该灯设计得符合新的安全标准。
The lamp has been designed to conform to new safety standards.
什么是可靠和经过测试的方式来实现安全，确保性能，遵从互操作性标准，设计来作改变？
What are some tried and tested ways of implementing security, ensuring performance, compliance with standards for interoperability, designing for change?
积极参与选择技术标准、评估和挑选工具、宏观和微观设计、开发、测试、实现、重用以及安全方面等等。
Active involvement in selecting technology standards, evaluating and selecting tools, macro and micro design, development, testing, implementation, reuse, and security aspects.
一旦被买方检验或是放弃检验，CTS不负责一切，因为设备不能遵照安全或是设计标准而带来的失败的所有责任。
Upon inspection by buyer or waiver of inspection by buyer, CTS is released from any and all liability for failure of the equipment to conform to safety or design standards.
有了WorkplaceForms，就可以使用容易使用的所见即所得(WYSIWYG)表单设计器快速而高效地设计基于标准的安全的表单。
With Workplace forms, you can quickly and efficiently design standards-based, secure forms, using an easy-to-use WYSIWYG form designer.
买方有责任在CTS工厂检验并告知CTS那些设备上不能满足的特殊的安全或是设计标准。
It is the responsibility of the buyer upon inspection at the CTS facility to inform CTS of nonconformance with a particular safety or design standard.
地上、地下工程管线规划布局、设计与敷设要严格执行有关安全生产的法律、法规和标准。
The layout, design and installation of pipelines on the ground and underground projects shall strictly enforce the laws, regulations and standards concerning safety in production.
室内幼儿园的设计受儿童需求的启发，代表了一个基于创造性的多彩世界和最高安全标准。
Interior kindergarten's design draws inspiration from children's needs, represents a colorful world based on creativity and it respects the highest the safety standards.
结果证明，本文所设计的整套道路运输企业安全评价办法和标准具有较强的可行性和可操作性。
Prove what this text design the whole set of way and standard of the enterprise security evaluation of the road conveyance have stronger possibility and maneuverability as a result.
对症下药，郑杰开出三条“药方”：一是强化顶层设计和标准制定，完善物联网安全保障体系。
An antidote against the disease, Zheng Jie opened the three prescription: one is to strengthen the development of top-level design and standards, improve networking security system.
所有系统设计均符合国际安全标准和奥委会的要求。
All the systems were designed to meet international security standards and, Olympics Committee requirements.
其安全设计和配置完全符合国家标准。
Those security design and configuration are full complied with national standards.
在标准模型下设计高效可证明安全的签名方案具有现实意义。
To design a signature scheme which are efficient and provably secure in the standard model is suitable for applications.
提出了结构性能安全指数的概念，并以结构的变形极限状态方程为基础得到了结构设计性能安全指数的计算方法和结构性能等级的划分标准。
The concept of the structural performance safety index is put forward and its calculation method is derived based on the structural deformation limit state equation.
本文就安全供气要求结合美国NFPA99及英国HTM02 - 01医用气体标准介绍系统中关键部件的设计、选型。
This article introduces design and selection of critical components for the system with referring to US NFPA99 and UK HTM02-01 medical gas standard in order to meet safety requirement.
针对这个问题，设计实现了基于信息技术安全性评估准则(通用标准)的系统评估方法和软件。
To the question, the paper presents a system evaluation method and software based on the evaluation Criteria for Information Technology Security (Common Criteria).
通过与BP石油公司油罐车标准的对比分析，说明国内油罐车安全装置及其设计要点。
The safety device on domestically made oil tank trucks and its key points in design are explained through an analytical comparison with BP's oil tank truck standard.
描述了中国、美国、英国、日本等国的岩土锚杆标准中关于锚杆设计安全系数、验收试验及锚杆合格条件规定的合理性和必要性。
The rationality and necessity of specification for safety factor, acceptance test and qualification of anchor in the ground anchorage standards of China, America, British and Japan are discussed.
评估一个产品的安全设计是否能够满足要求，主要依据是相关产品检测所采用的标准中的试验来进行验证。
To evaluate whether the design of products meets the safety requirements, tests related to suitable standards are performed on the products.
油缸按欧洲标准设计，采用意大利进口密封件，设置多重密封圈，安全耐用；
Hydraulic cylinder make according to European standard, with built in and multi gaskets fromltaly, safety and reliable.
欧盟标准的安全设计。
高速铁路车站内纵断面技术条件是车站设计的重要技术标准之一，需综合考虑行车安全、舒适、列车启动、停置、通过等技术要求。
The profile technical standards of station are one of the major standards for highspeed railway design, Which should take account of many complex factors.
模块化的协议认证系统的设计思想是有效实现网络管理系统标准化、模块化和提高网络系统安全性的新思路。
The method of modularize design of protocol authentication system is a new idea of implementing the standardization, modularize and high network safety of network manage system.
目的满足国家标准GB18871- 2002电离辐射防护与辐射安全基本标准的同时，优化设计医用加速器室的辐射屏蔽防护。
Purpose to meet the government standard basic criterion GB18871-2002 for radiation protection and safety, and to optimize the design of the shielding protection of medical linear accelerator.
卖方的设备设计、技术参数、安全措施和标准应满足中国有关规定和要求。
The design of the switchgear, technical data, safety measurement should be applicable in China.
为了配合仪器设备电气安全性能检测新国标的制定和实施，设计了符合IEC61010标准的耐压测试系统。
For the establishment and execution of new state detection criterion, this paper introduces a withstand voltage test system which corresponds to the standard of IEC61010.
特别对于高级加密标准算法的S盒设计，增加掩码设计可以加强抗线性攻击安全程度。
Especially, the masking design in S-box of advanced encryption standard can make the algorithm safer to against linear attack.
因此，严格按照国家有关规范、技术标准进行设计、施工和监理，是保证结构安全耐用的前提和基础。
Therefore, it is the premise and foundations to guarantee the structure safe and durability to strictly carry out design, construction and supervision by relevant standards of the country.
因此，严格按照国家有关规范、技术标准进行设计、施工和监理，是保证结构安全耐用的前提和基础。
Therefore, it is the premise and foundations to guarantee the structure safe and durability to strictly carry out design, construction and supervision by relevant standards of the country.
应用推荐