旅游景区房地产经理人迈里格•琼斯认为这些树是“许愿树”。
Meurig Jones, an estate manager at the tourist destination, says he believes they are being used as "wishing trees".
在这里，我们一起植下许愿树，许下新学期的愿望吧！
瓀“我做过一些调查，发现有时人们把树当作‘许愿树’。
I did some detective work and discovered that trees were sometimes used as "wishing trees" .
宣读恐同及恐跨性别的情况、展览、舞蹈表演、拍照留念及许愿树。
Citing of homophobic and transphobic incidents, Exhibition, Dance Performance, "Photo Taking" and "Wishing Tree"
“水城石头记”、“许愿树”以及石台上的手掌印见证了“红楼梦中人”的追梦之旅。
The sites "Water City Stone Story", "Wishing Tree" and palm stamps on the stone platform witnessed their trips pursuing dreams.
通过许愿树给神明献上祭品的习俗可以追溯到几百年前，但自然和人工如此相结合的方式比较罕见。
The tradition of making offerings to deities at wishing trees dates back hundreds of years, but this combination of the man-made and the natural is far more rare.
你不知道的是他在许愿树许的最后一个愿望是，既然他将不久于人世，那么请将所有的祝福留给你吧。
You didn't know that the last wish he made to the wish tree was giving all the wishes to you since that he would leave the world soon.
通过许愿树给神明献上祭品的习俗可以追溯到几百年前，但自然和人工如此相结合的方式比较罕见。 。
Thee tradition of making offerings to deities at wishing trees dates back hundreds of years, but this combination of the man-made and the natural is far more rare.
酒店被自然美景所环绕，湄南河更为这里增添了一份动人的魅力。 这里郁郁葱葱，传统的水稻作物反映出东北部最古老的生活氛围。 许愿树代表孔可言府的府树，寓意提供支持，拒绝衰退。
The resort embraces the natural beauty of the surrounding area with the added charm of the Chi River, lush greenery, traditional rice eldest and the Northeastern way of life.
酒店被自然美景所环绕，湄南河更为这里增添了一份动人的魅力。 这里郁郁葱葱，传统的水稻作物反映出东北部最古老的生活氛围。 许愿树代表孔可言府的府树，寓意提供支持，拒绝衰退。
The resort embraces the natural beauty of the surrounding area with the added charm of the Chi River, lush greenery, traditional rice eldest and the Northeastern way of life.
应用推荐