在设计器环境中为控件提供封装主题和样式表信息的类。
Provides a class that encapsulates theme and style sheet information for controls in a designer environment.
处理根组件是设计器宿主、设计时环境和用户界面之间的粘合剂的唯一需要技巧的部分。
Handling the root component is the only tricky part of the adhesive between the designer host, the design-time environment, and the user interface.
既然您已经了解了设计时环境背后的基本概念，那么我将以它们为基础来分析窗体设计器的体系结构(请参见图3)。
Now that you understand the basic concepts behind the design-time environment, I'll build upon them by examining the architecture of the forms designer (see Figure 3).
大多数评测器引入了太高的性能花销，因此没有设计用来在高度并发的环境中有效的显示性能数据。
Most profilers introduce extremely high performance overhead, and so are not designed to effectively showcase performance data in a highly concurrent environment.
但是，出于许多应用程序设计方面的考虑，应用服务器的选择存在很重要的差别，对SaaS环境的特殊要求也会影响它的选择。
But there can be important differences for a number of application design reasons and it can also be affected because of the particular demands of the SaaS environment.
Volve通过云服务器连接V6发起者和协作参与者，为设计团队提供社区式的PLM环境。
Volve connects your V6 authoring and collaborators via the cloud and provides design teams with a community based PLM environment.
令人印象深刻的是K2还开发了一系列运行在VisualStudio 2008环境中的工作流设计器工具。
K2 also built an impressive set of workflow designer tools which are hosted within Visual Studio 2008.
BPMStudio(即albpm设计环境，完全基于BPMN)将运行在JDeveloper(随同BPEL流程设计器发布)中，而且JDev也将进行扩展以支持分离的业务和IT的视图。
BPM Studio (i.e. the ALBPM design environment, fully BPMN-based) will run in JDeveloper (along with BPEL Process Designer), and JDev will be extended to support separate business and it perspectives.
这个解决方案的优势是同构性(仲裁、节流器和分派器都运行在相同的环境中)和高性能设计(完全同步)。
Advantages of this solution are homogeneity (the mediations and the throttler and dispatcher both run in the same environment) and high-performance design (entirely synchronous).
R2的下半部分计划被制成组合式的，其重新设计的头部也一样，这样就可以根据不同任务或者环境安装多种传感器设备。
R2's lower half is intended to be modular, and so is its redesigned head, which could fit a variety of sensor suites, depending on the mission or environment.
LEON处理器为设计人员提供了一个灵活的设计环境，可以定制单独的需求。
The LEON processor architecture provides designers with a flexible a design environment for customization to individual requirements.
设计时环境提供了一个窗体设计器和一个属性编辑器，以使您可以操纵组件和生成用户界面。
The design-time environment provides a forms designer and a properties editor to allow you to manipulate components and build user interfaces.
设计器宿主使用设计时环境来管理设计器状态、活动(例如，事务)和组件。
The designer host works with the design-time environment to manage designer state, activities (such as transactions), and components.
该过程的最后一步是将服务实现挂钩到设计时环境中—在讨论完如何实现设计器宿主之后，我将演示如何进行挂钩。
The final step in the process is to hook the service implementation into the design-time environment, which I'll demonstrate how to do after I discuss how to implement the designer host.
设计器宿主是到设计时环境的挂钩。
The designer host is the hook into the design-time environment.
根据设计，UPMC要把生产和非生产环境放在同一台服务器上，从而尽可能提高资源利用率。
By design, UPMC chose to mix production and non-production environments within the same server to maximize resource utilization.
虽然大多数模拟器是为认证测试准备工作而设计的，但是相对于购买实际硬件，模拟器能够以很低的成本构建虚拟服务器环境，从而提供极大的好处。
While most are designed for preparing for certification testing, they can offer a great benefit for building a virtual server environment at a reduced cost relative to buying the real hardware.
例如，Server透视图的设计就考虑了服务器或单元测试环境中的操作。
For example, the server perspective is designed with the server or unit test environment operation in mind.
IComponent接口是设计时环境和要在设计图面（例如，VisualStudio窗体设计器）上承载的元素之间的基本协定。
The IComponent interface is the fundamental contract between the design-time environment and an element to be hosted on a design surface (such as the Visual Studio forms designer).
虽然内容是私有的，但是数据量和所需特性非常适合于LotusDomino环境，而且设计一个单台服务器解决方案就可以满足需求。
Although the content was private, the volume of the data and features required were well suited to a Lotus Domino environment, and a single-server solution was designed to meet their needs.
设计时环境使用每个站点上的IDictionaryService来维护在整个设计器框架中使用的数据表。
The design-time environment uses the IDictionaryService on every site to maintain a data table that is used throughout the designer framework.
该潜水器是由南安普敦国家海洋学中心的一个团队设计建造，由英国自然环境研究理事会（NERC）资助。
The submersible was designed and built by a team from the National Oceanography Centre in Southampton, and funded by the UK's Natural Environment Research Council (Nerc).
如果设计器希望为它正在设计的组件修改设计时环境可用的元数据，则可以通过实现IDesignerFilter来完成该工作。
Designers who want to modify the metadata available to the design-time environment for the component they are designing can do so by implementing IDesignerFilter.
“飞行头”(“Flyhead ”)是由豪斯拉克科(Haus - Rucker - Co)于1968年设计的头盔，起“环境变压器”作用。
Flyhead "is a helmet designed by Haus-Rucker-Co in 1968 as an" environmental transformer.
作为NT产品线的一员，Windows 2000把Windows 98的Web集成界面添加到专为工作站和服务器环境而设计的、稳定的、相对安全的操作系统中。
As a member of the nt line, Windows 2000 added Windows 98's Web integration to a stable, relatively secure OS designed for workstation and server environments.
NovaBonita设计器：BPM开发环境允许对流程、与已有系统集成的BPM连接器进行图形化定义。
Nova Bonita designer: a BPM development environment allowing graphical definition of processes, as well as BPM connectors for integration with existing system.
当设计包含当前浏览器环境的元素时，没有人注意到Ajaxmashup。
When the elements comprising the current browser environments were designed, Ajax mashups were not on anybody's radar.
Interface Builder这个模型驱动、基于MVC的图形用户界面设计器则堪称NeXT开发环境的基石。
The cornerstone of NeXT development environment was Interface Builder, a model driven, MVC based, graphical UI designer.
NET框架文档指出System. Timers .Timer类是一个服务器定时器，是为多线程环境进行设计和优化。
The.net Framework documentation refers to the System.Timers.Timer class as a server-based timer that was designed and optimized for use in multithreaded environments.
NET框架文档指出System. Timers .Timer类是一个服务器定时器，是为多线程环境进行设计和优化。
The.net Framework documentation refers to the System.Timers.Timer class as a server-based timer that was designed and optimized for use in multithreaded environments.
应用推荐