欢迎在博客中评论，或者加入我们的互助论坛社区。
You're welcome to comment here in the blog, or join our Webmaster Help Forum community.
如果您没有能够找到问题的答案，请积极在论坛社区中查找。
If you are not able to find answers to your questions, please check the active Forum community.
像往常一样，我们希望听听你的意见。欢迎在博客中评论，或者加入我们的互助论坛社区。
As usual, we'd like to hear your opinion. You're welcome to comment here in the blog, or join our Webmaster Help Forum community.
你也可以找个笔友，或是在网上找一个能让你问问题和与他人交流法语学习经验的论坛社区。
You can also find a pen Pal or an online community that will let you ask questions and talk to others who are learning French.
她偶然发现了一个名为 Blotanical 的在线社区，这是一个园丁论坛，其中很多园丁都对可持续发展感兴趣。
She stumbled upon an online community called Blotanical, a forum for gardeners, many with an interest in sustainability.
并且它是一个非常活跃的社区，拥有大量的聊天室和论坛可以瞎聊。
And it is a very active community with tons of chat rooms and forums to chime in on.
自由行指南，提供目的地实用信息，以及丰富的论坛和社区活动。
Guide to independent travel with useful information on destinations, and plenty of forum and community action.
相同的原理适用于新闻组和社区论坛。
This same principle applies for newsgroups and community forums.
用户名称显示在用户添加的内容旁边：博客评论、书签或社区论坛问题。
The user name displays next to anything that user adds: blog comment, bookmark, or community forum question.
讨论组——这些组或论坛通常是成功的社区的支柱。
Discussion groups - These groups, or forums, are often the backbone of successful communities.
80%的移动开发者依靠社区或非官方的论坛站点获取支持。
More than 80% of the mobile developers rely on community or unofficial forum websites support.
也可能是来自在线社区，比如说社交网络和论坛。
It could be from online communities, such as social networks or forums.
最终，我们意识到我们要提出一个大系统让每个社区都能适用于论坛的长期建设目标。
Ultimately, we want to come up with a system that makes sense for each community and fits our long-term vision for the forums.
将你在社会媒体网站上的角色转变为社区和论坛的良好的使用和参与者。
Put your social media site membership to good use and participate in the community and in forums.
皇后公园运动是由皇后公园论坛的困境引起的。和许多社区组织一样，国家财政拨款的削减威胁着它的生存。
The Queen's Park campaign was prompted by the woes of the Queen's Park Forum, a community group that, like many others, is threatened by cuts to its state funding.
随着社区的壮大，需要为它设计固定专栏、舆论板块和特定于事件的论坛。
Design regular columns, opinion pieces, and special-event forums into your community as it grows.
它还借鉴了在线游戏社区的做法；有排行榜、团队以及单挑、用户论坛，等等。
It also borrows from other online gaming communities; there are leaderboards, team and individual challenges, user forums, and so on.
而对其他一些用户，论坛给了他们一个在自己的社区发表看法的空间。
Others find it fulfilling to have a forum to air their thoughts, thereby giving users a voice in their community.
尽管如此，框架仍是开源的，这得益于社区支持者进行用户扩展以及作为论坛版主为之奉献。
However, the framework has remained open source and continues to benefit from a large group of community supporters who contribute user extensions and donate their time as forum moderators.
许多论坛和社区在寻找回击的方法。
Many forums and online communities are looking for ways to strike back.
该社区的居民在网上开通了论坛，表达对妞妞和勇敢的吴菊萍的祝福。
The residents from the community opened an online forum to send their blessings for Niu and the courageous Wu Juping.
这在我们讨论完网上论坛和社区流行商品以及时尚广告之后再介绍。
This is followed by discussing fashion products in online forums and communities as well as viewing fashion advertising.
还可以订阅为社区开发人员提供的ODFDOM邮件列表、访问论坛和报告bug。
You can also subscribe to the ODFDOM mailing list for community developers, access forums, and report bugs.
如果想了解更多项目信息和桥支持的兼容版本，或者想要参与社区论坛，请访问我们的项目页面和blog。
To find out more about the project, compatible versions that the bridge supports, or to participate in the community forums please visit our project page and blog.
是的，在0.9发布后、正在通往1.0的路上，我们已经拥有了一个带有Wiki、论坛等等的社区文档和集中插件网站。
EZ: Yes with the release of 0.9 on the way to 1.0 we will have a community doc and central plug-in site with a wiki, forums etc..
这些论坛是提出问题并从广大的WebSphere专家社区获得答案的理想场所。
These forums are a great place to ask questions and get answers from the broad community of WebSphere experts.
Interface21的支持、奇思妙想的论坛、活跃的邮件列表以及社区的跟踪记录都是无与伦比的。
The support of Interface21, fantastic forums, active mailing lists, and the track record of the community are unrivaled.
Web服务社区的大多数其他论坛侧重于某一规范的开发，或侧重于特定的实现。
Most other forums for the Web services community are either focused on the development of a certain specification or on a particular implementation.
Ajax讨论论坛：针对只学习或积极使用Ajax的Web开发人员的社区。
Ajax discussion forum: a community for Web developers just learning or actively using Ajax.
Ajax讨论论坛：针对只学习或积极使用Ajax的Web开发人员的社区。
Ajax discussion forum: a community for Web developers just learning or actively using Ajax.
应用推荐