在您的系统设置中建立环境变量ROO-DEV，该变量应指向Roo项目中的引导文件夹。
Set up the environment variable ROO-DEV in your system settings, which should point to the bootstrap folder within the Roo project.
这提供了一个机会，使您能够覆盖由那个方式建立的功能和设置。
This gives you an opportunity to override functions and settings established by that mode.
由于这段代码试图建立客户机连接，因此这个标记就应该设置为0。
Since this code is attempting to set up a client connection, the flag is set to 0.
它还提供注册名和有关其希望建立的连接数量的信息并设置为最大。
It also provides a register name and information about the number of connections it wishes to establish and set as a maximum.
简单地说，如果在服务器上安装了适当的驱动程序文件集，AIX可以自动地检测和建立设备的设置。
Simply put, if the appropriate device fileset is installed on the server, AIX can automatically detect and establish Settings for it.
在建立边距以后，设置PD f文档元信息。
After setting up the margins, set the PDF document meta information.
设置了服务器端后，下一步是建立客户机。
With the server-side set up, your next step is to establish the client.
不久以后，将可以在IP地址上设置标签，并且允许建立策略以实现容器之间的通信。
An ability to set labels on IP addresses is coming soon though and should allow us to set up policy to allow containers to communicate.
这种设置使得建立一个类似同事与同事间的关系非常的困难，而且也使得构造需要异步操作的对话变得很别扭。
This setup makes it difficult to establish colleague-to-colleague relationships, and awkward to construct dialogues that require asynchronous operations.
直接连接是在使用租用或购买的网络线路的合作伙伴之间建立的，这些网络线路设置用于进行点对点连接。
A direct connection is created between partners using rented or purchased network lines set up for point-to-point connectivity.
必须先针对员工设置目标和愿景，建立衡量绩效的标准，然后再就其业绩进行评估。
Before you can evaluate your employees on their performance, you have to set goals and expectations with them and develop standards that you'll use to measure their performance.
在您的组织中建立公共的参数设置。
从用户角度看，ActiveDirectory允许对一台计算机的单一登录，包括通过Outlook直接从用户配置文件建立电子邮件设置。
From a user perspective, Active Directory allows for single sign-on to a computer, including establishing the E-mail Settings through Outlook directly from the user profile.
现在，已经拥有了我们的数据对象，就可以建立Employee的实例并设置不同的属性了。
Now that we have a model of our data objects, we can build instances of Employee and set various properties on them.
在设置该参数之前，LotusDomino需要建立与接收消息的邮件服务器的会话，进行认证，发送消息，然后撤销会话。
Prior to setting this parameter, Lotus Domino would establish a session to a mail server to which it was transferring a message, authenticate, send the message, and then drop the session.
可以使用SETCURRENTDEFAULTTRANSFORMgroup语句手动设置转换，也可以依靠已经建立的默认转换组DB 2 _ PROGRAM。
You can either set a transform manually using the set CURRENT default transform group statement, or you rely on the already established default transform group DB2_PROGRAM.
安全管理员必须在WebSphereFederationServer 上设置可信上下文对象，以允许建立可信连接。
The security administrator must set up the trusted context object on WebSphere Federation Server to allow a trusted connection to be established.
它们使用配置器(configurator)类根据属性文件中提供的信息建立ssl提供者、设置url等等，从而简化了一些较为常规的设置工作。
Some of the more mundane setup tasks have been simplified using a configurator class to establish the SSL provider, set the URLs, etc. from information provided in a property file.
DB2Connect的设置通过 DB2catalog命令建立。
The settings for DB2 Connect are established through the DB2 catalog command.
GlusterFS3大大简化了软件的初始设置，只比跨系统子网建立SSH密钥复杂一点儿。
GlusterFS version 3 greatly simplifies initial setup of the software, which is only a little more complicated than, say, establishing SSH keys across a subnetwork of systems.
建立防火档案，确定消防安全重点部位，设置防火标志，实行严格管理；
Set up file system on fire prevention, locate critical parts for fire control safety, set up fire prevention marks and exercise strict administration;
使用现有的对等复制设置建立一个服务器组(比如图1所示的ServerGroup 1)。
You will use the existing setup of peer-peer replication to become one of the server group (say server group 1, as shown in Figure 1).
临界值建立在为该分析设置的某一重要级别（即 alpha 断开级别）之上。
The Critical value is based upon the significance level (or alpha-cutoff level) set for the analysis.
显然，区别之一就是服务器将被设置为接收到达的连接，而不是建立外发的连接。
One, obviously, is that the server will be set up to accept incoming connections instead of creating outgoing connections.
建立和设置虚拟以太网不需要任何专门的硬件或软件。
The enablement and setup of virtual Ethernet does not require any special hardware or software.
自动推理的社会关系可能对设置邮件优先级的设定，或者建立用户可能同意的隐私设置很有帮助。
Automatically inferring the nature of social connections may be useful for prioritizing messages or establishing privacy settings that a user could then approve.
“您醒来后发现自己迷失于丛林中”—这句话将建立设置。
"You wake up lost in the woods" - This establishes the setting.
先去建立一个新帐号并将它设置为管理员。
鉴于最后一个链接遭到破坏，我们可以通过设置旁路有效地建立起这个链接。
And as the last link is broken, we might be able to build effectively a bypass.
鉴于最后一个链接遭到破坏，我们可以通过设置旁路有效地建立起这个链接。
And as the last link is broken, we might be able to build effectively a bypass.
应用推荐