从细节入手，提升面料的设计内涵和设计层次。
From the details, upgrading the design of fabric content and design level.
作为新兴的学科，环境艺术设计内涵丰富、范畴广、综合性强。
As a newly developing subject, the environmental arts design is of rich connotation, wide-ranging category and strong comprehensiveness.
在瞬息万变的信息时代里，虚实相融的工作生活方式对办公建筑的传统设计内涵提出新的挑战。
In the fast-changing age of information, the new way of working and life with both reality and virtual reality challenges the traditional design of office building.
教师教学行为设计的优化策略应该强调：设计内涵的优化策略、设计程序的优化策略、设计能力的优化策略。
The teacher's teaching behavior design should emphasize: the optimization tactics of design content, the optimization tactics of design procedure, and the optimization tactics of design ability.
大地艺术具有抽象、简约和秩序的特点，这种极简的设计思想并不会让人觉得乏味，因为大地艺术设计内涵有浪漫的基调。
Land art is abstract, simple and orderly. Simple as it is, land art is not tedium, because its design is based on the romantic tone.
首先，顾名思义，凤鸣湖面积广大，设计类似"中国结 "，涵盖其内涵，很有艺术意味。
Firstly, just as the name implies, Fengming Lake is a very vast lake, which is designed artistically with the meaning and shape of "The Chinese Knot".
Todd设计这条裙子的理念是“诱惑的艺术”，而这也是她所希望这裙子表达的内涵。
Todd'sbrief when designing the dress was "The Art of Seduction" and thatthat's what it represents for her.
软件架构和设计一直都没有一个明确的定义，因为软件开发作为一门学科，尚未完全理解其中的复杂度和内涵。
Architecture and design in software have resisted firm definitions for a long time because software development as a discipline has not yet fully grasped all their intricacies and implications.
网上有可多关于极简设计用在网页上的文章，这篇文章目的是指导你如何让你的网页设计做到华丽却不失内涵。
There are many articles on the Web about minimalism and this article aims to help you achieve a minimalist design that is beautiful but not bare.
我的意思是，设计应该是灵活友好的，能够在修改以迎合系统技术限制的同时不扭曲其原有内涵。
By this, I mean that it should be flexible and affable to change without distorting its intrinsic essence to meet the systems' technical constraints.
按设计者的构想，内部会议中心光线充足并且能够体现可持续性内涵。
The inside of the convention center is filled with light and will hopefully be all it claims to be in terms of sustainability.
对童年世界的虚构的内涵也表现在设计和家具方面，这些家具呈几何形状，有趣而实用，满足这座多媒体图书馆所需要的不同用途。
Connotations of the imaginary world of childhood are also seen in the design and the furniture which is geometrical, fun and functional, responding to the different USES that the media library offers.
漂砾作为这次建筑和设计的主题，包含了坚固、耐久性和芬兰风格的内涵。
The presence of the latter as an architectonic and design theme carries connotations of durability, permanence and Finnishness.
世界卫生日设计图案的内涵。
家具的装饰设计赋予了家具产品明确的文化内涵。
Furniture has been endue with definite culture meaning by decorative design of furniture.
这样做可以强化产品的色彩性格和文化内涵，以更加符合儿童的心理和需求的色彩语言进行设计。
This approach can enforce the personalities and cultural connotations of the products, and the design language appeals to children's psychology and needs.
分析了机床产品协同设计中约束的内涵和特点，并用EXPRESS - G图描绘了约束网络的结构模型。
The connotation and characteristic of constraint in collaborative design of machine tool are analyzed. Conformation model of constraint network is demonstrated using EXPRESS-G.
服饰店铺空间设计需要呼应服饰性格，服饰的性格代表了服饰品牌的思想与内涵。
Apparel clothing store space design needs to echo the character, the character costumes represent the thoughts and meaning of clothing brand.
羌族；羌族刺绣；审美内涵；旅游用纺织品；设计应用。
Qiang; Qiang embroidery; aesthetic meaning; tourism textile products; design application.
惬意的家居空间，广阔而精致，全人性化的设计理念，现代品位的典范制造，赋予生活优雅的内涵。
The pleasing living space, vast and fine, all humanized design principle, the model of the modern personal status manufacturing, all create the graceful content of life.
分析了品牌文化内涵中的字体设计、品牌名称中的字体设计、品牌标志中的字体设计，指出字体设计与产品品牌塑造的关系是相互影响相互作用的。
It analyzed the font design in the connotation of brand culture, brand name and brand logo, pointed out that the relationship between the font design and product branding is interacting.
叙述了面料二次设计的内涵、特点及手法。
The concept, features and types of second fabric design are described.
火炬上下比例均匀分割，祥云图案和立体浮雕式的工艺设计使整个火炬高雅华丽、内涵厚重。
Well-proportioned, the torch is endowed with elegance, nobility and profundity, thanks to the pattern of "Lucky Cloud" and the relief design.
在选择园林设计的整体感觉时，要着重把握颜色对比度高低所产生的明快及忧郁感，这样才能充分体现园林设计的内涵。
In the choice of the overall feeling of landscape design, to grasp the sprightly and blue color contrast level generated by the feeling, so as to fully embody the connotation of landscape design.
当代首饰设计思潮源于西方，追求首饰具有的精神内涵，从而去诠释创作者的心灵体验。
The design of modern jewelry that originate from the west tends to explain the heart experience of the designer through the inner spiritual meaning possessed by jewelry.
论述了现代包装设计在借鉴民俗文化内涵、民间美术元素和传统工艺型材几方面的思路和方法。
It discussed the ways of thinking and the methods of referring the meaning of folk culture, the elements of folk art and the traditional process, shape and material in the modern packaging design.
针对我国工业领域对工业设计的模糊认识，阐述了工业设计的产生、内涵。
To clarify the obscure cognition of industrial design in industry field, this paper discusses the generation and intension of industrial design.
一个优秀的室内设计，其精神内涵的作用往往超过其功能作用。
An outstanding indoor design, the function of its spiritual intension often exceeds its function.
一个优秀的室内设计，其精神内涵的作用往往超过其功能作用。
An outstanding indoor design, the function of its spiritual intension often exceeds its function.
应用推荐