我将介绍支持这些指标的ITracer接口的两个新的方面，所以在这里我要转下话题，先简要论述一下这些指标。
I'll introduce two new aspects of the ITracer interface that support these metrics, so I'll take a brief detour here to discuss them.
是的，我在开源这一话题上已经写了很多理性的论述。
Yes, I’ve written a lot of intellectual arguments for open source.
这篇论文虽然有点旧，但是本质上论述的话题仍然是相同的。
It is a somewhat older paper, but essentially looks at the same topic.
这得益于我在论述中采用了理性的、技术性的、力图证明开源使得人们的收益最大化的策略，并且明确地声明我不试图规范任何人的行为或是将此话题道德化。
I achieved that goodness through a strategy of making rational, technical, utility-maximization arguments in which I explicitly disclaimed having any normative or moralizing agenda.
虽然Alloyby SAP andIBMAdministrationGuide论述了Web服务数据库不同方面的很多详细信息，但是本文的目的是深入阐述一些主要的话题。
While the Alloy by SAP and IBM Administration Guide covers many details about different aspects of the Web services database, the intent of this article is to cover some of the main topics in depth.
置在回答问题的时候，不要单纯只说“是”，或“不是”，要围绕这一话题尽可能多的论述。
When answering questions, do not only say " yes" or " no". Try to keep talking and not to stop.
在回答问题的时候，不要单纯只说'是'，或'不是'， 要围绕这一话题尽可能多的论述。
When answering questions, do not only say ' yes' or ' no'. Try to keep talking and not to stop.
篇名与自然语句的差别主要是由于篇名的性质引起的 ，本文从篇名的指称性与话题性、形式标记、强弱程度、篇名的历史和篇名的倾前性等方面论述了篇名的话题性。
This thesis is the study of the merger and topicality of Mandarin Chinese topic and the topic construction as well as the collocation between homogenous and heterogeneous topics.
篇名与自然语句的差别主要是由于篇名的性质引起的 ，本文从篇名的指称性与话题性、形式标记、强弱程度、篇名的历史和篇名的倾前性等方面论述了篇名的话题性。
This thesis is the study of the merger and topicality of Mandarin Chinese topic and the topic construction as well as the collocation between homogenous and heterogeneous topics.
应用推荐