对此，我们与客户品牌的社会活动合作，并在各种社会与环境问题上注入设计关怀，不断地回报社会。
Therefore, we and customer brand of social activities in the cooperation, and various kinds of social and environmental issues, inject design concern constantly social returns.
哲学的基本问题只能是对终极关怀的设定和超越之路的设计。
The basic philosophical issues are the supposition of the ultimate care and the design of the transcendent road.
分析了坡地场地环境中建筑空间的特色以及建筑空间设计对人的关怀和理解。
This part analyzes features of sloping site architecture space and site. It advocates combining care and respect in design.
在产品设计中，感性更多的指向人类主体，更加靠近人类的心灵，表现出对人类的关怀，它是人类的最初的原始动因。
Strictly speaking, in product design, human subjects at more sentimental, more to the human mind, to show concern for humanity, it is the first original human dynamics.
目前中国的保障房，更多的是考虑让低收入的困难群体有一个安身之地，在对人性化设计和人文关怀方面普遍欠缺。
At present, China's security room, more is to consider the difficulties of low-income groups have a place of refuge, in the human aspects of design and general lack of humanistic care.
而最常被突显的设计议题是关怀土地、用心与自然对话、用最简单的方法解决最棘手的空间问题等等。
The most frequently discussed design themes are environmental awareness, dialogue with nature, simplicity to solve complexity in space and etc.
从残障人群对事物的感知就可以说明这点，而在景观设计中，我们应该对这些人群注入更多的关怀，正真做到在景观前面人人平等。
From disabled people's perception of things can illustrate this point, and in landscape design, we should inject more care to these people, really do now that everyone is equal before the landscape.
本文从设计心理学角度出发，分析了消费者用药安全心理；从可靠性、保护性、便利性、关怀性四个方面论述了OT C药品包装设计。
Based on design psychology, the safety psychology of consumers was analyzed and the OTC medicines packaging design from dependability, protection, convenience and care was discussed.
设计：国际化前沿设计策略及方案。注重人文关怀，你的空间应该体现你的不同。
Design. International forefront design strategies and programs. Focus on humane care, your space should reflect your difference.
第三部分是对人文关怀概念的阐述，重点分析移动互联时代产品设计中如何体现人文关怀。
The third part, it explains the concept of humanistic care. This chapter mainly analyses how to embody humanistic care on product design in the mobile Internet era.
在设计领域里，人文关怀的理论日益受到人们的重视。
In the design field, the theory of humanistic care is drawing increasing attention.
其中对人的心理层次的关怀是现阶段人性化设计的核心，包含了教育、娱乐、人文、审美、社会五个要素。
Accordingly, the caring for mental aspects is the core of human-based design, which includes 5 elements: education, entertainment, humanism, taste, society.
后现代主义设计注重历史文脉，尊重人性的差异，提倡个性自由、人性化的关怀，所有这些在今天看来都具有重要的意义。
Post modernism design attaches importance to historical texture, advocates the freedom of personality, and care of humanity. All these above are of great significance in modern people's view.
时尚设计师们很少关怀恳挚的东西，例如保暖性，舒服性和耐久性。
Fashion designers are rarely concerned with vital things like warmth, comfort and durability.
西方现代景观规划设计从早期的功能理性到今天的公众参与，走的一直是一条坚持社会关怀的道路。
From functionalism at the beginning to public participation today, modern landscape architecture in the west has always been a way of sticking to social concern.
随着人类进入环境时代，以及在设计领域人文关怀的回归，壁画在现代公共环境艺术中所起的作用日趋明显。
With the entrance of environment ages and the return of humanism in design world, the modern public environment art is affected by mural gradually.
现代的工业产品日益趋于人性化，要求产品的外观设计追求流线型，既要讲究时尚，表现科技感，也要符合人机工程学，有优美的曲线以给人人文的关怀。
Modern industrial products go to be humanized. It goes in for streamline design on product figure, it needs both fashionable sense and feel of the science and technology.
日本建筑设计中体现了更多的对于细节的关注与人文关怀；(4)在设计创作生成方式中存在着差异。
Japanese architectural design reflects more attention in detail and more humanistic care. (4) There is difference exits in the formation mode of design creative.
本文认为城市设计中需要突出人文关怀，人作为城市设计对象应放在首要位置。
This article believes that the humane attentiveness should be emphasized in urban design. Human being is the most important subject of urban design.
以为人而设计的崇高理想和境界来指导学生公寓家具设计，让人文关怀充满设计。
Care for people is any humanizing product should satisfy the need of people, so the student apartment furniture design also based on it.
以为人而设计的崇高理想和境界来指导学生公寓家具设计，让人文关怀充满设计。
Care for people is any humanizing product should satisfy the need of people, so the student apartment furniture design also based on it.
应用推荐