如果希望对子设备使用数据传输功能，请执行设备层次中数据传输的说明步骤。
If you want to use the Data transfer functions for the sub-piece of equipment, perform the steps described in the topic Data transfer in equipment Hierarchies.
这就是某些策略在文章的后面才介绍的原因，像布局、组件、主题策略，这些都能被定义在设备树状图中的任何层次。
This is why certain policies described later in the article, such as layout, component, and theme policies, can be defined at any level of the hierarchy of the device tree.
在这个基地上的现存仓库是以不同的标准建设，并且设备的层次和年龄各不相同。
The existing warehouses on the site have been constructed to various different standards and have different levels and ages of equipment.
例如，如果主要的问题是表示技术设备的低级构块如何在宏观层次互连，则无法获得业务层流程或服务视图。
For example, no business-level process or service view can be obtained if the primary concern is how low-level building blocks, representing technical devices, interconnect at a macro-level.
基础网络体系结构可分为三个层次(设备层、传输层和控制层)，其上还有服务层，我们将按照从下向上的顺序分别进行介绍。
The underlying network architecture can be divided into three layers (Device layer, Transport layer, and Control layer) plus the service layer and will be introduced from bottom to top respectively.
主题可能面向设备等级中的任何层次，并且当标记被发到设备时转化成适宜的样式信息。
Themes may be defined against any level in the device hierarchy and get converted into the appropriate style information when the target markup is sent to a device.
设备可以按照它们的链接方式形成层次结构，一些设备同时有物理和逻辑表示。
Devices can be hierarchical in how they are linked together, and some devices have both physical and logical representations.
从高层次的观点来看，SDDPCM提供很多跨操作系统的常见功能和接口，作为一个额外的可下载软件实体可用于大多数IBM存储设备。
From a high level viewpoint, the SDDPCM provides many common functions and interfaces across various operating systems as an additional downloadable software entity for most IBM storage devices.
具体地址分配的过程也会按照层次化的方式划分，每台主要的电气设备会向其控制器请求一个地址段。
The allocation process is again done in a hierarchical zoned way, with each major application requesting a block of addresses from its controller.
这项研究受到情人节的启发(而展开的)，结论是：综合不同性别，不同收入层次后，电子设备带来的更多是减分而不是加分。
When all genders and income brackets were combined, gadgets were more of a turn-off than a turn-on, according to the research inspired by St. Valentine's Day.
综合不同性别，不同收入层次后，电子设备带来的更多是减分而不是加分。
When all genders and income brackets were combined, gadgets were more of a turn-off than a turn-on.
于是，对象存储设备成为对象的平面名称空间（flat namespace），必要时，在存储系统栈中的更高层建立层次结构。
Object storage devices then become flat namespaces of objects, where hierarchy (if necessary) is built higher up in the storage system stack.
本文根据对嵌入式网络技术的最新研究与开发，探讨了嵌入式设备网络连接的结构体系和协议层次。
With the latest research and development in embeded-net technology, here discussed the architecture of embeded device net connection and protocol hierarchy.
采集模型透视图：按照采集点、运行终端、电能表、总加组等采集设备的层次结构进行杳询。
Acquisition model perspective drawing: to enquire by the acquisition device level structure of acquisition point operating terminal electric energy meter total add group etc.
该系统用框架知识表示法来描述电力系统的设备参数，建构了一个直观的、层次分明的数据结构。
The equipment parameters of power system are described in the Frame Knowledge Representation, and a visual and hierarchal clear data structure is constructed.
关系型数据库已经超越了持久性存储设备的角色，它们还解决了上述层次数据库的两个缺点。
They also address the two shortcomings of hierarchical databases listed above. The major characteristics of relational type databases are.
规范层次结构的基部是通用访问配置文件(GAP)，定义了一系列实现在不同设备间建立基带连接的方法。
At the base of the profile hierarchy is the generic access profile (GAP), which defines a consistent means to establish a baseband link between Bluetooth devices.
根据对嵌入式网络技术的最新研究与开发，探讨了嵌入式设备网络连接的结构体系和协议层次。
With the latest research and development in embeded-net technology, here discusses the architecture of embeded device net connection and protocol hierarchy.
现场总线是一种串行的数字数据通信链路，它沟通了生产领域的基本控制过程之间以及与更高层次控制过程的自动化控制设备之间的联系。
Field bus is a kind of serial digital data communication chain way, it links up to basically control in production field and high levels control course in the automation's control equipment.
扼要介绍了USB设备的分类及其逻辑结构层次关系。
This paper Introduced USB device sort and its logic structure level relation in summary.
US B协议层描述了USB主机与usb设备交互时的语法和协议，从中定义了字段、包、事务和传送的结构，以及由字段到包、由包到事务、由事务到传送所组成的组织层次关系。
USB protocol layer describes the grammar and protocol used in the communication of USB host with USB devices, and presents the USB hierarchy consisting of fields, packets, transactions and transfers.
在这里进行更高层次的学习，它里面还有行政机关和住宿的地方，还有供研究和教学之用的师资设备。
Where a seat of higher learning is housed including administrative and living quarters as well as facilities for research and teaching.
使用文件传输规范（在“蓝牙规范——组的层次结构”中描述）一台苹果电脑既可以浏览其他设备上的文件，也允许其他设备浏览它的文件。
Using the file transfer profile (described in "The Bluetooth Profiles—A Hierarchy of Groups") a Macintosh computer can browse the files on another device and allow other devices to browse its files.
该系统用框架知识表示法描述电力系统的设备参数，建构了一个直观的、层次分明的数据结构。
The frame knowledge representation is adopted to describe the device parameters of power system for establishing a direct and clear hierarchical database.
它所需的设备及场地简单，室内外都可以开展，可以自己设定运动量，不同年龄层次的运动者都可以参加，因此，很容易被大家接受并喜爱；
The equipment used in Table Tennis is simple, it can be treated as an indoor or outdoor form, and the exercise volume and intensity are totally decided by the player, it is suitable for all ages.
将层次分析法应用于模糊综合评价，对地空导弹武器设备性能的综合评价进行了探讨。
Applied analytic hierachy process to fuzzy quality synthetic evaluation, the integrated evaluation for surface to air missile weapon equipment performance is discussed.
提出了面向智能缝制设备的层次式嵌入式中间件，详细设计并实现了智能缝制通用中间件。
A hierarchical middleware is proposed for intelligent sewing equipment, and the general-function middleware for intelligent sewing is designed and implemented.
该方法充分利用设备运行参数、状态监测参数和故障统计参数，实现了不同层次系统或设备的状态评价。
By fully using the operating parameters, condition monitoring parameters and operation statistic parameters, the conditions of equipment in different levels are evaluated.
由下往上将整个驱动软件系统分为总线驱动层、设备功能驱动层、通信层和用户界面等层次，每一层都以接口的形式为上层提供服务。
From bottom to top, the system is plotted out bus driver layer, device function driver layer, communication layer and user-interface. Each layer provides service to the layer above by interface style.
现在，操作系统进入了社会生活的各个方面，涉及大型计算机、个人计算机、移动便携设备、其他自动化设备等各个层次的应用领域。
Now, the operating system into all aspects of social life, involving large computer, personal computer, mobile portable devices and other automation equipment all levels of applications.
应用推荐