不要感受它——设法对付它!
我将用现有的这些旧工具设法对付。
我要用现有的工具设法对付。
史密斯先生最近手头有大量的份外工作,但是他还是设法对付过去了。
Mr. Smith has had a treat deal of extra work recently, but he just manages to keep his head above water.
也许更为公平地说,对付一只已经腐烂的手,瓦格纳先生设法做了很多正确的事,但运气不佳,时机不对。
It may be fairer to say that, dealt a rotten hand, Mr Wagoner tried to do many of the right things, but ran out of luck and time.
村名们已经设法用陷阱,夹子等捕杀了一些狼,但这个狼群的数量实在是太大了,要对付它们还需要更多的一些时间。
Villagers have already managed to snare a number of the animals but the pack is so sizeable that is likely to take some time to deal with.
其它六国都很害怕,想方设法去对付它。
Other six countries are all very scared, trying to deal with it.
但是,如果通过儿童免疫接种设法让重症肺炎的致死率减少一半,那么如何对付剩下的肺炎将需要重新思考。
But if childhood vaccination programmes manage to halve mortality from severe pneumonia, strategies to combat the remaining disease will require a complete re-think.
但是,如果通过儿童免疫接种设法让重症肺炎的致死率减少一半,那么如何对付剩下的肺炎将需要重新思考。
But if childhood vaccination programmes manage to halve mortality from severe pneumonia, strategies to combat the remaining disease will require a complete re-think.
应用推荐