公司拥有一批高水平专家，具有很强的设计实力。
The company has a number of high-level experts, with strong design capability.
在中国设计领域具有相当设计实力的品牌服务机构。
Design in China has considerable strength of the brand design services.
他们以其独特的艺术触觉和高超的设计实力多年来赢得了古城人民的尊重。
They have for many years won the old city people's respect by its unique artistic sense of touch and the excellent design strength.
这都可以完成，节约运营成本，但不是在上述的舒适性和建筑物的照明解决方案的设计实力。
This can be all accomplished by saving operational costs but not foregoing comfort and design prowess in your buildings lighting solutions.
公司现有员工500多人，其中专业技术人才110多人，形成了强大的产品研发能力和工程设计实力。
Company existing staff 500 people, of which more than 110 professional and technical personnel to create a powerful product development capabilities and engineering design strength.
澳大利亚是一个服务业大国，新州的教育、旅游、金融、城市规划、建筑设计等服务部门拥有很强的实力。
Australia has a strong service sector. Education, tourism, finance, urban planning, architecture design industries in New South Wales are also very competitive.
苹果逐渐夺走了索尼的Walkman打下的市场，它靠的不是硬件上的亮点或制造实力，而是简单易用的软件和优雅的设计。
Apple came to dominate the market that Sony's Walkman created not with hardware brilliance or manufacturing prowess but with simple-to-use software and elegant design.
去年皮诺先生已经在关注一家意大利的奢侈品公司Bulgari，以及其它法国和意大利的珠宝和时尚设计师，想以此来扩充他的零售+奢侈品帝国在奢侈品业务上的实力。
Last year Mr Pinault had eyed Bulgari, an Italian luxury-goods company and other jewellers and fashion designers in Italy and France to beef up the luxury arm of his retail-cum-luxury empire.
屏幕界面设计，使操作者的储备能力得到充分概述由于船只状况的稳定和实力的利润，船舶装载和。
The Screen interface is designed to give the operator a full overview of the vessels status due to stability and strength margins, ship load and reserve capacity.
美国追踪对方潜艇的能力要高出一筹；其网络战的实力也是占优；由于美国的太空装置全部采用了冗余设计的方案，因此其太空抗打击能力也领先于中国。
The United States is better able to track the other side's submarines; it is superior in cyber-warfare and less vulnerable than China in space-if only because it has built-in redundancy.
反设计，后来谈，是其实力；分析不是-它没有。
Inverse design, as later discussed, is its strength; analysis is not - it has none.
主要负责大型钢结构和混凝土工程商务谈判，负责与有实力大型设计院合作，共同为客户制定合理的设计方案。
Business negotiation of large-scale steel structure and concrete engineering, in charge of cooperation with large designing institute with strength and making right design schemes for clients.
其中由高、中技术人才组成的专业设计研发队伍，长期从事新技术新产品的研发，形成了企业强大的技术实力和极强的竞争力。
The professional excellent talents unite a powerful and creative team of design, research and development, which build our solid technical strength and competitiveness.
设计院在同行业中具有很强的实力，拥有骄人的业绩。
Design Institute in the same industry is of great strength, with enviable performance.
公司综合实力雄厚，工艺先进、设备精良，有较强的设计、研发和制造能力。
Company's comprehensive strength, advanced technology, excellent equipment, with strong design, development and manufacturing capabilities.
历经多年的系统解决方案和设计实践，拥有超过15年的行业积累，我们有实力满足您的机器人及自动化需求。
After years of system solutions and design practice, the compant has accumulated more than 15 years of industry, we have the strength to meet your robot and automation needs.
我们致力以专业的设计制作，来突出表现企业实力。
We are devoted to show our business strength through our professional design and construction qualities.
这在一定程度反应了设计研究的渐渐成熟，但这也是对教育研究机构为了增强自身的研究实力及随之而来的外部研究资金而产生的对博士的需求的一种反应。
This partly reflects the maturing of design research, but is also a response to the need for institutions to beef up their research quota and the attendant external funding.
本公司依靠母公司国际化经营的经验和国际化设计团队的实力，能够为国内外客户提供满足各种要求的各种电动车。
We depend on head company international management experience and international designers 'real strength, are able to supply all kinds of electric vehicle for domestic and abroad customers.
航站楼设计单调、大厅拥挤不堪、乘客推搡碰撞，看到这番景象，不少刚下飞机的外国旅客会有些惊讶：这里的经济实力那么强大，建设面貌怎么如此不堪？
MOVING through a drab terminal with overcrowded halls and jostling passengers, many international travellers are left wondering if this really is the gateway to one of the world's largest economies.
佛山标迪洁具有限公司拥有一大批精湛的技术人员，对产品的设计和开发具有雄厚的实力。
BUDY Sanitary Ware Co., Ltd owns a large batch of masterly technical personnel, and have an abundant strength for design and development of products.
环宇科讯10年服务超过1000家企业，客户遍布全国，网站案例，网站建设案例，网页设计案例能说明我们的实力！
Huanyu families-10 years service more than 1000 enterprises and customers all over the country, the website case, website construction case, web page design case can explain our strength!
我中心平面设计团队强大，尤其在多语种出版物的排版设计方面实力雄厚。
The center boasts an excellent team of graphic designers and is especially strong in multilingual publications' design and editing.
厦门市市政设计院是一家大型国有市市政企业，有着较强的技术实力和人才优势。
A academy of municipal administration Planning and Design XiaMen city is a large-scale, State-owned enterprise, it has strong technological strength and talent advantage.
公司拥有一批专业的设计开发团队，实力雄厚、经验丰富，并可根据客户需求定制各种十字绣图案。
Our company has professional design and development team, strong strength and rich experienced, we can customize cross-stitch of different patterns according to the requirements of customers.
李宁有限公司为中国领先的体育品牌企业之一，拥有本身之品牌、研发、设计、制造、经销及零售实力。
Li Ning Company Limited is one of the leading sports brand enterprises in the PRC. It has its own branding, research and development, design, manufacturing, distribution and retail capabilities.
在多种设备连动控制软件和多媒体影片、动画影片的设计制作方面也有较强的实力。
Also possess a stronger strength in many kinds of equipment gearing control software and the multimedia movie, the design and manufacture for animation movie.
在多种设备连动控制软件和多媒体影片、动画影片的设计制作方面也有较强的实力。
Also possess a stronger strength in many kinds of equipment gearing control software and the multimedia movie, the design and manufacture for animation movie.
应用推荐