本文不关心特定的实现细节；相反，它是讨论设计备选方案的意见书。
This article is not concerned with specific implementation details; rather it is a position paper dealing with design alternatives.
如果内置基本函数在任何时间都可用，则与创建自定义代码相比，它是较好的设计备选方案。
Any time a built-in primitive function is available, that will be a better design alternative than creating custom code.
您会发现设计阶段是一个迭代式的循环过程，包括设计、构建原型和评估设计备选方案。
You'll explore the design phase as an iterative, cyclical process of designing, prototyping, and evaluating design alternatives.
工具可以将指导模型裁剪到和某个给定设计上下文相关的问题和备选方案，要先裁剪然后才能在项目中全面施行。
Tools can trim the guidance model down to the issues and alternatives that are relevant in a given design context, first during the tailoring step and then throughout the project.
随着收集到更多关于项目的信息，过程的方向越来越明确，支持设计目标的备选方案的数量也逐渐减少。
As more knowledge about a project is gathered, this informs the process and reduces the number of alternatives that support the design goals.
随着时间的推移，备选方案的范围逐渐收缩，而关于设计方面的信息逐渐增加。
As time progresses, the space of alternatives decreases as the information about the design space increases.
可说明性：体系结构包括设计(体系结构上的)决策的记录，这种记录可以清楚地说明决策是在何时、因为何种原因、由谁制定的，以及在制定时考虑了哪些备选方案。
Accountability: Architecture includes the record of design (architectural) decisions, which make explicit when, why, and by whom a decision was made and what alternatives were considered.
通过分析，我们设计了几个备选解决方案，然后根据用户反馈迭代地调整它们，最后形成了最终的设计解决方案。
From the analysis, we designed alternative solutions, iteratively refined them from user feedback, and arrived at a final design solution.
所以，严格来说，契约式设计看起来可能根本不是AOP 技术的备选方案。
Therefore, strictly speaking, it may appear that Design by Contract isn't an appropriate candidate for an AOP approach at all.
介绍了千兆教育城域网的方案设计、拓扑结构和设备选型，并给出中心节点和主节点网络互连的路由详细配置。
The paper gives design, network topology and network equipment selection of science and technology MAN, and gives detailed configuration of Internet route of center node and main node.
考虑过程的可操作性，在设计的早期，比较备选方案，是有帮助的。
It is helpful to consider the operability of a process early in the design, when alternatives are still being compared.
本文的研究表明，利润率密度可以作为热电联产系统设计的一种备选方案。
The investigation shows that profit rate density criterion can be used as an alternative for the design of cogeneration system.
列举了设计硫化钡车间所需的各种技术参数，并在方案比较和设备选择的基础上，确定了硫化钡生产工艺流程。
All kinds of parameters required in the design of barium sulphide plant are offered. The production flowsheet is determined on the basis of comparing plan and selecting devices.
最后，根据设计的方案进行了相关的设备选型和开发平台选择。
Finally, according to the plan, we the selection on the related device and development platform.
本文论述校园网建设的可行方案，并对网络建设过程的设计、设备选购、病毒防治等提出有益的建议。
This article talks about the feasible program and puts forward constructive Suggestions on the design of the construction of network, the purchase of apparatuses, the prevention of virus.
本文叙述了浮选自动加药系统的技术要求、方案设计、设备选型等方面的问题。
This paper introduced on the request of technology, blue print design, unit select and so on, of the automatic drug adding system of floatation.
讨论了设计方案、设备选型并进行了技术经济分析。
It discusses design planning and equipment selection. finally the technical and economic characteristics are analyzed.
通过设计实例介绍了地下卤水开采和输送的方案比较及设备选用的优化设计。
This paper introduces planning and optimization design for mining and pipage transportation of underground brine and relevant equipment selection via design practice cases.
简要介绍企业供电系统的低压短线路纵联保护设计方案、系统配置、设备选择及工程应用。
The paper briefly introduces the design options, system configuration, equipment selection and engineering application of low-voltage short-line pilot protections in enterprise's power supply system.
简述：这是一家名字为富图的摄影机构标志，该标志为备选方案，设计师最初的想法只是希望通过标志的塑造来强调机构的个性摄影特点。
Brief introduction: FUTUV is a photography company. This logo is a spare solution, the designer used it to emphasize the special and personality of their photography.
他重申网队有可能先签后换，也承认他们为不同情况设计了不同的备选方案。
Stefanski also reiterated the Nets could do a sign-and-trade and admitted the Nets have done contingency planning for various scenarios.
首先给出了设计方案和设备选型，然后设计了系统功能，包括数据自动采集、实时定位跟踪、综合信息管理等。
The design and equipment selection in the beginning part are gives. And then the design of the system function, including automatic data acquisition, real-time...
首先给出了设计方案和设备选型，然后设计了系统功能，包括数据自动采集、实时定位跟踪、综合信息管理等。
The design and equipment selection in the beginning part are gives. And then the design of the system function, including automatic data acquisition, real-time...
应用推荐