“论能力的话,我觉得女人一点也不比男人差。”格雷戈里说,伊丽莎白一世和二世不就是很好的例子嘛。
"In terms of ability, I don't think women are any different than men," Gregory said, pointing to the queen and her late mother.
从进化论的角度上说,这是因为男人再寻找机会来扩大他们的基因库而女人则在寻找能帮她们抚养孩子的另一半。
From an evolutionary standpoint, this makes sense because men are looking to improve their gene pool while women are looking for men who will help to support their children.
教授女人,在教堂和世上角色的经文,经常与涉及家庭的论教有关。
What a text is going to teach about the role of women in the church and in the world often has something to do with what it teaches about the family.
一般人可以理解到一个事实,在多数的社会里,论养育儿童,女人要比男人扮演更大的角色。这一点,倒不是因为父爱小于母爱,而是因为母爱确实有所不同。
It can be understood as a reality that women, rather than men, play the greater role in raising children in most societies, not that paternal love is less but that maternal love is different.
尽管很多年轻人将其视为一个文化偶像,并且盛赞她的自由论观点,但是厌恶女人的人也经常在网络上诋毁、反对她。
While many younger people saw her as a cultural icon and hailed her liberal views, she was also subjected to frequent misogynist abuse online.
此言一出立即惹怒了很多女人,有个愤怒的女读者长篇大论驳斥老愚,又引起新一轮的读者辩论。
This character instantly rile a lot of women, the old fool of denounce of female reader harangue that has an anger, cause again new round reader argues.
将来会有更多的女孩出生,由于现在岂论是在敷裕国度照旧在贫穷国度,女人都面对着愈来愈大的压力。
more girls will be born in the future because today's women, in both rich and poor countries, suffer from increasing pressure.
进化论心理学家早就认为,女人对于汉子的抉剔远比汉子对于女人的抉剔要多。
Evolutionary psychologists have long believed that are choosier about men than men are about women.
进化论心理学家早就认为,女人对于汉子的抉剔远比汉子对于女人的抉剔要多。
Evolutionary psychologists have long believed that are choosier about men than men are about women.
应用推荐