我们期待着原始设计制造商2011年三月开始！
客户性质主要为产品设计制造商，与系统整合商等。
Most of our current costumers are products manufacturers, or system integrators.
从基层提供变压器，我们很快发现了潜在的市场服务的独特需求原始设计制造商与定制电源解决方案。
From the roots of supplying transformers, we quickly found a potential market serving the unique needs of Original Design Manufacturer with custom power solutions.
“谜尚”和“菲诗小铺”的成功带动其他企业与“原始设计制造商”合作，推出更多中低档品牌化妆品。
"Mystery still" and "Philippine poetry Xiaopu" success led other companies with the "original design manufacturer" to launch more middle and low brand cosmetics.
美国联邦信号集团，成立于1901年，全球领先的产品设计制造商，主要为市政、工业机构等用户提供先进的产品及问题解决方案。
Federal Signal Corporation, founded in 1901, is a leading global designer and manufacturer of products and total solutions serving municipal, governmental, industrial and institutional customers.
一家计算机辅助设计工作站的制造商力图增加对其最重要的企业客户的销售量。
A manufacturer of workstations for computer-aided design seeks to increase sales to its most important corporate customers.
一些帆船制造商通过在驾驶舱和船体上设计一个安装舷外板的孔来解决内外板之间的争论。
Some sailboat builders have resolved the debate between inboards and outboards by designing the cockpit and hull with a hole in which outboard is mounted.
服装制造商可以利用这项研究的资讯设计出更好的防晒服。
Clothing manufacturers could use information from this study to better design sun-protective clothing.
这使得制造商没有动力将易于处理的理念纳入产品设计之中。
That gives manufacturers no incentive to build easy disposal into the design of a product.
东芝公司是世界第三大微芯片制造商，并且拥有威斯丁豪斯反应器设计公司。
Toshiba is the world's third-largest maker of microchips and also owns the Westinghouse reactor design company.
多数人每两年就会换一部手机——这个更换周期让制造商在安全设计上能紧跟时代，甚至是领先于黑客。
Most people buy a new mobile device every two years - a cycle which allows manufacturers to keep up with security design - and potentially stay ahead of hackers.
这些发现可以帮助手机制造商设计与市场相适应的新产品与配件。
Findings like these can help handset-makers design new products and accessories that are appropriate to particular markets.
芯片制造商飞思卡尔今天发布了该类型产品的基准设计，从而宣告了它们的问世。
The chip maker Freescale today heralded their arrival with the launch of its reference design for the category.
厨具制造商也相应推出冷静、硬朗的式样，以男性的品味来进行设计。
Kitchen manufacturers are responding with a cool, harder-edged look, designed to appeal to masculine taste.
不能采用更短波长的激光进行芯片刻蚀已经限制了（芯片制造商）在硅晶上设计更精细的电路。
The inability to etch chips with lasers in the shorter wavelengths has limited how precisely they can design circuits on silicon.
去年，飞机制造商空中客车为客机设计了一种混合动力喷气引擎，它可用常规的汽油或者电力提供动力，对此它还申请了专利。
Last year, aircraft manufacturer Airbus patented a hybrid electric jet engine for airliners which can be powered by both conventional kerosene and electricity.
著名玩具芭比娃娃的制造商近日展出该公司设计的第一款“多种族”的芭比娃娃。
The makers of Barbie have unveiled the first "multi-ethnic" version of the doll.
这使得制造商没有动力将易于处理的理念纳入产品设计之中。
That gives manufacturers no incentive to build easy disposal into the design of a product. [/align][align=left]
当时，这个产业被像诺基亚和索尼爱立信这样的制造商支配，他们擅长设计，推出时髦的产品，但来自加州Cupertino的这个新贵打破了这一切。
It was dominated by manufacturers such as Nokia and Sony Ericsson, which were good at design and marketed slick products, yet the upstart from Cupertino has taken them apart.
意大利制造商Santambrogio Milano设计的个性十足的玻璃床。
Stylish bed designed by Italian manufacturer Santambrogio Milano.
Google层透露正在和一些硬件制造商合作设计可以运行Google移动应用软件的轻便型的电脑。
Google has said it is working with hardware makers and carriers to create lightweight computers that run its software.
他们还提到，随着科技水平的不断提高，制造商们不断地淘汰、更新他们的设计，使到过时的电器成为废品系统膨胀的祸源。
With constant upgrades in technological capability, they say, manufacturers build obsolescence into many of their designs, causing outdated electronics to become the bane of the waste system.
与之相比，微处理器是高度定制化的——其设计本身很昂贵，并且仅仅适用于部分制造商的部分产品。
But microprocessors were seen as highly specialised - designed at great expense only to be used by a few manufacturers in a handful of machines.
英国汽车制造商多年前迷失了方向，因此让BMW设计新的迷你型。
British carmakers lost their way years ago-so let BMW design the new Mini.
英国汽车制造商多年前迷失了方向，因此让BMW设计新的迷你型。
British carmakers lost their way years ago-so let BMW design the new Mini.
应用推荐