唯一的问题是新创建的或者最近被移动过的文件也许在下一次数据库更新前不能被正确的找到，而你也没有太多选项来设定搜索的范围。
The only problem is that newly created or moved files may not be found correctly until the next database update, and you don't have many options to choose from for your search.
为了节约时间，他把网页设定为可编辑的，然后告诉用户自己更新去。
To save himself time, he made the page editable, and told them to update it themselves.
更新：现在还无法证明有辐射泄漏，但官方已经确认核电站的冷却程序没有按照设定的工作。
Update: There's no evidence of any radioactive leakage, but officials have confirmed that the cooling process for the nuclear plant has not yet gone according to plan.
Editra允许您浏览菜单而不用鼠标操作其菜单助记符，在打开的过程中它还会自动检查更新并允许您自己设定偏爱的字体。
Editra allows you to navigate menus without mousing with its menu mnemonics, automatically checks for updates during startup and allows you to set preferred fonts in your preferences.
因为Buzzword是在线交付的，所以我们能够定期更新它——我们设定了一个6 ~8周的更新周期，这样我们可以把握可以预见的未来。
Because we're delivering Buzzword on-line, we can apply regular updates - we've settled into a 6-8 week update cycle, which should hold for the foreseeable future.
设定一项任务(每晚更新脚本)，并在每个框架中检验完成此项任务的过程。
A single task is identified (nightly update script), and the process for accomplishing this task is examined in each framework.
当一项行动装置设定为无，该复选框可以无限制的进入，但不能被更新。
When an action device is set to none, the checkbox can be unchecked but the entry cannot be updated.
备份已更新，包括现在的电子邮件帐户设定你自己安装。
Backup has been updated to include now email account Settings that you setup yourself.
好！设定好更新伺服器后，我们以下将示范如何建立远端管理伺服器！
Okay! Now the update server is up and running. Below we will demonstrate how to setup the Remote Administrator server!
第二个设定，是让客户端透过我们刚设定的更新伺服器，来更新病毒定义。请按图中指示，并输入你的更新伺服器的IP地址。
The second setting lets the client update its virus signatures through the update Server we just setup. Please enter your update Server's IP address according to the figure.
对于这些小程序的配置，用户可以设定获取更新信息的时间间隔（以30分钟间隔）。
For configuring the applet, the user will be able to set time intervals for fetching updated information (on 30 minute intervals).
在NOD32控制中心，“更新”之下，选择“更新”，在右方面板，选择“设定”，选择“进阶”，你便可选择你的互联网连线。
In NOD32 Control Center, under "Update", click "Update", on the right panel, click "Setup", click "Advanced", you can than choose your Internet Connection in the top.
资讯科技也设定政策，以便个人计算机很快地取回而且安装那些更新，或个人计算机能从网络被移动。
It also sets policies so that the PCs retrieve and install those updates quickly, or the PCs can be removed from the network.
有时候，就算您有权限可部署资料库，可能也没有权限可以更新伺服器设定。
In some cases, even if you have permission to deploy a database, you might not have permission to update the server Settings.
防毒资料库自动更新，时间间隔设定的用户。
Antivirus databases are updated automatically at intervals set by the user.
根据用户权限分级管理，设定警务信息更新，数据获取功能，使得地理信息与警用数据更新、维护方便。
Based on user's right and limit classification management, police information update and data acquisition function are contrived, which make GIS data updating and maintaining more convenient.
为了根据实际工况实时优化各子过程设定值，必须利用实际测量数据动态更新产品质量模型。
The quality model should be constructed and updated based on the new data from the real process in order to optimize the set point of each sub-process dynamically.
在图中，限制计时器设定为180秒，因此对一个原本中断而现在恢复的路由更新可能停留在限制状态内直到经过180秒。
In Figure, the holddown timer is set to 180 seconds. Therefore, an update to a route that was down and is now up could stay in the holddown state until the full 180 seconds have passed.
如果您正在将更新部署至现有的资料库中，可能不需要部署资料库属性，因为这些属性应该已经正确的设定。
If you are deploying updates to an existing database, you probably do not want to deploy the database properties because they should already be set up correctly.
对算法中相应的转移规则和轨迹更新规则进行了重新设定，改进了算法转移策略和信息素更新策略。
Improvement on route construction rule and pheromone updating rule was adopted on the basis of former algorithm.
注册人需要在设定的期限内向化学署提交更新的档案，要求提交缺少的信息。
The registrant needs to submit the requested missing information in an updated dossier to the Agency within the set deadline.
当角色经常更新时，请将这个时间间隔设定为较小的值。而当角色不常更新时，则请设定为较大的值。
Set this time interval to a small value when roles are updated frequently or to a larger value when roles are updated infrequently.
您可以在更新一笔资料录的过程中，在合适的栏位资料成员或成员中直接设定值便可指定更新值。
As part of the process of updating a record, you specify the update values by assigning values directly to the appropriate field data member or members.
设定了360,000件以上含总体经济、人口动态、风险、微观经济相关数据等的数据系列，并提供未来10年预测及过去50年间数据(每月更新)。
000 + data series consisting of macroeconomic, demographic, risk, micro-economic data. Includes 10-year forecasts and up to 50 years of historical data (updated monthly).
取得或设定值，表示活页簿对于更新内嵌ole连结的设定。
Gets or sets a value that indicates a workbook's setting for updating embedded OLE links.
取得设定档上次读取或更新的日期和时间。
Gets the last date and time when the profile was read or updated.
取得设定档上次读取或更新的日期和时间。
Gets the last date and time when the profile was read or updated.
应用推荐