计算结果可为泵站加压输水系统的设计与运行提供科学依据。
The results from the calculation can provide scientific basis for the design of water transporting system with pressured added in pumping stations and their operations.
分析了固体通量的理论基础及其在二沉池设计与运行控制上的应用。
The theoretical basis of solid flux and the its application in the design and operation control of secondary sedimentation tank was analyzed.
当土壤含湿量大、土壤初始温度高时，对于系统的设计与运行是有利的。
More moisture content and higher soil initial temperature are favorable to the design and operation of GSHP systems.
研究结果对于移动颗粒床反应器和输送机的设计与运行具有一定的参考作用。
The results are useful in the conceptual design of grain feeder and protection of the feeder from thermal seepage of the high temperature fluid in the reactor.
水电站过渡过程计算分析是水电站工程设计与运行维护中的一项重要研究内容。
The calculation of transients in hydropower station and its analysis is one of important items for study in project design and operation as well as maintenance of hydropower station.
污泥龄（SRT）作为活性污泥法设计与运行的参数已显示出比其它参数更加重要。
Sludge Retention Time (SRT), which was an important parameter in activated sludge process design and operation, has shown more effect than other parameters.
分析了燃气热水锅炉烟气结露及腐蚀原因，从锅炉房设计与运行管理两方面提出了预防措施。
Analyses the causes of smoke condensation and corrosion in gas-fired hot water boilers. Points out preventing measures in boiler design and operation.
但是，我国在地源热泵的深入研究方面还处于起步阶段，尚没有成熟的设计与运行的经验总结。
However, our research on the ground-source heat pump system is still in the initial stage, and not yet mature design and operation of the lessons learned.
本文讨论了在城市污水处理厂提升泵房、沉砂池、二沉池和污泥消化池的设计与运行中的几点经验。
Based on describing the principal contents of the system structure design and operation design, this paper analyses the system organizing principles.
为了指导应急通风系统的设计与运行，本文针对应急通风理论中的若干关键问题进行了较为深入的研究。
To guide the design and operation of emergency ventilation system, intensive study on several key issues of emergency ventilation theory has conducted.
介绍使用电力系统输入-输出反馈线性化模型的非线性励磁控制器的设计，该控制器的设计与运行点无关。
A design for nonlinear excitation controller using an input-output feedback linearized model of the power system is presented. The controller design is independent of operating points.
对此，将从其他国家关于国家税权制约机制的设计与运行出发进行比较，从具体制度对抽象理念的承接中总结国家税权制约的域外经验。
This part will sum up experience by analyzing system design and operation of national tax power and right restriction of different countries. The forth part will return to national conditions.
正如前面提到过的，该方法与业务匹配，但是需要很好的设计和运行时治理。
This approach maps to the business but requires strong design and run time governance, as mentioned earlier.
本系列的后续部分将定义与IT设计、开发、运行时和管理相关的soa术语。
Following parts of the series will define SOA terms related to IT design, development, runtime, and management.
与其一起工作的同步化框架与同步器构件，被设计成在服务器上安装并作为一项服务运行。
The synchronization framework and the synchronizer components that work with it are designed to be installed on a server and run as a service.
后续文章将定义与分析、设计、实现、运行时和管理相关的soa术语。
Future articles will define SOA terms related to analysis, design, implementation, runtime, and management.
动态web应用程序的3层设计非常适合与运行在servlet容器(例如apache Jakarta Tomcat)中的JSP和servlet相结合。
The 3-tier design for building dynamic Web applications is well suited for use with JSPs and Servlets running in a servlet container like Apache Tomcat.
在事情的另一方面，测试设计者能够享受到ClearQuest 测试管理从与测试脚本工具相同的界面中运行所带来的便利。
On the flip side, test designers can enjoy the convenience of having ClearQuest test management run from within the same shell as the test scripting tools.
我们要做的是尽可能将更多的设计与实现工作自动化以使应用能够并行运行。
Where we're headed is towards automating more and more of that design and implementation work to make an application concurrent.
重点分析了间接式地热供热系统调峰负荷随环境温度的变化，以及所受末端散热器设计、地热水与循环水换热器设计运行参数的影响。
Emphasizes the variation of peak load regulating with ambient temperature, the design of terminal heat radiators, and the design operating parameters of geothermal heat exchangers in indirect systems.
为地下埋管换热器结构的优化设计和系统运行模式的分析提供了理论支持与技术储备。
It supplies theory support and technology accumulation for the optimal design of the underground heat exchanger and the system operation mode optimization.
介绍核电汽轮机在设计、制造、材料使用、安装、运行、维护等方面特点，及其与常规火电汽轮机的区别。
The features of nuclear power steam turbine in such aspects as design, manufacture, use of material, assembly, operation, maintenance etc. are introduced.
由于外界条件的变化与差异，泵站的实际运行工况总是或多或少地偏离设计最佳工况。
Because of the change and difference of external condition, practical operating mode of pumping station always deviates from the design's more or less.
主要叙述了省煤器的磨损机理。 对省煤器的设计，安装与运行提出防磨建议与要求。
Description of the principle on the wearing of economizer, and the suggestions & requirements for the design, installation and operation are cited.
冷水机组水系统的合理配置与设计，是保证空调系统稳定、高效运行的关键。
Maintains that the reasonable arrangement and design of the system is the key point to guarantee stable and efficient operation of air conditioning systems.
与烧杯试验相比，该模型试验对压缩空气搅拌混凝工艺的工程设计与生产运行更有针对性。
Compared with beaker test, the model test was more pertinent to the engineering design and productive operation using the process of compressed air-agitated coagulation.
与烧杯试验相比，该模型试验对压缩空气搅拌混凝工艺的工程设计与生产运行更有针对性。
Compared with beaker test, the model test was more pertinent to the engineering design and productive operation using the process of compressed air-agitated coagulation.
应用推荐