就好像现有的设备操纵电子，新一代的纳米设备将可以操纵噪音。
This could lead to a new generation of nanoscale devices that can manipulate noise, just as existing devices manipulate electrons.
钻凿设备操纵系统既是设备的组成部分，又是钻凿人一机系统的人、机结合面。
Operating controls of drilling equipment is part of equipment, and also the men-machine combining face of drilling equipment men machine system.
据报道，在飞行员詹姆斯·索罗克姆于2500英尺高空跳伞离开飞机后，后面跟着的赛斯纳飞机上的一名飞行员用遥控设备操纵飞机向地面降落。
After pilot James Slocum parachuted out of the plane at 2,500ft, the jet was guided into the ground by a pilot in a following Cessna via a remote-control device, the reporters reported.
例如，在驱动程序与硬件进行通信时，它操纵寄存器以便请求一些所需的设备操作。
For example, when a driver communicates with hardware, it manipulates registers to request some desired operation of the device.
职业音乐家将手中的乐器视为自己身体的一部分，而不是他们操纵的某种设备。
A professional musician sees their instrument as an extension of themselves rather than as a device they manipulate.
有关人员尝试了多种方法遏制原油泄露，包括控制燃烧，在浮油上覆以穹顶，并且使用了远程操纵的载具来操作位于海床上的设备。
Various methods of containing oil spills have been developed, including controlled burns, domes over the oil spill, and the use of remotely operated vehicles to manipulate equipment on the sea floor.
开飞机要在右边的驾驶舱，那里有所有的飞行操纵设备；开车要在左边的驾驶舱，那里有方向盘。
The aircraft is flown from the right cockpit, where flight controls are located, and driven from the left cockpit, which houses a steering wheel.
还记得曾经的那些游戏操纵杆和角色操控设备吗？
Remember joysticks? Those old things you used to control your game characters?
对系统各软件模块进行了介绍，并且通过实车试验验证了算法的准确性，从而为汽车操纵稳定性等性能评价提供了新设备和新方法。
The modules of the system were introduced, and the algorithm accuracy was verified by real vehicle tests, providing new devices and methods for the evaluation of vehicle steering stability.
输入设备包括键盘和点击设备如鼠标，操纵杆，跟踪球或光笔。
Input devices include keyboards and pointing devices such as mouse joystick track ball or light pen.
利勃海尔采用了可变液压操纵的设备作为A380飞机飞行操纵系统来驱动襟翼，这是这种理论第一次应用在航空领域。
For the A380's flight control systems, Liebherr has adopted equipment with variable hydraulic control to drive the wing flaps, the first time this principle has been used in aviation.
图片使用者界面：利用某种指示设备对计算机发出指令的一种界面，例如鼠标，可以操纵并启动屏幕上的图片影像。
An interface for issuing commands to a computer utilizing a pointing device, such as a mouse, that manipulates and activates graphical images on a monitor.
自动导引小车是一种无人操纵的物料搬运设备，是自动化工厂重要的运输工具之一。
Automatic Guided Vehicle is a kind of no manipulation material carry equipment, which is one of the most important conveyance in automatic enterprise.
如果用户能够远程操纵实验设备实物进行实验，远程实验将更为真实和形象。
To this problem, it is an effective solution to set up a network experiment system to control the remote real equipment.
它的重点放在货物出站处，需要一个或多个员工来操纵装卸设备的场所。
Focus has especially been placed upon sites that require one or more employees to control loading equipment at outbound commodity facilities.
在分子层面操纵现有材料的能力，已经带来了太阳镜、自行车架和医疗设备等产品的进步。
The ability to manipulate existing materials on a molecular level has already enabled advances in products like sunglasses, bike frames, and medical equipment.
座舱设备仿真包括发动机系统仿真、仪表系统仿真、无线电系统仿真、操纵系统仿真、音响系统仿真和燃油系统仿真等。
It comprises engine system simulation, instrument system simulation, wireless apparatus system simulation, control system simulation, sound system simulation and fuel system simulation etc.
操纵气动设备所用的干燥、清洁的压缩空气。
Dried, cleaned, and compressed air that is used to operate pneumatic equipment.
拥有国内一流的航海操纵模拟器、轮机模拟器等大型教学实训设备；有满足师生需要的100多个训练室、实验室、语音室。
QMC has the first-rate teaching and training equipment as the navigation simulator and engine room simulators and more than 100 training and experiment rooms, laboratories and language labs.
之后，驾驶员命令设备来完成其工作(通过操纵其寄存器)和直接在设备传送输出数据在存储器中分配的缓冲区。
Then the driver commands the device to do its job (by manipulating its registers) and the device transfers output data directly to the allocated buffer in the memory.
其他辅助拍摄魁地奇的设备还有：一个长杆式的机器手臂，它可以将扫帚固定在上面，可以进行手工或者机器操纵；
Other equipment incorporated to film the Quidditch sequences included: a pole arm, on which the broom could be mounted and either manually or mechanically manipulated;
使人能通过想象而不是通过语言来表达意愿或通过肢体动作来操纵设备，目前已收到了广泛的关注。
It has received wide attention, that people through the imagination rather than through the words to express the will or through body movements to operate the device.
根据本发明制造的半导体工件提供改进的结构，以便在传统自动设备中操纵减薄的晶片。
Semiconductor workpieces made according to the present invention offer an improved structure for handling thinned wafers in conventional automated equipment.
线路随着现代汽车上用电来操纵的设备不断增加，线路已相当复杂。
With the increasing number of electrically operated devices in the modern automobile, the wiring circuits have become rather complex.
电阻与感抗。机械方面讨论了电缆直径、铠装设计等强度问题，以及电缆设计与使用和操纵设备操作方式的关系。
Mechanically, it deals with the strength problems such as the cable size and the armour design, and the relations between the cable design and cable handling system in operation are also emphasized.
触屏专用手套的手掌和指尖都有硅胶粒以匡助操控和手持，而且手套恬静贴合手指，能够正确操纵触屏设备的同时灵活自如地流动。
Telefingers have silicone beads on the palms and fingertips for added control and grip. They fit snug to your fingers providing accuracy and breathability.
凝汽设备实时仿真是船舶核动力动力装置模拟器研制工作的一部分，这项工作对培训核动力操纵人员和安全分析是十分重要的。
As a part of the nuclear plant simulation, condensation-steam equipment simulation is of great significance for operator training and safety analysis.
凝汽设备实时仿真是船舶核动力动力装置模拟器研制工作的一部分，这项工作对培训核动力操纵人员和安全分析是十分重要的。
As a part of the nuclear plant simulation, condensation-steam equipment simulation is of great significance for operator training and safety analysis.
应用推荐