通常，这些设备中的操作系统和软件与设计过程中传统的工程决策一样重要。
The operating system and software that sit inside these devices is often as important as the traditional engineering decisions that go into their design.
跟踪造车过程，主导解决与内饰工程设计相关的造车问题；
Follow up manufacturing process, lead to resolve issues related to Interior engineering design.
本建设工程设计合同在履行过程中发生纠纷，发包人与设计人应及时协商解决。
Both the two parties shall negotiate and resolve timely, provided any disputes occurs during the performance of the project design contract.
数据库设计方法学的成熟与完善，将使这一过程交得更加系统化、工程化。
Perfect and mature methodology for data base design can make the process more systematizing and engineering.
用户反馈、工程师和施工过程本身来引导细节的设计与调整，直到其完成。
Continuous feedback from user, engineers and the construction process itself guided the design with fine-tuning of details until completion.
在其设计与实现过程中，借鉴软件工程的思想，将控制软件的生命周期进行双重原型化。
In the course of the design and implementation, Double Prototyping Model for Software Life Cycle is used, with the idea of Software Engineering.
对鱼类运动的观察与研究，实质上是寻求水域中最优推进形式的过程，是工程优化设计的途径之一。
Therefore, observations and researches on the movement of fish are a process to seek the best mode of propulsion and are also a approach to the optimization of engineering design.
本文通过对国家计生委住宅楼方案创作、工程设计过程的介绍，阐释了该住宅楼因制约于环境所形成的建筑个性与特色。
Through a full introduction about the scheme creation and project design, this article describes the formation of the building's characteristics and features because of the environmental limitation.
主要讨论在设计工程的过程中，项目计划人员的决策选择与费用估算人员的贡献之间的关系。
The relationship between the project planner's decision options and the contribution of the cost estimator in the context of design engineering is discussed.
本文通过对国家计生委住宅楼方案创作、工程设计过程的介绍，阐释了该住宅楼因制约于环境所形成的建筑个性与特色。
Through a full introduction about the scheme creation and project design, this article describes the formation of the buildings characteristics and features because of the environmental limitation.
水利水电工程的规划、设计、施工与管理过程都是极其复杂的。
The whole process of hydropower engineering including planning, designing, construction and management are very complex.
工作流技术是现代工程设计单位实施业务过程管理与过程控制的一项关键技术。
Workflow Technology is a key technology for the business process management and control in modern engineering designing institutions.
水电站过渡过程计算分析是水电站工程设计与运行维护中的一项重要研究内容。
The calculation of transients in hydropower station and its analysis is one of important items for study in project design and operation as well as maintenance of hydropower station.
文章阐述了将并行工程思想引入轮胎模具设计与制造过程的意义，论述了基于并行工程过程管理技术的轮胎模具设计开发过程。
The importance of applying the thoughts of parallel engineering to design and manufacturing of tyre molds is discussed, and the mold design and development process described.
本文介绍了一种工程应用软件的用户界面的设计与实现过程及在界面设计中．西文DOS下的汉宇显示方法。
In this paper, we introduce the design and realization of user interface of an engineering application software, and in designing interface, a method of directly displaying Chinese in English DOS.
质量功能展开(QFD)是面向市场的产品设计与开发的一种计划过程，是质量工程的核心。
Quality Function Deployment (QFD), which is core technique of quality engineering, is a planning process in the market-oriented product design and development.
质量功能展开（QFD）是面向市场的产品设计与开发的一种计划过程，是质量工程的核心技术。
Quality Function Deployment, which is core technique of quality engineering, is a planning process in the market-oriented product design and development.
本文以一个工程应用实例为对象，详细介绍了无线通讯网控制系统的设计与实现过程。
The paper introduces the design and implement of wireless communication net control system based on a project object.
施工组织设计是园林工程建设过程中技术与经济性的文件。
The construction organization and design refer to the technical and economic documents during the landscape project construction.
在工程设计管理过程中利用价值工程原理进行设计方案的优选，是国际上普遍采用的方法，可以将技术与经济圆满地统一起来。
Optimizing schemes by using the principle of cost project in the progress of commission designing management, which is generally used in the world, can unite the technique and economics tightly.
在分析工程系统过程特点的基础上，提出了支持工程系统过程集成和产品设计优化的协同与优化平台（CLOVE），论述了CLOVE的结构框架。
The framework of CLOVE, which is a platform to support engineering process integration and product design optimization, is developed on the basis of engineering design process analysis.
民用建筑物防雷与接地工程在设计与施工过程中一些规范条目往往被忽略或者被错误理解。
In the design and construction of lightening protection and grounding of residential building, some specification items are often overlooked and misunderstood.
管理整个工程团队、相关设计与施工过程控制；确保项目按质量、安全、费用与进度的要求完成。
Handle a whole team of engineering and the whole design and construction process; ensure new project complies with requirements of quality products, safety, cost and schedule.
最后，从软件工程和人体工程学的角度出发，详细阐述了系统人机接口的设计与实现过程。
At last, we describe the designation and realization of the system's human computer interface on consideration of software engineering and ergonomics.
从软件工程的角度对建筑工程概预算的全过程进行了工程化分析与设计。
An analysis and design of the whole procedure of construction engineering estimate is made by using software engineering method.
未来的制造与维修工程将考虑设备和零部件设计、制造和运行的全过程，是一个以优质、高效、节能、节材为目标的系统工程。
Future manufacture and repair engineering will take the whole process of design, manufacture and operation of equipment and parts into consideration.
同时，论述了建筑工程设计对工程造价的重大影响，并从技术经济的角度介绍了在建筑设计与施工过程中如何有效地控制工程造价问题。
Meanwhile, from the view of technology economy, the paper also introduces how to effectively control the cost of building during the process of architecture design and construction.
介绍了湖北某工程在复杂地质条件下钻孔灌注桩设计与施工的全过程。
The whole procedure of design and construction of boring cast in place concrete pile under complicated geological condition in HuBei province is introduced.
由于岩体介质材料的特殊性，在地下工程围岩稳定性分析与施工设计的过程中，本构模型及其计算参数的选取对计算结果的可靠性有着重要的影响。
During the reliability analysis of surrounding rock and detail design, using appropriate model and parameters is very important to the result of calculation for it's special material.
由于岩体介质材料的特殊性，在地下工程围岩稳定性分析与施工设计的过程中，本构模型及其计算参数的选取对计算结果的可靠性有着重要的影响。
During the reliability analysis of surrounding rock and detail design, using appropriate model and parameters is very important to the result of calculation for it's special material.
应用推荐