最后，为组成员创建查询上下文，设置查询上下文结构中的成员名语法字段，把创建的查询上下文结构的指针返回给调用者。
Finally, it creates an inquiry context for group member and sets the member name syntax field in the inquiry context structure and returns pointer to created inquiry context structure to the caller.
如果内核编译期间设置了CONFIG_FRAME _ POINTER选项，那么就用帧指针寄存器来维护堆栈，从而就可以正确地执行堆栈回溯。
If the CONFIG_FRAME_POINTER option was set during kernel compilation, the frame pointer register is used to maintain stacks and, hence, the stack traceback can be performed correctly.
每次修改堆中对象中的指针字段时，就在卡片映射中设置对应那张卡片的相应位。
Each time a pointer field in an object in the heap is modified, the corresponding bit in the card map for that card is set.
以后还可以用该SSL指针来检查连接信息或设置其他SSL参数。
This SSL pointer can also be used later to examine the connection information or to set up additional SSL parameters.
Lombok开发人员已经提供了用于设置于构建项目以及用于测试注释处理程序的指针。
Lombok's developers have also provided good Pointers for setting up and building your project and for testing your annotation handlers.
清单4中所示的结构由mimeokay函数使用，用来实现以下用途：将全局字符串指针fstr 设置为与文件扩展名fext 相匹配的合适的MIME类型。
The structure in Listing 4 is used by the mimeokay function for one purpose: to set the global string pointer fstr to the appropriate MIME type string matching the file's extension: fext.
当链接到您的CSS和.js文件时，您必须包含一小段脚本，用来为GreyBox设置正确的根目录指针。
When linking to your CSS and.js files, you must also include a short script block to set up the correct root-directory pointer for GreyBox.
应该在Handlder 程序OPEN例程中完成的第一件事是设置IOInformationFeedback数据结构的指针和长度。
The first thing that should be done in the handler OPEN routine is to set the pointers and lengths of the IO Information Feedback data structures.
strerror()函数并没有必要是线程安全的；对于未知值，该函数在静态缓冲区中设置错误消息的格式并将指针返回到该缓冲区。
The strerror() function isn't necessarily thread-safe; for unknown values, it formats an error message in a static buffer and returns a pointer to that buffer.
设置的初始值和指针因算法不同而不同。
What you set the initial scores and Pointers to differs from algorithm to algorithm, which is why the DynamicProgramming class, as shown in Listing 4, defines two abstract methods!
这并不是说某些规则(如格式设置规则)不重要，而是应该将它们与其他问题进行比较权衡，例如空指针或处理不当的异常。
That is not to say that some rules, like formatting rules, are not important, just that they should be weighed in comparison to other issues, such as null Pointers or mishandled exceptions.
要设置一种颜色，在一个空的方块上单击，指针将变成一滴管，从图像选择一种颜色并用左键单击。
To set a color, click on an empty square, the pointer will be transformed into an eyedropper, and pick a color from the image with a left-click.
如果您忘记将不再使用的指针设置为null，那么仍然会有内存泄漏。
You can still have memory leaks if you forget to set unused Pointers to null.
第三个域是语言的一个环境指针(如果该语言使用了环境指针的话)，不过通常都会被设置为0。
The third field is an environment pointer for languages that use one, but is normally just set to zero.
(自定义指针轨迹)：可以在这里设置一个自定义的游戏对象用来代替光束轨迹的默认球体。
Custom Pointer tracer: a custom Game Object can be applied here to use instead of the default sphere for the beam tracer.
(指针碰撞颜色)：当光束和一个有效目标碰撞的颜色。每个控制器可以有不同的颜色设置。
Pointer Hit Color: the colour of the beam when it is colliding with a valid target. It can be set to a different colour for each controller.
（指针无碰撞颜色）：当光束没有命中有效目标时的颜色。每个控制器可以有不同的颜色设置。
Pointer Miss Color: The colour of the beam when it is not hitting a valid target. It can be set to a different colour for each controller.
(自定义指针光标)：可以在这里设置一个自定义的游戏对象用来代替指针光标的默认平柱体。
Custom pointer cursor: a custom Game Object can be applied here to use instead of the default flat cylinder for the pointer cursor.
(光束总是开启)：如果这个勾选，光束指针总是可见，但是设置目标点事件仍然只会在所指定按钮松开时发出。
Beam always on: If this is checked the the pointer beam is always visible but the Destination Set event is still only emitted when the assigned button is pressed.
无法在指定的设备或文件上设置文件指针。
The file pointer cannot be set on the specified device or file.
如果将指针设置在固定的块中，它所指向的变量可能不再是固定的。
If the pointer was set in a fixed block, the variable to which it points may no longer be fixed.
自定义鼠标设置，例如鼠标键配置、双击速度、鼠标指针和移动速度。
Customize your mouse Settings, such as the button configuration, double-click speed, mouse Pointers, and motion speed.
设置一个指针变量导致未定义的行为。
最初，该指针设置为指向托管堆的基址。
Initially, this pointer is set to the managed heap's base address.
此中初始化包括：调解堆栈指针、需要使用的内部数据存储器的初始化、设置数控电源的开机输出电压以及CPU中断部分设置。
Initialized which include: adjusted stack pointer, the need to use the internal data memory of the initialization, set up the boot nc power output voltage and CPU interruption of the set.
返回或设置当处于对象某部分上时显示的鼠标指针类型。
Returns or sets the type of mouse pointer displayed when over part of an object.
返回或设置当处于对象某部分上时显示的鼠标指针类型。
Returns or sets the type of mouse pointer displayed when over part of an object.
应用推荐