不，我滑雪技术不错，但实际上那是一次设备事故。
石油化工用液氨设备事故多数源自液氨应力腐蚀开裂。
Accidents of liquid ammonia equipment used in petrochemical industry happen mostly due to stress corrosion cracking.
检查机械部件，防止因设备事故而导致轧辊非正常早期失效。
Check mechanical components, prevent the roll 'abnormal invalidation caused by accidents of equipment.
变电设备的检修，是保证设备可靠运行、减少设备事故的有效手段。
The transformer equipments check is the valid means that promise the equipmentscredibility circulate reduce the equipments trouble.
电力系统的电网事故、设备事故、人身事故多数是由人的因素引起的。
Man' s factor causes most of electric power system accident, equipment failure and casualties. So staff's qualities must be improved.
重新设计后，轴承的工作寿命提高136倍，实现了该设备事故率为零。
After resigning, the lifetime of bearing increases by 136 times and the equipment failure is up to zero.
该装置结构简单、可有效防止转炉螺栓脱开，避免了设备事故的发生。
The device has simple structure, and can effectively prevent the bolt of the rotating furnace from separating and avoid the occurrence of equipment accidents.
与DCS操作人员配合进行操作前现场检查以防止人身及设备事故的发生；
Have pre- site inspection with the DCS operator before operation in order to prevent the occurrence of personal and equipment accident;
如使用不合格的代用品，会导致机械设备事故，直至损坏设备机件，影响安装生产。
If use unqualified substitute, can lead to mechanical equipment accident, until the damaged equipment parts, affect production installation.
变电站防误闭锁装置是防止运行电气设备误操作引发的人身和重大设备事故发生的重要措施。
The anti-taking degating device in substation is an important measure to prevent personal and serious facility accidents caused by incorrect operation in electric equipment running.
对主要的特种设备事故原因，按照设备单类特种设备分类，再次细分原因进行深入统计分析。
Moreover, in this article, the author has put the main reasons of the special equipment cases into specified kinds and carried out deep analysis.
实际生产中铝带材冷轧机和铝箔轧机易于发生由于工作辊轴承箱温度过高而造成的火灾和设备事故。
In practical production, it is easy to take place the fire and equipment accidents due to super temperature of work roll bearings box in aluminum cold rolling mill and foil rolling mill.
本文的研究结论对预防和降低输气站设备事故及提高含缺陷设备安全评定的效率具有一定的参考意义。
The conclusion of this paper has a certain significance to prevent and reduce accidents, and improve the efficiency of safety assessment of defective devices in gas transmission station.
找出事故的主要原因以及影响要素是本文的重要任务，找到有效的特种设备事故控制措施是本文的目标。
The main task of this article is to find out the main reasons and elements connected with the accidents, and the main aim is to find out effective control measures for the special equipment accidents.
参与调查和分析设备故障和设备事故，处理事故，总结教训，帮助提高管理水平和提高设备运转的稳定性。
Be involved in analysis and investigation of equipment failure and accidents, accident treatment, sum up lessons, provide basis for improving management level and equipment operation stability.
介绍了PLC在碎煤机控制和保护中的应用，简化了硬件结构并完善了保护系统，从而大大降低了设备事故率。
The application of PLC in the control and protection of crusher is introduced, which has simplified hardware structure, perfected the protection system and reduced the motors failure.
通过对炉卷轧机的压下螺丝与螺母烧损的设备事故现象的分析，找出事故产生的原因，并提出了相应的解决方案。
Some solutions are put forward by analyzing reasons of burning loss for the screwdown screw and nut on steckel mill.
健康安全环保(HSE)管理体系及其在陕北油田钻井中的应用，使该工区钻井达到了零误工时、无井下及设备事故以及没有工伤事故的目标。
The application of HSE in Shanbei oil fields has ensured zero delay of man-hour, zero accident in the pit and zero apparatus and industrial accident in this working area.
过去，护路设备占用错误轨道或阻塞相邻车道是造成重大事故的原因。
The presence of MOW equipment either occupying the wrong track or fouling an adjacent track has been the cause of serious accidents in the past.
几名乘客被营救人员用担架送离事故现场，现场营救人员用梯子和重型设备切开列车残骸营救被困其中的乘客。
Several passengers were carried off on stretchers, and rescue crews used ladders and heavy equipment to cut into the wreckage and get to passengers stuck inside.
而唯一管辖渔船安全性的联邦法律是在一次事故发生以后才将救生设备也纳入了进来。
The only federal law governing fishing-boat safety mandates survival equipment for after an accident occurs.
相反的，电子设备内部的元件都被喷上了防水涂料以提供保护，使得设备没有使用阻碍并且能预防任何意外事故。
Instead, the electronic components inside the device are coated to provide protection, leaving the device unencumbered and always guarded against unexpected accidents.
这次事故并不是给我们理由否定云计算。毕竟，它所带来的好处(可扩展性，降低成本，设备独立性和性能等)远远超过缺点。
This incident is no reason for us to shun cloud computing, though. Its benefits (scalability, cost reduction, device independence, performance and more) far outweigh its cons.
公司安装了能够自动报告电路跳闸事故的设备。
It deployed equipment that automatically reports power cuts.
1984年12月2日午夜，位于印度博帕尔的联合碳化物公司的农药厂发生事故，导致45吨的有毒异氰酸甲酯从设备中泄露。
Around midnight on Dec. 2, 1984, an accident at a Union Carbide pesticide plant in Bhopal, India, resulted in 45 tons of poisonous methyl isocyanate escaping from the facility.
上海地铁坚持认为地铁十号线的设备供应商并不和温州事故的设备供应商事故方面相同。
The Shanghai Metro insisted that the equipment supplier for Line 10 was not the same as the supplier of the equipment that failed in the Wenzhou accident.
司机患有睡眠呼吸暂停症，事故发生前几天睡觉时，使用调整他呼吸的设备，还有困难。
The driver suffered from sleep apnea and had trouble using a device to regulate his breathing while sleeping in the days before the accident.
这一带的石油公司把大部分的漏油事故归咎于小偷和蓄意破坏行为，但是当地环保积极分子则说老化的设备和安全管理松懈才是主要原因。
Oil companies operating in the region blame thieves and sabotage for the majority of the spills, though local activists say aging equipment and lax safety are the cause of many of them.
检查辐射水平的设备并未发出警报，因此操作员仍然没想到发生了失水事故。
The instrument that checks radioactivity levels does not trigger an alarm, so operators still have no reason to suspect a LOCA.
一套只需用长柄锤击打铁板就能起作用的新设备，正被用于发现塌方事故中的被困矿工。
Indeed, a proposed new system for finding miners trapped by an underground collapse is activated simply by hammering on an iron plate with a sledgehammer.
应用推荐