本发明可用于制作家用、工业用和军工用设备仪器的电磁屏蔽材料。
The invention can be used in producing electromagnetic shielding material in housing, industrial and military device and instruments.
你必须遵守紧急事态人员告知的规定，包括使用防护设备仪器和逗留时间的限定。
You mustconform to rules regarding emergency workers, including the use of protectiveequipment and instrumentation and limitation of stay.
结论设备仪器管理前的杂乱无章与管理后的井然有序形成鲜明的对比。
Conclusion: The equipments management is desultory, it became well-regulated after using those methods.
本文探讨了气流模型的相似准则，比尺选择，设备仪器及模型加糙方法。
This paper discusses the similarity criteria of air flow model, the selection of scale, equipment and instrument, and the calibration of model roughness.
而要研究在电接触测试中尘土颗粒的影响，就必须有相应的设备仪器进行实验和观测。
Device must be needed for experiment and observation in order to research the influence of dust in electric contact testing.
本文简述采用弹性膜片法测定织物的胀破强力时，试验面积、试验条件和设备仪器等因素对织物胀破强力的影响。
The paper analyse the influence of test area, test condition and apparatus on result while using Hydraulic method for determining fabrics' bursting strength.
另外，由于核舰船环境狭小、设备仪器复杂集中以及航行时摇摆振动对人的影响等因素又增加了发生核事故的可能性。
In addition, the environment of nuclear ships is narrow, and the equipment is complex, and the factor of vibration, those factors increase the possibility of a nuclear accident.
我们公司生产的这款光电传感器是一款迷你型的设备仪器，产品具有检测距离长、对检测物体的限制少、响应时间短、分辨率高等优质性能。
Our company's photoelectric sensor is a mini equipment, the product features long detection distance, little detection limitation, high resolution and other excellent characters.
公司内部的保安公司或者协议保安公司是有必要拥有的，因为有所有鞋类，较大件的衣服及装着一些生产出口产品的生产设备仪器满满的集装箱。
An in-house or contract security company must be retained for all footwear, larger apparel, or equipment manufacturing facilities that produce and export products at the full container level.
今天，高度精确的计时仪器为大多数电子设备设定了节拍。
Today, highly accurate timekeeping instruments set the beat for most electronic devices.
受资助项目的类型包括计算机、医疗仪器和设备、课本和服装、教师培训以及交通运输。
The types of projects funded include computers, musical instruments and equipment, textbooks and clothes, teacher training, and transportation.
天文学家已能够对其他恒星周围的行星测量温度，起初用的是太空望远镜但近来用的是地面仪器设备，就像我的合作者与我所做的那样。
Astronomers have been able to take the temperature of planets around other stars, first with telescopes in space but more recently with ground-based instruments, as my collaborators and I have done.
协调全国煤矿安全技术装备保障工作，组织对煤矿使用的设备、材料、仪器仪表的安全监察工作。
To coordinate technology and equipment guarantees for national coal mine safety; organize safety supervision for the application of equipment, materials, and instruments and meters by the coal mines.
也就是说，它最直接的应用可以是在南极环境下保护科学仪器，或者为工作在远离太阳之处的宇宙飞船上的设备提供绝热保护。
That means the most immediate applications could involve protecting scientific instruments in an Antarctic environment, or insulating devices on spacecraft operating far from the sun.
按总工业输出额计，主要工业依次为：电子及通讯设备、电子仪器及机械、办公室仪器。
According to the amount of industrial output, the pivotal industries are in the following order: electronics and communication equipment, electronic instruments and machinery, and office apparatus.
有限的仪器和设备加上不稳定的病人流动，使基层卫生机构的医生很少有机会进行复杂的临床操作。
Limited supplies and equipment, combined with an irregular flow of patients, leave doctors at this level with few opportunities to practice complicated clinical procedures.
即使原材料的供应或多或少能够满足要求，仪器设备的供应则是一个长期的老大难问题。
But they didn't observe the terms. If supply of materials went more or less tolerable, the supply of equipment chronically frustrated.
不过谢尔兹博士的设备是对已应用开来的多光子检测仪器的简单改造，从而易于推广。
Dr Shields's device, however, is a simple modification of the sort of equipment that is already used to detect multiple photons, and should thus be easy to deploy.
搬运工人们背负着着露营设备、攀登器具、科学仪器、食物和水紧随队伍。
A long line of porters hauled camping gear, climbing equipment, scientific instruments, food, and water.
这包括估量所需的团队资源，财务资源，试验仪器设备资源。
This includes estimating needed team resources, financial resources, and equipment.
其工作需要有昂贵精密的仪器设备及高技能的员工。
The work requires expensive, sophisticated equipment and highly skilled staff.
它的低功耗Wifi芯片可以嵌入任何系统，包括电子消费品、智能能源设备、家庭和建筑控制仪器，便携式医学传感器和传感器网络等。
Their low-power Wi-Fi chips can be embedded into any system including consumer electronics, smart energy devices, home and building controls, portable medical sensors, and sensor networks.
这些机器可以下载上千种免费或便宜的附加程序-“apps”-还能成为GPS设备、乐器和医疗仪器。
These machines can download thousands of free or cheap add-on programs - "apps" - and become GPS units, Musical Instruments and medical equipment.
它也涵盖了仪器仪表、计算机软硬件和通讯设备的安装、测试和验证。
It also covers the installation, testing and validation of instrumentation, computer hardware and software, and communications equipment.
比如说，医疗机构就几乎不会建立多数的仪器显示板来监控不同类型医疗设备的运行状态：他们要的是对其整体的掌握。
Hospitals, for instance, will hardly put up with dozens of dashboards that monitor the activities of different types of equipment: they will want a unified view.
比如说，医疗机构就几乎不会建立多数的仪器显示板来监控不同类型医疗设备的运行状态：他们要的是对其整体的掌握。
Hospitals, for instance, will hardly put up with dozens of dashboards that monitor the activities of different types of equipment: they will want a unified view.
应用推荐