介绍迷宫环封密装置在吸口侧无封水的大功率泥浆泵上的应用，以及迷宫环的设置与安装。
The paper introduces the application and installation of labyrinth sealing device in high - power mud pump without being sealed at suction mouth side.
其中包括服务器的定义、应用程序的安装与分配、网络信息的设置，等等。
This includes definition of the server, installation and distribution of the applications, setup of the network information, and so on.
本文解释如何在一台Linux或UNIX机器上设置多个DB2系统，并让SAP应用程序与安装的不同数据库软件一起运行。
This article explains how to set up multiple DB2 systems on one Linux or UNIX machine and have SAP applications running with different database software installations.
在本文中，我将越过基本的安装和配置知识，讨论如何设置Snort，以检测与Web相关的入侵。
In this article, I'll go well beyond installation and configuration, and talk about how to set up Snort to detect Web-related intrusions.
类似地，j2eejar被设置为与本地WebSphereApplication服务器安装相关。
Similarly, the j2ee jar has been set relative to a local WebSphere Application Server installation.
可能必须更改这些参数，以与您的MessageBroker安装匹配（QueueManagername设置为QM1，Listenerport 设置为 1414）。
These parameters may have to be changed to match your Message Broker installation (Queue Manager name is set to QM1 and Listener port set to 1414).
首先，确保您的类路径如安装与设置中指示的那样设置。
First, make sure that your class path is set up as indicated in Installation and setup.
FHI的新设备与传统涡轮相比，两个关键的改良在于桨叶的安装部位与设置。
The crucial differences between FHI’s new turbine and a traditional one are in the location and setting of the blades.
只要把它们下载下来，然后按照安装说明进行安装与设置，分分钟便可建立起一个可运行的网志服务系统。
To set these up, simply download the bits and follow the instructions. You'll be up and running in minutes.
现在仍使用XP的用户不会像那些Vista的用户去做那种“原状态升级”，这种“原状态升级”仅仅是让新的操作系统覆盖掉旧的系统，依旧保留着他们之前安装着的软件，原有的设置与数据。
Unlike Vista users, they can't do an "in-place upgrade," in which the new OS overwrites the old one, preserving their installed applications, preferences, and data.
FHI的新设备与传统涡轮相比，两个关键的改良在于桨叶的安装部位与设置。
The crucial differences between FHI's new turbine and a traditional one are in the location and setting of the blades.
您不必安装程序在计算机上，你总是有你的个人设置可以从任何一台计算机在地球上与互联网连接。
You don't need to install a program on your computer, and you always have your personal Settings available, from any computer on the globe with an Internet connection.
安装机床不需设置地脚螺栓与地面固定。
Installs the engine bed not to establish the foot bolt and the ground is fixed.
横穿廊道上的各项装备未安装：未安装电话、通风设备及灭火器，未设置火灾中的疏散与逃生指示，未能提供与监控中心联系的途径。
The cross-galleries are not equipped at all: no telephone, no ventilation, no instruction on how to behave in case of fires, no communication means with the monitoring center, no extinguishers.
它允许数控机床以“对话”的方式与操作员在安装过程，描述计算机设置和提供安全建议方面给予指导。
It allows the CNC to "talk" with the operator during setup, verbalizing machine setting and issuing safety advice for secure operations.
分别安装在环与齿轮的设计为不需要任何设置或调整。
The separately mounted ring and gear are designed to function without any setup or adjustments.
安装机床不需设置地脚螺栓与地而固定，节省安装费用，缩短安装周期。
Machine are stationary on the floor without anchors. Therefore the installation cost and time can be greatly saved.
机柜内设置了很多接地螺栓。可快速拆卸的前后门侧板设计。不带侧板的扩展机柜都带有与相邻机柜并柜安装所需要的安装配件。
The extending machine cabinet without side plate is equipped with assembly parts equipped with assembly parts, which are used for combination with the adjacent cabinet.
本实用新型的构成包括：设置有底座的支撑架、通过可径向穿过其一端安装孔 的固定栓与所述的支撑架固定为一体的空心标杆；
The utility model comprises a support frame provided with a base, a hollow field rod fixed integrative with the support frame through a fixed bolt capable of passing through one end mounting hole;
在安装台与外壳之间设置有伸缩锁，在伸缩锁两端设有固定夹。
A retractable lock is arranged between a mounting desktop and a casing, a fixing clasp is arranged at two ends of the retractable lock.
如果这个不能避免(的话)，这里建议在靠近入口处安装一简易恒温器来切断VOD，或在接触设备与VOD之间设置一逆止阀。
If this can not be avoided it is recommended to install either an simple thermostat close to the inlet which switches OFF the VOD or a non-return valve between the contact system and the VOD.
和设置在第一支承部、第二支承部或连接部上并构造成与所述安装构件接合的接合部，其中所形成的间隙使所述旋转轴能够通过该间隙。
The connection portion connects the first and second bearing portions at a position opposite the gap with respect to the rotational center axis.
和设置在第一支承部、第二支承部或连接部上并构造成与所述安装构件接合的接合部，其中所形成的间隙使所述旋转轴能够通过该间隙。
The connection portion connects the first and second bearing portions at a position opposite the gap with respect to the rotational center axis.
应用推荐