如果需要数据备份，请用额外的铜缆或光纤链路把备份设备连接到存储服务器。
If data backup is required, connect the backup device to the storage server using an extra copper or fiber link.
这就意味着在comet流样式通信持续期间，从客户端设备到后端服务器的每个系统上都至少有一个连接处于不可用状态。
This means that during the duration of a Comet streaming style communication, at least one connection is tied up on each system from the client device to the backend server.
接下来，我们需要打开一个移动设备与Web服务器间的URL连接。
Next, we need to open a URL connection between the mobile device and the Web server.
浮动用户单一会话单一安装(FUSSSI)—从客户端设备的一个用户到物理或逻辑服务器中informix实例的单一逻辑连接。
Floating user single Session single Install (FUSSSI) - a single logical connection by a user from a client device to an Informix instance on a physical or logical server.
随着Yahoo ！和Google在商业方面的成功，tb级服务器和网络连接取代本地硬盘成为首选的非易失性存储设备。
With the advent of commercial successes like Yahoo! And Google, terabyte servers and network connections have replaced local hard disks as the preferred nonvolatile storage devices.
图1中的架构展示了iOS设备（这里是iPhone）如何通过两个PHP页面连接到服务器。
Figure 1 shows the architecture of how the iOS device (the iPhone in this case) connects to the server through two PHP pages.
因为有了Bonjour，连接打印机、服务器、其他电脑和网络上其他设备变得更加便捷。
Thanks to Bonjour, it's a lot easier to connect to printers, servers, other computers, and other devices over a network.
包括：Windows 98, WindowsNT 4.0和其它一些需要用“只读”权限访问AD或通过nullsession(空会话)连接服务器的设备。
That includes; Windows 98, Windows NT 4.0 and other devices that need access to Active Directory with the full read permission or null-sessions to the servers.
包括：Windows 98 WindowsNT 4.0和其它一些需要用“只读”权限访问AD或通过nullsession(空会话)连接服务器的设备。
That includes; Windows 98, Windows NT 4.0 and other devices that need access to Active Directory with the "full read" permission or null-sessions to the servers.
例子包括服务器、磁盘存储设备、磁带存储设备，和与这些相联系的连接设备。
Examples may include servers, disk storage devices, tape storage devices, and connective devices associated with these items.
全球最大的数据连接装置提供商思科已经开始销售服务器，这震惊了惠普这个设备商，惠普也开始涉足网络连接生意。
Cisco, the world's largest maker of data-networking gear, has started to sell servers. That spurred HP, a vendor of these machines, to push into the networking business.
他补充说，许多雇主都有一个形式上的用户协议，该协议会在员工通过个人设备连接到电子邮件或网络服务器时弹出。
Many employers have a pro forma user agreement that pops up when employees connect to an email or network server via a personal device, he added.
J2ME网络连接性最关键的方面是移动设备与Web服务器间的通信。
The most critical aspect of J2ME network connectivity is communication between a mobile device and Web server.
如果开发者不想在某个设备上存储azure登录凭据，那么既可以直接连接到Windows Azure存储，也可以通过代理服务器连接到Windows Azure存储。
It can connect to Windows Azure storage either directly or via a proxy server, in case the developer doesn't want to store Azure login credentials on the device.
eHOF系统的使用者可以通过连接到服务器的一个简单的控制台来控制所有的设备。
The user of the eHOF system can control all of the devices from this single console that is connected to the server by a network connection.
图1：DeviceAnywhere的数据中心之一，在其中，实际的设备连接到服务器上，令用户能够通过计算机界面远程访问1,500以上的移动设备。
Figure 1: One of DeviceAnywhere's data centers, where real devices are connected to servers, making it possible for users to remotely access more than 1,500 mobile devices via a computer interface.
每个用户或设备需要连接到路会话主机服务器的许可。
Each user or device needs a license to connect to an RD Session Host server.
应用程序越来越多地用于移动客户端，如便携式计算机和设备，这些移动客户端与中央服务器之间的网络连接是不稳定或不可靠的。
Applications are increasingly used on mobile clients, such as portable computers and devices, that do not have a consistent or reliable network connection to a central server.
通过实现一个SAN，用户可以在存储设备与服务器之间建立直接连接的同时，把存储传输负荷从日常网络操作中分出来。
By implementing a SAN, users can off-load storage traffic from daily network operations while establishing a direct connection between storage elements and servers.
作为这些规则的结果，针对服务器250的连接发起请求将被网络设备240所截取。
As a result of these rules, connection initiation request directed to server 250 would be intercepted by network device 240.
其中一个就是，客户位于自己的服务器上，并命令网络文件服务器备份到本地连接的存储设备。
In one, the client sits on a server of its own and commands a network file server to back up to a locally attached storage device.
测试实验结果表明，本文所设计的OPC客户端应用程序能够成功连接大楼内各子系统设备的OPC服务器，并且能够稳定、有效地对服务器进行数据读写操作。
Via the test the designed OPC client can connect all the OPC servers in the building successfully, read and write data from OPC server stably and effectively.
PACS服务器采用星型拓扑结构与各设备连接，图像浏览终端通过交换机采用总线结构与PACS服务器连接。
Image display workstations have been connected to the PACS server by a bus topology through switch equipments.
因此，客户端210与服务器250之间的网络话务必须通过网络设备220、WAN连接230、以及网络设备240。
Thus, network traffic between client 210 and server 250 must pass through network device 220, WAN connection 230, and network device 240.
也就是说，当客户端尝试连接这个设备时，它将会携带一个UUID用于唯一指定它想要连接的服务器。
That is, when the client attempts to connect with this device, it will carry a UUID that uniquely identifies the service with which it wants to connect.
当没有电话连接或移动信号时，该设备会记录所有的交易，当有信号连接后再将其传输到银行的服务器上。
When there is no phone connection or mobile signal, the unit records all transactions and transfers them to a bank's server when a connection becomes available.
当没有电话连接或移动信号时，该设备会记录所有的交易，当有信号连接后再将其传输到银行的服务器上。
When there is no phone connection or mobile signal, the unit records all transactions and transfers them to a bank's server when a connection becomes available.
应用推荐