设置请求队列管理器名称。
第一项更改是设置请求目的地上的应答目的地名称
The first change is to set the reply destination name on the request destination
注意客户端的代码只包含设置请求方法为GET的内容。
Notice the code for the client side consists only of setting the request method to GET.
它构建URI，设置请求头，并在一行代码中调用请求。
It builds the URI, sets the request headers, and invokes the request in one line of code.
清单3显示如何在InputData数据结构中设置请求语言环境。
Listing 3 shows how to set request the locale in the InputData data structure.
你不能设置请求的超时或重试，实际上，你不需要知道它是否失败了。
You can't set timeouts or retry the request; in fact, you won't necessarily know if it fails.
HTTP是一种请求-响应式的应用程序协议，必须在请求发送之前设置请求参数。
HTTP is a request-response application protocol in which the parameters of the request must be set before the request is sent.
如果请求还没有执行器，它将创建默认网络执行器类的实例，并设置请求对象的执行器实例。
If the request does not already have an executor, it creates an instance of the default network executor class and sets the executor instance of the request object.
UDDI请求类使Python客户机具有为实例化的请求对象设置请求参数的能力，请求参数由uddi基对象组成。
They provide a Python client the ability to set request parameters consisting of UDDI base objects for the instantiated request object.
现在您已经了解了WebSpherePortal如何为请求选择区域设置，接下来将了解如何基于业务规则设置请求的区域设置。
Now that you know how WebSphere Portal selects a locale for a request, you see how to set the locale of a request based on business rules.
您将看到如何发送POST请求、如何设置请求头部和内容类型、如何在消息中编码X ML、如何增加请求的安全性，可以做的工作还有很多！
You'll learn how to send POST requests, how to set request headers and content types, how to encode XML in your message, how to add security to your request — the list is pretty long!
提供商设置用户、资源和数据请求阈值水平。
The provider sets the user, resource and data requests threshold levels.
这个设置列出了允许用户请求的那些投影。
This setting essentially lists the projections that users are allowed to request.
在这个模式中，客户需要一个服务并要为它设置一个请求。
In this pattern, the client needs a service and makes a request for it.
现在，我们将分析一些重要的请求缓存设置。
如果要求响应，那么请求消息将设置反向路由路径。
If a response is expected, then the request message will have a reverse routing path set.
创建多个服务策略有助于满足这一要求，这么做就可以为每类请求设置适当的目标，而不是为应用程序的所有请求设置单一目标。
Creating multiple service policies helps with this requirement by allowing appropriate goals to be set for each potential type of request, rather than a single goal for any request to the application.
客户机可以通过请求具有相关的关联ID来检索响应消息，关联ID最初作为消息ID设置在原始请求消息中。
The client can retrieve the response message by asking for a message with the associated correlation ID that was initially set as the message ID in the original request message.
数据请求阀值策略：供应商将数据请求阀值水平，设置为低于数据请求的最大数量，以及用户可并发发送的数据请求的最大大小。
Data request threshold policy: the provider sets data request threshold levels below the maximum number of data requests and the maximum size of data requests that users can send concurrently.
被接受或返回的资源表示将依赖于客户机设置的HTTP请求头。
The resource representation that is accepted or returned will depend on HTTP request headers set by the client.
设置将要使用的请求对象的消息参数。
Set the message parameters for the request object that is being used.
现在我们已经有了地址，并准备好启动呼叫，我们还需要设置SIP请求。
Now that we have the addresses and are prepared to initiate a call, we need to set up the SIP request.
将使用HTTP报头的最小设置，减小请求的总体大小。
A minimal set of HTTP headers would be used, reducing the overall size of requests.
可以设置并行请求数的限制。
发送请求之前必须设置该属性，这样服务器在回答完成请求之后才能查看该属性。
You must set this property before the request is sent, so the server can look up the property when it finishes answering a request.
这意味着以.rss结尾的URL请求被自动设置为使用rss输出类型，以.pdf结尾的URL请求被自动设置为使用pdf输出类型，以此类推。
This means that URL requests that end in.rss are automatically set to use the RSS output type, URL requests that end in.pdf are automatically set to use the PDF output type, and so on.
还有几个更重要的正确设置此请求格式的步骤。
There are a couple of more important steps to getting this request properly formatted.
步骤(2)设置HTTP请求头，并准备在步骤(3)中通过流发送的负载。
Step (2) sets the HTTP request headers and prepares the payload to be sent in step (3) over the stream to the service.
之后，请求也设置好了，回调函数也已分配，请求亦发送完毕。
Then the request is set up, the callback function is assigned, and the request is sent.
MDB还使用环境变量来设置出站HTTP请求的根url。
The MDB also USES an environment variable to set the root URL for the outbound HTTP request.
应用推荐