不受欢迎的部件或者设计不合理的部件就不会被采用了。
Unpopular or badly designed widgets will simply not be adopted.
陕北水平梯田埂坎常因设计不合理或施工质量较差而坍塌。
The earthbank of terraced field in North Shaanxi Province often collapsed due to irrational design and poor quality of construction.
环式烧结机点火炉密封挡板存在着材质及形状设计不合理等问题。
There exist deficiencies in the material and shape designing of the seal baffle for ignition furnace of circular traveling gate machine.
优秀的水景设计能带来诸多好处，但设计不合理的水景将带来巨大的浪费。
As the matter of fact, a good waterscape design can benefit people's inhabit environment greatly, but a bad one may waste much space and resource.
另外，由于灌水器进口处结构设计不合理，进水口段发生堵塞的几率也很大。
Furthermore, because of the improper structure of the emitter's inlets, the probability of clogging in inlets is also great.
西中电厂水轮发电机组设计不合理，存在水轮机效率与出力低，汽蚀严重等问题。
The design of hydraulic turbine generator set of Xizhong hydropower plant was not rational, existed the problems of the lower hydraulic turbine efficiency and the serious cavitation erosion.
当前客车普遍存在结构设计不合理，从而导致车身质量增加与应力集中并存现象。
The phenomenon of stress concentration and increase of bus body mass is made due to the unreasonable structure layout design of bus.
通过试验，认为锅炉燃烧器设计不合理是造成该炉在运行中着火不稳的主要原因。
It is considered that the main cause of unstable flame of the boiler in operation results from the unreasonable design of the burner through tests.
由于筑路机械搬迁吊装作业多，缺少防护装置或设计不合理，带来很多事故隐患。
Roadway machinery is often used for moving and hoisting task. If there is lack of protection establishment or unreasonable design in it, a lot of accident - hidden troubles exist.
基础坐落在软弱地基上、施工方法不当、设计不合理，会使建筑物产生不均匀沉降。
There are some reasons to unequal settlement of the building, such as flabby basement, wrong construction method and design.
当喷嘴结构设计不合理时，喷嘴下游平面上的雾通量分布会不均匀，对熄灭火灾不利。
When the nozzle structure was not properly designed, the downstream distribution of the water mist flux would not be uniform, which is disadvantageous to fire suppression.
通过分析指出路基设计不合理以及施工工艺不当是造成高填方路堤常见病害的主要原因。
Through analysis, the main reasons of high fill embankment faults are unreasonable design and construction of subgrade.
在试模过程中，成型的塑件有多种失效形式，而每种失效形式都和模具设计不合理有关。
There are many failure modes of plastic parts during trial molding process. Every failure mode is in relation to improper designs.
经试验分析发现，织造时坯布的两种纱线线圈长度设计不合理，是造成破洞的主要原因。
Results show that unreasonable designed stitch loops of two fibers of the greige in weaving is the main cause for the formation of holes.
一些早期建成的化工企业，由于当时技术的落后，换热网络设计不合理，造成能源的浪费。
In some chemical industry enterprises, for the low technology level at the time they were built, the heat exchanger network is poorly designed which leads to the waste of energy.
结论为了职工健康，建议企业改造设计不合理的车间，更换为含三苯浓度较低的油漆产品。
The unreasonable plants are suggested to be reconstructed and healthy paint containing low concentration of triphenyl should be chosen for the sake of the workers' health.
脱模系统设计不合理、工艺参数选择不当都有可能使芯片出现拉断、变形甚至毁坏等缺陷。
Microfluidic chip may be fractured, deformed and even destroyed in the demolding process, if demolding system is designed improperly or unsuitable process parameters are chosen.
坡顶截水沟设计不合理对公路边坡的稳定性影响较大，是引发公路边坡灾害的一个重要原因。
The illogical design of intercepting drain on the top of highway slope has much influence on the stability of highway slope, which is an importance reason causing highway slope disasters.
若辊模设计不合理或加工方法不当，将影响工件齿轮的齿形精度，产生噪声，降低使用寿命。
If the rolling dies are not preciously designed or the machining operation is not properly implemented, there is an influence on the profile accuracy, noise and service life of the workpiece gears.
这些问题的存在使得阅读教学主问题设计不合理，在一定程度上影响了语文课堂教学的效率。
There are some problems concerning the disagreement about the design of main questions and some even nonexistent.
你可以使用更多服务器，但最终他们还是要访问你的数据库，如果设计不合理的话，这会成为一个瓶颈问题。
You can roll out more computers that support your service, site and queries, but eventually they are all querying your database, and if that's not designed right it becomes a bottleneck.
热风炉的应用前景广阔，但由于其受热介质为空气，如设计不合理或使用不细心，热风炉容易损坏。
The utilization prospect of hot - air furnace is vast. Because the heated fluid is air, hot - air furnace is easy damaged if the design is unreasonable and utilization is not careful.
从全社会来看，刚修订的1600元费用扣除标准过高，税率设计不合理，不利于调节居民收入差距；
From the whole society, just revised expense deduct standard(1600 yuan)being too high and the design of the tax rate being not rational, are unfavorable to regulating resident's income difference;
如果结构设计不合理，将发生明显的噪音和振动，严重影响压力机的工作效率、加工精度和模具的寿命。
Unreasonable if the structural design, there will be significant noise and vibration, seriously affecting the efficiency of the press, machining accuracy and die life.
综述科技论文中表格的一些常见错误，如表题不准确、栏目设计不合理等，并进行剖析，为期刊编辑提供指导。
The common mistakes in tables of scientific papers, such as incorrect titles and irrational arrangement etc. , are analyzed. Suggestions are made for journal editors.
工作装置工作时的失效在很大程度上是设计不合理造成的，究其原因在于传统的设计方法和手段不能适应工程需要。
Work device failure when work due to designing unreasonable in largely. Traditional design methods and tools have couldn't meet the modern engineering needs.
分析了电磁阀本体黑色磷化工艺存在的问题，包括磷化质量不稳定，工艺不完善，挂具设计不合理、后处理质量低等。
The existing problems of black phosphating process for solenoid valve were analyzed, including unstable phosphating quality, imperfect technics, incongruous rack design and low post-treatment quality.
汽车的马力不足，商店的组织混乱(比如收银台设计不合理)，商店里排长队，交通拥挤，这些都会对往返时间产生显著的影响。
An underpowered car, unorganized store with poor checkout design, long lines, or traffic will all have dramatic impact on the turnaround time for the hapless parent.
根据过去的压力容器破坏事故分析，有相当一部分是由于结构设计不合理引起的，认为设计合理可靠的结构和强度设计同样重要。
From our analysis, so many accidents of pressure vessels were due to the unreasonable structural design, which is as important as strength design.
根据过去的压力容器破坏事故分析，有相当一部分是由于结构设计不合理引起的，认为设计合理可靠的结构和强度设计同样重要。
From our analysis, so many accidents of pressure vessels were due to the unreasonable structural design, which is as important as strength design.
应用推荐