它们是应用程序中用于全局对象的一种常见模式，如数据库连接和配置设置。
They are a common pattern used for global objects in an application, such as database connections and configuration Settings.
一个单个soma请求只能包含这两种类型请求的其中之一，但是每一个请求类型都可以设置或修改多个配置对象。
A single SOMA request can contain only one of these two request types, but each can set or modify multiple configuration objects.
我们对配置对象BASE_URL属性的设置如下所示。
We set a configuration object BASE_URL attribute as shown below.
在清单1中，您可以清楚的看到在配置中要为3个Ext .Window对象的每一个都设置这个8个属性。
As you can see clearly in Listing 1, each of these eight properties is set in the configuration for each of the three Ext.Window objects.
示例资产通过在案例模板中的 CaseConfig对象上设置新案例类型的配置，处理数据模型的命名规则。
The sample asset handles the naming part of the data model by setting the configuration of the new case type on the CaseConfig object in the case template.
要为您的设置寻找最佳配置，需要创建WebSphereMQEveryplace对象并执行测试来衡量消息吞吐量。
To find the optimal configuration for your setup, you need to create the WebSphere MQ Everyplace objects and perform tests to measure the throughput of messages.
设置属性，然后创建新配置对象或修改现有配置对象。
Set the attributes, then create a new configuration object or modify the existing one.
具有可配置更新设置的对象包括受控词汇表(CVL)、库属性定义、库属性值列表、本机文件夹列表以及用户和组列表。
The objects with configurable update Settings are controlled vocabulary lists (CVLs), library property definitions, library property values lists, native folder lists, and user and group lists.
目的是在测试本身内启用属于RMock的那些模拟对象的较容易的配置并且——更重要的是——在最初设置期间启用这些配置。
The goal is to enable an easier configuration of those mock objects belonging to RMock within the tests themselves and - more importantly - during their initial setup.
其他缓存对象具有可配置的更新设置，它们的更新频率由DocumentManager管理员设置。
Other cache objects have configurable update Settings, and their update frequency is set by the Document Manager administrator.
通过HealthCenter、CLP、或基于 C的API，可以为对象级或特定对象的健康状况监视器配置默认设置。
You can configure object-level defaults or specific object health indicator settings through the Health Center, the CLP, or a C-based API. For example, using either of these methods you can configure
为了配置这种机制，特定对象和分配必须在系统中设置。
To set up this mechanism, certain objects and assignments must be set up in the system.
在该例子中，配置项对象在初始化的时候还未设置。
In this example, the source config object is not initially set.
然后，设置一个配置值，指定将在何时使用该开关对象。
Then you set a configuration value that specifies when the switch object is to be used.
配置这些设置后，可以生成数据库项目，这会将所有预先部署脚本和后期部署脚本以及数据库项目中的对象定义汇编在一起。
After you configure those Settings, you can build the database project, which assembles any pre-deployment and post-deployment scripts together with the object definitions from the database project.
默认情况下参数“Configured”被读取，如果参数被设置为“No”，那么不会为任何配置创建设计对象。
By default the parameter "Configured" is read. If this parameter is set to "no" then no Design objects are created for any of the configurations.
可以从现有数据库或服务器中导入对象和设置，也可以在刚创建的项目中定义对象和配置设置。
You can import objects and Settings from an existing database or server, or you can define objects and configure Settings within the project that you just created.
可以从现有数据库或服务器中导入对象和设置，也可以在刚创建的项目中定义对象和配置设置。
You can import objects and Settings from an existing database or server, or you can define objects and configure Settings within the project that you just created.
应用推荐