想找人为她的新书设计封面。
设计封面不是一件容易的事。
他为《纽约人》杂志画漫画和设计封面。
在设计封面的时候，很多书籍封面设计者选择了图像。
Many book cover designers turn to photographs when creating book covers.
当时，他们的家庭圮圯式的设计伙夦主要为《内地民族》杂志设计封面和内页。
At that time, their family workshops designed primarily for manufacturers, "China National" magazine design cover and inside pages.
选择一个自带的书籍封面设计的模板，内置的封面编辑器还可以自己设计封面。
Select a book cover design from Jutoh's templates, or create your own with the built-in cover designer.
专门为一本电子书设计封面也很少见，大部分电子书的封面都是同名实体书封面的电子版。
Designing a cover specifically for an e-book is rare: Most e-book covers are digital images of their print namesakes.
在一家设计事务所辞职后开始自己画画，同时，也给书籍、杂志画插画，为CD设计封面等。
After quitting from a design office, he started drawing on his own. Since then he had been providing illustrations for magazines and books, and also working on CD cover design.
设计封面需要精准的眼光，你曾经有许多封面作品，如CUT杂志和一些书籍设计，这方面的设计重点为何？
Designing covers needs precise visual sight and there are various covers in your profile, such as CUT Magazine and book cover projects. What is your emphasis while designing covers?
我没有把这个包括在我的报告草案里，但是我还得设计DVD的封面。
I didn't include this in my draft report but I had to design the cover for the DVD as well .
还是不喜欢书的封面设计？
我的那个已经出过一本书的教练，就把他的封面设计和出版商的联系方式给了我，还推荐了一些有声望的编辑，真是雪中送炭哪！
My coach, who had already published a book, gave me the name and contact information of his cover designer and publisher, and recommended a reputable editor. What a relief that was for me!
编写一本书不仅仅是写好内容，其它像编辑、排版、封面设计和选择出版商等工作也很累人，更不用说书的营销了。
Writing a book is much more than writing the content. Other tasks include editing, layout, cover design and then choosing a publisher, not to mention marketing the book.
我的那个已经出过一本书的教练，就把他的封面设计和出版商的联系方式给了我，还推荐了一些有声望的编辑，真是雪中送炭哪！
My coach, who had already published a book, gave me the name and contact information of his cover designer and publisher, and recommended a reputable editor.
一家汽车杂志的六月版封面上就写到：“博通设计的捷豹还能更捷豹吗？”
"Can Bertone Design a Better Jaguar Than Jaguar?" asked Automobile magazine on the cover of its June issue.
然后我又设计了它的封面：一个迷徒，静静地望着夜空，在深沉与孤寂中寻找答案。就如当年的我一般。
Next I dedigened the cover: A lost guy watching the starfull sky on a quier night seeking answers from silence and loneliness just like me.
我以它为模型，设计了书的开本、封面、内页字体和排版方式。
It gave me a model to use when I was making design choices about my book size, the cover and content fonts and layout.
25厘米*17.5厘米的硬纸板封面设计。
A 25 cm x 17.5 cm cardboard cover design. (by Zoopress studio)
取得具备专业设计的封面
如此封面是此书唯一遵照乔布斯意愿设计的部分。
The cover was the only part of the book Steve Jobs wanted to control.
这些研究的一个有趣的结论是用户真的通过封面来判断一本书…更确切的说，一个网站依赖其设计。
One interesting finding of these studies is that users really do judge a book by its cover... or rather, a website by its design.
他也设计了无数的图书封面，每个设计都抓住了现代美学的精髓。
He also designed countless book covers, which captured the spirit of the modernist aesthetic.
比如，你根本不知道要怎么选择封面设计师和编辑。
For example, I had no clue how to choose a cover designer or editor.
并且很多读者没有意识到很多封面图像是合成图像，是根据设计者的意愿而将很多商业图片合成的。
And what many readers don't realize is that many book covers are actually composite images, made up of multiple stock images to create the look and feel the designer is after.
并且很多读者没有意识到很多封面图像是合成图像，是根据设计者的意愿而将很多商业图片合成的。
And what many readers don't realize is that many book covers are actually composite images, made up of multiple stock images to create the look and feel the designer is after.
应用推荐