在第一次设置系统时，对于磁盘的配置，可以从最底层(物理层)开始，然后是设备层、逻辑卷、文件系统、文件和应用程序。
When first setting up your systems, start from the bottom (the physical layer) as you configure your disk, the device layer, its logical volumes, file systems, and the files and application.
如果您准备用SCSI设备创建一个RAID - 0卷，注意不要让所有驱动器的总吞吐量超过SCSI(和PCI)总线的最大吞吐量。
If you're creating a RAID-0 volume out of SCSI devices, be aware that the combined throughput of all the drives can potentially exceed the maximum throughput of the SCSI (and potentially PCI) bus.
与onbar相比，ontape在设置方面简单得多，并且更容易使用；ontape不需要存储卷管理器，可以使用磁带或磁盘设备进行备份和恢复。
Compared with onbar, ontape is much simpler in setting up and much easier to use; ontape does not require storage volume manager and could either use tape or disk devices for backup and restore.
就像线性模式一样，您完全可以用RAID - 0将来自各种驱动器(诸如ide和SCSI驱动器)的块设备组合为单个卷。
As with linear mode, you can combine block devices from various sources (such as IDE and SCSI drives) into a single volume with no problems.
我临时将主转储设备更改为 /dev/sysdumpnull，然后用rmdev命令从卷组和AIXObjectDataManager (ODM)删除了这个磁盘。
I temporarily changed the primary dump device to /dev/sysdumpnull. Then I removed the disk from the volume group and the AIX Object Data Manager (ODM), with the rmdev command.
最终，我们确定，I/O问题是由Linux支持ECKD卷的方式和逻辑设备级别上请求的排队方式引起的。
Eventually, we determined that the I/O issue was caused by the way the ECKD volumes were being supported in Linux and how requests were being queued at the logical device level.
甚至物理卷本身也是逻辑层的一部分，因为物理层仅包含实际的磁盘、设备驱动程序和任何可能配置的阵列。
Even your physical volumes themselves are part of the logical layer, as the physical layer only encompasses the actual disks, device drivers, and any arrays that you might have already configured.
这些卷可以以高吞吐量和低等待时间访问AmazonEC2，并且可以挂接到任何运行中的EC2实例上(这些卷看上去就是EC2实例内部的设备而已)。
Volumes are designed for high throughput, low latency access from Amazon EC2, and can be attached to any running EC2 instance where they will show up as a device inside of the instance.
本机是生产面巾纸的专用设备，该机由收卷和分切两部分组成。
It is a special equipment to product tissue. Two parts of slitting and rewinding make it up.
为配合卷板设备数控系统的研制和对卷板工艺过程进行优化，建立了三辊数控卷板成形过程的弹塑性大变形接触问题的有限元模型系统。
To cooperate with the development of the numerical control system of plate bending and to optimize the process, the deform law of this process has been studied.
分析了影响轧制过程中轧件板形的主要因素，介绍了安钢炉卷轧机生产线上采用的板形控制设备和轧制策略。
This paper analyzes the main reasons of influencing plate shape in rolling process, and introduces the plate shape control equipment and rolling strategy in Angang steckel mill production line.
这一卷衣服，再加上她的盔甲、盾牌、短弯刀，以及前副马鞍子和马儿的其余精美设备，都装在几只麻袋里。
These, and her armour and shield and scimitar and the two saddles and the rest of the horses' fine furnishings were put into the sacks.
分析了铝箔轧制恒张力控制，对箔卷轧制生产控制和轧机设备维护有实际的意义。
Analyze aluminum foil mill coiler constant tension control, supporting to have got the actual meaning with the rolling mill maintenance the production control.
在第一次设置您的系统时，对于磁盘的配置，可以从底层(物理层)开始，然后是设备层、逻辑卷、文件系统、文件和应用程序。
When first setting up your systems, start from the bottom (the physical layer) as you configure your disk, the device layer, its logical volumes, file systems, and the files and application.
开发和制造从开松、梳理、铺网机针刺成卷整线工艺和设备。
Development and manufacturing from the opening, carding, lapping machine needle into the entire line of paper craft and equipment.
本发明公开了一种用于切割卷状高强高模聚乙烯纤维增强复合材料的切片设备和切片方法。
The invention discloses a slicing device and a slicing method which are used for cutting roll-shaped high-strength high-modulus polyethylene fiber reinforced composite material.
本实用新型所述的一种新型剪切对焊机，是一种用于把前一卷带钢尾部和后一卷带钢头部剪齐并焊接在一起的机械设备。
The utility model relates to a new shearing butt welder, which is a mechanical device for flush shearing and welding the tail steel part of a previous coil and the head steel part of a latter coil.
该设备除具备卷板校平基本功能外，还配备有专用上料架和上料台，极大的保证了上料平稳均匀性，使卷板校平效果更佳。
This equipment has rolled plate leveling basic function, also equipped with special feeding frame and feeding machine, which ensures the smooth feeding evenness, make plate leveling effect is better.
该设备除具备卷板校平基本功能外，还配备有专用上料架和上料台，极大的保证了上料平稳均匀性，使卷板校平效果更佳。
This equipment has rolled plate leveling basic function, also equipped with special feeding frame and feeding machine, which ensures the smooth feeding evenness, make plate leveling effect is better.
应用推荐