随设计和开发的进展,在适当时,策划的输出予以更新。
Planning output shall be updated, as appropriate, as the design and development progresses.
该策划随着设计和开发的推进进行审核、更新,并经批准。
The plans shall be reviewed, updated, and approved as design and development evolves.
每个制造商应当建立和维护一个描述或包括设计和开发活动以及定期实施职责的策划书。
Each manufacturer shall establish and maintain plans that describe or reference the design and development activities and define responsibility for implementation.
策划书应当界定和描述内部为设计开发所设定的不同组别或活动之间的联系,这些活动包括输入、产生结果等。
The plans shall identify and describe the interfaces with different groups or activities that provide, or result in, input to the design and development process.
组织应当策划和控制产品的设计和开发。
The organization shall plan and control the design and development of product.
项目质量策划的主要内容包括产品实现的策划、设计和开发的策划、采购策划、生产和服务的策划、质量改进的策划。
The main content includes product realization planning, design and development planning, purchasing planning, planning of production and service provision, and quality improvement planning.
土地获取后项目的策划、设计和工程施工对房地产开发项目的成本费用影响较大。
After usufruct obtained, project scheme, design, and construction will have an impact on project cost.
我们凭借超强的设计开发实力和策划创意,为我们服务的客户提供一流的网站建设和网页设计服务。
Rely on our super powerful designing capacity and creative strategic idea, we offer our clients with the service of first-class web site designing.
应按所策划的安排,对设计和开发进行确认。
The organization shall plan and control the design and development of product.
应按所策划的安排,对设计和开发进行确认。
The organization shall plan and control the design and development of product.
应用推荐