第二视力公司几十年对于可植入设备及其他神经交互界面的研究取得了巨大的成功,例如心脏起搏器及耳蜗植入设备。
Second Sight has succeeded by building on several decades of research into implantable devices and other neural interfaces, such as pacemakers and cochlear implants.
DS75LX是蜂窝基站,电信系统能够,网络设备及其他要求使用很多温度传感器和在一个总线上使用I2C元件的应用领域的理想选择。
The DS75LX is ideal for base stations, telecom systems, networking equipment, and other applications that require several temperature sensors and I2C components on one bus.
2009年,一艘旧的俄罗斯飞船撞上了一颗通讯卫星,形成了由数百片碎片组成的云团,危及其他硬件设备。
In 2009 an old Russian craft slammed into a communications satellite, creating a cloud of hundreds of pieces of debris and putting other hardware at risk.
理论上,美国陆军将利用该系统实现某些目标,既通过远距离(超过一个足球场的距离)的设备对混凝土、钢铁、木头以及其他材料进行隐蔽的击穿作业。
In theory, the Army could use such a system to approach targets covertly and drill through concrete, steel, wood, or other materials from a stand-off distance equal to the length of a football field.
从电脑将视频传送到电视是可能的:苹果及其他一些公司业已开始出售必要的设备。
Beaming video from a computer to a television is possible: Apple and other firms are starting to sell the necessary gadgets.
服务消费者不用再守在PC 旁边使用 PC 上的应用程序,或者购买针对特定智能手机、PDA及其他设备的版本。
The service consumer no longer has to be at a PC, use an application from the PC, or purchase a specific version that's configured for smartphones, PDAs, and other devices.
这些规定阐述了涉及诸多事宜,包括:轨道、设备、铁路的运营规定和操作方法、列车司机的资格鉴定和认证、酒精和药物的使用的管制等,以及其他主题。
These regulations address track, equipment, railroad operating rules and practices, qualification and certification of locomotive engineers, control of alcohol and drug use, and other subject matters.
ipad及其他移动设备正在改变这着我们连接互联网的方式,随之而来的就是HTML5和CSS3将会变化开发模式。
The iPad and other mobile devices are changing the way we access the Internet, while HTML5 and CSS3 promise to change the way we develop it.
每过一段时间,清洁你的鼠标,键盘,电脑风扇以及其他设备上的灰。
Every once in a while, clean your mouse, keyboard and computer fans of dust and other buildup.
当设备知晓你去过哪里、你的习惯是什么- - - - -诸如地点、时间以及其他信息,它能否基于此人的行为有所反应,甚至做出有预见性的举动?
Can the device act on the person's behalf, even be predictive, where it knows where you've been and what your habits are-space, time, all sorts of information?
原因是同样是你耗用了现金,来增加非流动资产,大部分是不动产、厂房及其他设备(比如服务器)。
The reason is your business used some of your cash to increase its Non-Current Assets, most likely Property, Plant, and Equipment (like servers).
HDMI是最新的高清电视,蓝光播放机,苹果TV,许多新式电脑和视频卡,以及其他众多视频设备默认连接端口。
HDMI is the default cable on newer HDTVs, Blu-ray players, Apple TV, many new computers and video CARDS, and a multitude of other video devices.
脚本可以整夜或在其他计划时间在任一设备上运行,允许开发人员将时间投入到更大的问题及其他开发任务上。
Scripts can be run on any device overnight or at other scheduled times, enabling developers to devote time to bigger issues and other development tasks.
而材料费、餐厅员工、厨房设备、经理的工资,以及国家审计所要求的所有报告及其他书面材料,一切的一切,都要从这三美元中扣除。
And that total must pay not only for ingredients, but for lunchroom staff, kitchen equipment, the manager's salary, and all the reports and other paperwork required by state auditors.
媒体产业对平板电脑的高期待部分来源于对这种设备做过简要报告的分析师及其他人对它的描述。
Part of the media industry's high hope for the tablet comes from descriptions of the device from analysts and others who have been briefed on it.
有一些选项,例如打印,键盘,异步更新,以及其他内容,对于移动设备则不支持。
Some options, such as printing, keyboard, asynchronous update, and others, are not supported for mobile devices.
军事研究实验室正在探索新的节能设备,以及其他在战场上节约燃料的其他方式。
Military research LABS are exploring new energy-saving devices, and other ways of conserving fuel in the battlefield.
我所有的数据中包含了由于自行车自身以及其他保障行车安全的必要设备在内的碳排放,大约为每英里50克。
All my figures include 50g per mile to take into account the emissions that are embedded in the bike itself and all the equipment that is required to ride it safely.
利用高压快充器充80%的电量可在30分钟内完成,而尼桑希望在加油站以及其他公共场所安装这种充电设备。
It can be charged to 80% capacity in 30 minutes with high-powered quick chargers which Nissan hopes will be installed in petrol stations and other public places.
这些命令涉及文件、流、普通数据链路控制以及其他各种设备。
The commands cover files, streams, generic data link control, and various other devices.
设备还提供了必须的内存和处理能力来处理模式部署、映像导入以及其他密集型计算资源处理。
The appliance also provides the necessary memory and processing power to handle pattern deployments, image imports, and other intensive compute resource processes.
这些精度放大器可以用于驱动电机、压电设备、可编程电源以及其他需要高功率和精确控制的设备。
These precision amplifiers are used for driving motors, piezo electrics, programmable power supplies, and other devices requiring high power and precision control.
按照数字化战场的决策,无线电通信设备、夜视护目镜以及其他电子设备是士兵的背包中必须的物品。
Following the decision to digitize the battlefield, radio communication equipment, night-vision goggles, and other electronic equipment become essential items in a foot soldier's backpack.
在网络中的设备并不会马上检测到相同网络中其他设备的存在及其位置。
Devices on a network don't immediately become aware of the existence and location of other devices on the same network.
这次展示包括航空电子设备、配线、齿轮箱、座椅和座舱电子设备以及其他设备。
The demonstration checked on the avionics, wiring, gear boxes, cockpit seat and electronics, among other things.
这次展示包括航空电子设备、配线、齿轮箱、座椅和座舱电子设备以及其他设备。
The demonstration checked on the avionics, wiring, gear boxes, cockpit seat and electronics, among other things.
应用推荐