威尔逊只通过线条与灯光就能够精妙的编制出舞台上的视觉效果，让剧中人物最最细微的，不详的情绪转变，和突如其来的幽默气氛与整个场景的设置同步起来，达到相辅相成的效果。
With just line and light, Wilson manages to choreograph his visuals so that both minor, ominous shifts in mood and sudden bursts of humor are synchronized with the sets.
对汤姆和特伦特来说，这只是个设置在舞台上的陷阱。
For Tom and Trent, the trap demonstration was a setup on a stage.
首先，“科波菲尔在设置好两座塔形立柱的舞台上，上面支起一道门拱以便悬挂巨大的幕布，用来遮挡雕像的。”
First, "Copperfield had a setup of two towers on a stage, supporting an arch to hold the huge curtain that would be used to conceal the statue."
设置一定的规则和条例的许多艺术家长期舞台实践中的标准化。
Certain rules are set up and regulations are standardized during many artists' long practice on stage.
若要将其他背景色设置为项目背景色，需要清除项目背景复选框，然后单击舞台调色板。
To use a background other than the one set in the project preferences, clear the project background check box and click the Stage color palette.
重力设置是令人难以置信的——而泡沫和纸板似乎是失重的，中心舞台的混凝土袋看起来重如它们原有的60磅一样。
The play on gravity is mind-boggling – while foam and cardboard appear as weightless as their original counterparts, the concrete bags at center stage look every bit as heavy as their 60 lb originals.
工作人员及早到达，设置了舞台，确保节目可以准时开始。
The crew arrived in time to set up the stage and to make sure that the show could start on time.
这场戏剧的下一幕，舞台已被设置好。
索南德卡普尔是所有设置，使她的舞台亮相IIFA今年。
Sonam Kapoor is all set to make her stage debut at IIFA this year.
C所有正好完成另外的惊异的表现在库，“从地球的末端，”舞台是设置为了这令人惊骇的表示。
C. Having just completed another amazing exhibition at the Library, "From the Ends of the Earth," the stage was set for this astounding show.
《终局》之短小精悍在于其戏剧语言和舞台设置的高度简化，这已成为作者淋漓尽致自由发挥的媒介，甚至连沉默与空间都产生了直接感染和冲击读者的效果。
In this short play language and stage become devaluated and simplified media that afford him great freedom to use silence and space to directly affect readers.
屏幕、舞台、扬声器、灯光设置以及向“电影院山”开口的闸门，都可以调整控制，这样一来，外部的演出也可使用剧场的后台设备。
Accommodation for purpose built projection screens, stages, loudspeaker and lighting arrays are provided allowing for exterior performances to share the interior theater's backstage facilities.
随后，原先设置在舞台四周的气柱将同时冲向空中，舞台上的背景板发生了变换。
Then, the sir column which was set around the stage will bump to the sky. The background in the stage will change.
从戏剧哲学观、戏剧舞台设置和戏剧语言观三个方面论述了后现代主义戏剧对荒诞派戏剧的继承性和超越性。
This essay explores the continuity and superiority between Postmodernist drama and Theatre of Absurd from three perspectives: the philosophy of drama, theatrical background and the language of drama.
费得里卡几周前就看过，她说演出的舞台设置与服装都很值得一看。
Federica saw it a couple of weeks ago and she said that the staging and the costumes were really something to see.
费得里卡几周前就看过，她说演出的舞台设置与服装都很值得一看。
Federica saw it a couple of weeks ago and she said that the staging and the costumes were really something to see.
应用推荐