该系统是根据即便在缺乏地质调查设施的国家也能容易获取的因素设计的，这包括基岩地质、山坡坡度和植被类型。
The system is based on factors that are easily available even in countries with poor facilities, such as bedrock geology, slope gradient and vegetation type.
因此工程师们添加了例如小坡度后盖、平整的底板以及能控制气流的小型的褶皱和鳍翼之类的细节设计。
So engineers added details such as a gently sloping rear hatch, a flat bottom and small creases and fins that manage airflow.
这些墙壁的建造最初是为了阻止超过30%的自然坡度，这也是它们被纳入正式的结构设计的一部分的原因。
These walls were originally raised to stop the gradient of over 30% of the natural slope, which is why they are included as part of the formal and structural design.
荷兰设计师Michielvan derKley设计了一种叫Globus、时髦的半球型的“坡度了”，它看起来象是一件艺术品，但实际上却是一个移动工作站。
Dutch designer Michiel van der Kley has come up with Globus, a stylish spherical "podule" that looks like a piece of art, but is actually a mobile work station.
设计师们可以转换材料，修改坡度，但出口是“神圣的” ，就像在一个陌生人的肩膀上玩。
We can make transitions of materials, changes in slope, but the thresholds are "sacred", like playing on the shoulder of a stranger.
这些设计师毫不畏惧的利用让人惊心的垂直坡度、雕刻艺术化的沙坑，但是他们这么做确实增加了场地的特色。
These designers were not afraid to utilize dramatic vertical slopes or to sculpt their bunkers into artistic shapes, but they did so by enhancing the given features of the land.
流体设计，让一个特别明确的看法外，以感谢其坡度设计相辅相成汽车的大量前面的挡风玻璃。
A fluid design that allows a particularly clear view of the outside thanks to its sloping design which complements the vehicle's large front windscreen.
雨水管道应按设计规定的位置安装，悬吊管不设坡度、要水平安装。
Stormwater pipeline design requirements should be the location of installation, suspension control is no slope to the level of the installation.
路基设计的基本内容，就是确定路基边坡的形状和坡度。
The roadbed design of basic content is determining roadbed side slope form and slope .
建筑的倾斜，随着坡度的增加而设计了楼座。
The inclination of the building – based on the increase of the slope – carry the gallery.
对污水管道采用两相优化理论设计，对雨水管道采用与地面坡度一致法进行优化计算。
The two-phase optimization theory was adopted for designing the sewage pipe, and the ground slope consensus method was used for optimization calculation of rain water pipe.
通过分析不同车辆在调车场内的走行特性，提出点式控制调车场内的坡度设计方法。
The article puts forward the design method of grade in marshalling yard, pass to analyse the running characteristic of different wagons in marshalling yard.
为使路线交叉连接部处纵面线形平顺过渡，介绍了一种纵面坡度设计方法。
This paper introduces a method of longitudinal slope design for vertical alignment smoothly transition.
你可能想跳过这一步，但我觉得是在坡度太这种设计光泽。
You may want to skip this step, however I feel the sharp gradient is a little too glossy for this design.
车辆起动阻力是列车牵引计算、车站站坪坡度设计的基本参数和重要依据。
The starting resistance of a roller bearing wagon is an elementary parameter and an important basis for traction calculation and the gradient of station yard design.
在雨水道设计中，新规范虽然提出了新的计算方法，但仍限于特定的坡度与降雨强度条件的计算。
In the course of designing catchment runway, the new calculating methods supported by the new standards were limited by the special slops and rainfall rates.
根据下坡路段事故统计资料，分析纵坡坡度、坡长、竖曲线和下坡衔接平曲线与道路安全的关系，为提高长大下坡路段安全，优化纵面设计提供参考。
So the relationship between longitudinal gradient, grade length limit, vertical curve and safety is analyzed, which can be referred to improve the safety and optimize the profile design.
在坡度较陡且为高速水流的有压泄洪管道设计中如何避免管道内明满流的出现，是一个极具有科学研究价值和经济意义的课题。
It is a question having research value and economy content to avoid free surface-pressure flow in the high-speed pressure flood discharge-pipe design.
尾砂坝坝满后应及时进行尾矿堆坝、堆坝坡度应按设计图纸放线施工。
Once the dam is full, it shall be piled up, the grade of the piled slope shall be in accordance with the design drawings and constructed accordingly.
叙述了种植屋面的排水设计原则，提出可通过加大屋面排水坡度和种植介质表面排水坡度等措施，达到快速排放屋面积水的目的。
This article describes drainage design principle for planted roof, and puts forward that increasing drainage gradient of both roof and growing medium layer could speed up water discharge.
介绍屋面防水施工选用的PV C防水卷材的性能，屋面坡度设计，砂浆找平层的处理，铺贴方法及各道工序的质量控制要。
This paper deals with features of water-proof PVC-roll-roofing used in roof construction, the methods of roofing slope designing, mortar float-coat and paving.
本文依据刚架不同的横梁跨度、立柱高度、横梁坡度、设计了一系列的算例，在大量的算例分析结果的基础上，得到了横梁拉杆设置与设置位置对刚架梁柱构件内力、应力、稳定性影响的变化规律。
Based upon dozens of analysis cases on gabled frames with different beam span, column height and roof grade, the behavior or influence of tension rod to frame stress and frame stability is determined.
不同坡度和倾斜度的屋顶面板覆盖了整个建筑，经过建筑师仔细地设计和挑选，为各个区域引入了舒适的自然光线。
The roof unfolds across the volume, covering the internal spaces with planes of various gradients and inclines, allowing for the introduction of natural light in carefully chosen areas.
在最终的道路测试中，HCNG整车的加速度、最高车速、最大爬坡度和经济性都达到项目的设计要求。
Acceleration performance, maximum speed, maximum degree of climbing and economic performance of HCNG vehicle meet the design requirement in the road test.
本文分析了流域面积、流域坡长和流域坡度、流域河长和河道坡度的量算方法及各因子对设计洪峰流量的影响。
This paper analyzes all main factors to influence flood peak, such as, the area of drainage basin, slope and streams, etc, and respectively calculating approach are introduced.
该文建立了各种地形坡度条件下多孔管优化设计数学模型。
The optimum design mathematic model of pipeline with multiple outlets was established for different slopes.
针对普通测树角规在森林调查中存在的弊端 ，研究发明了一种能自动改正坡度的新型角规 ，详细介绍了其原理、结构设计及使用方法。
Focusing on overcome the shortcomings of routine angle gauge using in forest measuration, a new-type angle gauge with the function of correct slope automatically was developed.
针对普通测树角规在森林调查中存在的弊端 ，研究发明了一种能自动改正坡度的新型角规 ，详细介绍了其原理、结构设计及使用方法。
Focusing on overcome the shortcomings of routine angle gauge using in forest measuration, a new-type angle gauge with the function of correct slope automatically was developed.
应用推荐