风险在于，互联网的高速连接会减少我们的注意力持续时间，从而导致我们不能阅读长篇论著，或是需要高度集中注意力的书籍。
There is the danger that the high-speed connectivity of the Internet will reduce our attention span—that we will be incapable of reading anything of length or which requires deep concentration.
其中，《杰米玛鸭妈妈》是一本有关企业的论著。
在会议上，我们在议论著那个新的计划。
在这一单元里，我们将谈论著名的人物。
这些问题正在被讨论著。
关于中国自然和经济地理特征的分析有大量论著。
On China's natural and economic analysis of a large number of geographic features on the.
它是学术论著关于如何运用二千年来所有制茶知识来沏茶。
It's a scholarly treatise on how to make tea utilizing all the knowledge of two thousand years about tea-brewing.
他认为这个新研究是对该主题有关论著的一个“有趣”的补充。
This new study is an "interesting" addition to the literature on the topic, he said.
这本书尽管有不足之处，但它还是关于这个题目的最佳论著。
There may be mistakes occasionally, but for all that it is the best book on the subject.
这亦可从马克斯·韦伯和罗素等西方大家的论著中窥见一斑。
This is also revealed in the works of some great thinkers like Max Weber and Bertrand Russell.
而在他的社会学论著中联结结构与文化的纽带则是集体意识。
Besides, the Collective Consciousness links the social structure and the culture.
中国古代美学与文艺论著关系密切，但是终究离不开哲学思想。
Chinese antiquity aesthetics was closely correlated with literary and artistic critiques, but it was never isolated from philosophic ideology.
这更加强了他的理论著作，涉及数学，观点和理想的比例原则。
This is reinforced by his theoretical treatise which involve principles of mathematics, perspective and ideal proportions.
而不是‘每个人’都在谈论著的那些，也不是那种打动你朋友的书。
Not the books that “everyone” is talking about, not the books that’ll impress your friends.
而不是‘每个人’都在谈论著的那些，也不是那种打动你朋友的书。
Not the books that "everyone" is talking about, not the books that'll impress your friends.
我们会请北京的专家担任顾问，确保合理地改编这部经典理论著作。
He added that academic experts from Beijing were consulted "to ensure that this classic is performed correctly."
由于这些概念范畴在理论上容易混淆，一些哲学论著对它们使用混乱。
Some philosophical works confuse them because they are easily confused in theory.
国内对资产估值和发起人会计确认问题的研究已有很多论著，成果较多。
There are a lot of works about the assets assessment and initiator accounting confirmation.
在接下来的30年中，他著述了大量哲学理论著作，并被任命为拜克地区大修道院院长。
During the next thirty years he wrote his philosophical and theological works and was appointed Abbot of Bec.
随着非形式逻辑研究在我国的兴起，国内学人有不少论著陆续介绍图尔敏模式。
As informal logic research has been on the rise in our country, re searchers in their works have introduced Toulmin's model successively.
可是很少人会考虑坐下来一口气通读一本由非经济学家写成的关于这个话题的长篇论著。
Few will expect to pick up a longish book on the topic by a non-economist and devour it almost at a sitting.
然而，在《西游记》的诸多研究论著中，很少有人提及《西游记》文本中的狂欢精神。
However the research of the journey to the west seldom talk about the carnival spirit in the text.
富勒的代表作——《法律的道德性》是迄今为止最为全面以及最为深刻的法律程序理论著作。
Fuller's magnum opus-the Morality of Law has been regarded as the fullest and deepest classic book.
富勒的代表作——《法律的道德性》是迄今为止最为全面以及最为深刻的法律程序理论著作。
Fuller's magnum opus-the Morality of Law has been regarded as the fullest and deepest classic book.
应用推荐