工作涉足品牌推广，艺术策展，空间设计和文化出版，是当今中国最活跃的文化交流先锋之一。
His works are about branding, exhibition planning, environmental design and publishing. He is one of the most active pioneers in cultural communication in China.
我们诚邀对建筑、城市设计和文化充满热情的专业人士加盟，与我们共同创造发挥潜能和共同进步的良机！
We'd like to invite the most passionful and professional peoples to join and create with us the full potential and developing opportunities!
大约公元前12世纪，塞斯提伍斯金字塔是为一名富有的公民建造的坟墓，它体现了罗马人对埃及建筑设计和文化的痴迷。
Likely built as a tomb for a wealthy citizen in 12 BCE, the Pyramid of Cestius illustrates the Roman obsession with Egyption design and culture post-conquering.
在人工智能专家、艺术设计师和文化研究者的建议下，我们的多语言专家赋予了 Lancom 以巨大的语言学习创新潜力。
With advice from AI specialists, art designers and culture researchers, our multi-language experts endow Lancom with an enormous potential for innovation within the world of language learning.
技术专家需要考虑到用户创造力和文化的影响，每天都要经历设计的约束与灵感的火花，这会使他们受益无穷。
It would benefit technologists to take into account the ingenuity of users and the affects of culture and everyday experience as both a constraint and an inspiration for design.
国际化是一种设计方法，要求必须提前预料到产品需要适应不同的地理区域和文化。
Internationalization is a design approach which anticipates the adaptation of a product to multiple different geographic regions and cultures.
国际化意味着应用程序的设计和开发应该足够灵活，可以满足多种语言和文化差异的需求。
Internationalization means that the application design and development should be flexible enough to satisfy the requirement of multiple language and cultural differences.
湿地公园的景观设计艺术形态是包括自然生态、日常生产形态和文化形态的综合艺术。
The wetland park landscape design art forms including the natural ecology, daily production forms and cultural form of comprehensive art.
通过设计过程，建筑强调出环境、行为和文化因素的相互关联，这些内素揭示了建筑的组织形式。
Through the design process, architecture addresses the interrelated environmental, behavioral, and cultural issues that underlie the organization of built form.
大厅有两个主要功能——庆祝节日和文化活动，每个都有自己特定的设计需求，而在某些方面甚至是相互冲突的需求。
The latter serves two main functions - festivities and cultural events - each with their own specific design requisites and, in some respects, conflicting needs.
这样的设计结果会得到一个精致的外观，能很好地集成到绿地，不会被视为一个单独出现的博物馆殿堂，而是作为一个交流和文化接触的开放型空间。
The result has a delicate appearance that integrates well into the green space and will not be perceived as a singled-out museum temple but as an open house for exchange and cultural encounters.
设计可以帮助设计师找到它们各自不同的主题，强化空间设计的主题性和文化性。
Design can help designers to find their own different themes, and strengthen the theme and culture of space design.
因此，当代建筑科技来自技术和形态上丰富的历史和文化演变，这种演变增强了巧妙设计的能力。
Therefore, contemporary building technology derives from a rich historical and cultural evolution of technique and form that augments the ability to design intelligently.
可能跨越多个世代和文化演变，思维和设计到纪念碑放在使它成为移动雕塑一样美丽，因为它是复杂的。
Likely to span multiple generations and evolutions in culture, the thinking and design put into the monument makes it a moving sculpture as beautiful as it is complex.
另一方面，这种超越使得各种地理和文化的观点被整合在设计中。
But on the other hand, such excess provides the best ground for the coming together of various geographic and cultural points of views, enacted in design.
设计理念建立在迈阿密丰富的历史、地理和文化的坚实基础上，同时运用了最新建筑技术和高质量材料。
The ideas built upon the strong foundations of Miami's rich history, geography and culture, while using the latest construction technologies and high quality materials.
这样做可以强化产品的色彩性格和文化内涵，以更加符合儿童的心理和需求的色彩语言进行设计。
This approach can enforce the personalities and cultural connotations of the products, and the design language appeals to children's psychology and needs.
最后指出了自然区位，经济区位和文化区位这三个因素对工业设计的影响。
At last this paper discusses the influence of the nature factor, economy factor and the culture factor to the Industrial Design.
展览不仅仅是作为一种设计的形式，更加作为一种城市社会生活方式和文化现象与人们密切相关。
Exhibition is not only a form of design, but also a way of urban social life and even a phenomenon of culture, which are related to People's Daily life.
对此处地理环境和文化背景的理解终成为实现创造性建筑设计过程的一块跳板。
This understanding of the geographic and cultural context was a springboard to the creative design process for the building.
这个设计代表了公司的全新标志以及它对于时尚和文化的重视。
This design stands as a new symbol for the company and its high regard for fashion and culture.
这座逐渐变细的大厦的设计包含着中国的历史和文化。
The design of this gently tapered building embodies China's history and culture.
装饰画是设计艺术的重要组成部分，装饰画渐渐涵盖了人们生活基本要素和文化需求的各个层面。
Decorative painting, which has gradually covered all levels of basic living and culture needs, is an important element of art and design.
设计用于不同的语言和文化的程序对于设计者来说存在某些特殊的挑战，但在这里考虑命令向量可以提供指导。
Designing applications for use in different languages and cultures presents some special challenges to designers. Here again, however, consideration of command vectors can provide guidance.
凭借我们的经验，通过专业的设计，融合意大利的艺术和文化，为喜爱意大利风格的你营造一个舒适的家。
Through the integration of Italian art and culture, and combining our deep experience and professional design, WE will certainly help you design a comfortable, Italian-stylish home.
当为那些隶属不同文化的用户而设计时，最重要的任务就是去发现文化理想和文化实践上的差距。
When designing for users who belong to different cultures, the most critical task is to find the gaps between the cultural ideals and cultural practices.
关于公司，咖啡，对拉瓦扎产品，设计，通讯和社区的范围，使意大利浓咖啡和文化走向世界。
About the company, coffee, the range of Lavazza products, design, communication and community, bringing Italian espresso and culture to the world.
石材是文化的载体，文化是石材的属性，设计则是连结石材和文化的桥梁纽带。
Stone is the carrier of cultural, culture is the attribute of stone, Design is the bridge link between the stone and the cultural.
您认为语言和文化对传达设计有多重要？
How important is language and culture to communication design work?
您认为语言和文化对传达设计有多重要？
How important is language and culture to communication design work?
应用推荐