这些系统包括淋浴器、矿泉池、喷泉以及空调设备的冷却水塔。
These man-made systems include showers, spa pools, fountains, and air conditioning cooling towers.
这些系统包括淋浴器、泉池、泉以及空调设备的冷却水塔。
These man-made systems include showers, a pools, fountain, and air conditioning cooling towers.
火电厂不断增多，用来冷却发电设备的冷却水量也不断增大。
More and more water is used to cool the equipment of the electric generator.
这些系统包括淋浴器、矿泉池、喷泉以及空调设备的冷却水塔。
These man made systems include showers, spa pools, fountains, and air conditioning cooling towers.
按此规律调控外冷喷枪的相关参数，将使外冷设备的冷却能力得到充分发挥。
According to the law, it will make the cooling ability of external-cooling equipment to regulate the interrelated parameters of external-cooling spray gun.
另一个模块继续通过一个单独的循环泵入冷却剂，但宇航员不得不关掉不必要的设备以防止过热。
Another module continued to pump coolant through a separate loop, but astronauts had to power down non-essential equipment to prevent overheating.
这个议题如此关键，以至于纽约市要求距离病人在20分钟路程范围外的医院救护车配备冷却设备。
It's so critical that New York City requires ambulances to take some patients up to 20 minutes out of the way to hospitals with cooling equipment.
冷却系统是否可以处理额外的设备？
使用更少的硬件资源意味着花在物理设备的电力和冷却方面的钱更少。
Fewer hardware resources mean less money to spend on electrical power and cooling for physical devices.
地下6米处的这个区域，容纳了信号传送器通风冷却设备。
This section at 6 meters below the surface houses the ventilation equipment for the cooling of the transmitters.
在LHC可以启动前，必须将其5万吨设备用超流体液氦冷却至绝对零度之上仅1.8 K的温度，这是迄今为止历史上最大的低温工程。
Before the LHC can start, 50,000 tonnes of equipment have to be cooled to just 1.8? Kelvin above absolute zero with superfluid liquid helium - by far the largest cryogenic project in history.
你家里任何一个会发热，用水，或者冷却东西的设备都需要使用能源。
Any appliance in your home that heats up, USES water, or keeps items cool will require energy.
冗余硬件不仅限于上面正在运行架构的物理设备，还有相关的基础设施，比如电源和冷却装置。
Redundant hardware is not limited to only the physical machines that the architecture is running on, but also the associated infrastructure such as power and cooling facilities.
其他一些，像变速的冷却设备及照明等，则可弥补未考虑进直接基建投资的不足。
With others, like the variable-speed chilling devices and lighting, there was an offset to be considered in the immediate investment of capital.
这个计划的主要部分是主动能源管理，它能够管理数据中心中的设备、冷却和电子系统。
Active energy management, which allows for the capability to manage facilities, cooling, and electrical systems within the datacenter, is a big part of this initiative.
空调设备使用的传统的蒸发压缩循环系统中，冷却剂被压缩冷凝后膨胀气化来给房间制冷。
In conventional vapour-compression systems used by aircon units, the refrigerant is compressed and condensed and then expanded and evaporated to cool the room.
东京电力公司出于拯救设备的想法——尽管公司不会承认这一点——而使用海水来冷却反应堆，危机管理组官员私下里建议东京电力公司放缓这种做法。
Privately, officials have suggested TEPCO may have been slow to use seawater to cool the reactors because it wanted to save its plant—though the company denies this.
这个新的设计被用于数据中心冷却技术的补充，或者是当这些设备位于新鲜空气不可用的情况下。
The new design could be used as supplemental cooling in a data center using free cooling, or in facilities located in areas where fresh air cooling isn't feasible.
IT设备需要电能才能运行，但对于大型的服务器或存储设备，它们还需要冷却设备才能高效运行。
They require a certain amount of electricity to run, but for large servers or storage devices, they would also require cooling capacity to run efficiently.
名为“remote radio - head”的技术就包括将信号设备从小屋中移到天线竿的顶端，在那里设备可以自然冷却。
A technique called "remote radio-head" involves shifting radio equipment from the cabin to the top of the mast, where it is cooled naturally.
其他我们投入的特性是在设备上采用最先进的电源和冷却管理技术。
Other features we’ve invested in are state-of-the-art power and cooling management technologies in the facility itself.
压缩空气系统中最重要的设备也许就是后冷却器。
Compressed air system is the most important equipment is perhaps after cooler.
SprayCool已经申请了专利的这项两阶段液态冷却技术使用了无腐蚀、不导电的液体薄雾。把这种薄雾喷在一个薄片上，然后蒸发并冷却电子设备。
SprayCool patented two-phase liquid cooling technology USES a fine mist of non-corrosive, non-conductive liquid, sprayed in a thin layer, which evaporates and cools electronics.
这样的飞机必须使用特殊的冷却设备来帮助消除这种热。
Such planes have to use special cooling equipment to help get rid of heat.
a quasar冷却系统使用温度高达华氏140度的水，因此对于能源的需求比相同散热效率的风冷设备低了足足40%。
The Aquasar cooling system USES water at temperatures of up to 140 degrees, and as a result consumes up to 40 percent less energy than a comparable air-cooled machine.
如果把工业节水比喻成一条河，那么高效的节水设备即工业冷却塔就是渡过这条河的船和桥。
If likened the industrial water-saving to a river, industrial cooling tower, as efficient water-saving equipment, is the boats and Bridges through this river.
系列蒸煮漂烫设备，冷却机采用优质不锈钢制作，先进的控制仪表，有造型美观。
Series steaming blanching equipment, cooling machine adopts high quality stainless steel, the advanced control instrument, is aesthetically pleasing.
系列蒸煮漂烫设备，冷却机采用优质不锈钢制作，先进的控制仪表，有造型美观。
Series steaming blanching equipment, cooling machine adopts high quality stainless steel, the advanced control instrument, is aesthetically pleasing.
应用推荐