许多以色列人和巴勒斯坦人认为奥巴马上星期的讲话是一个迹象，显示美国在推动和平进程的问题上是认真的。
Many Israelis and Palestinians interpreted Mr. Obama's speech, last week, as a sign that the United States is serious about moving the peace process along.
埃文斯女士发现，许多孩子压根就不想讲话，他们认为，成年人都不可靠或者与己无关。
Many of the children Ms Evans sees do not want to talk at all, regarding grown-ups as untrustworthy or irrelevant.
今晚，许多伊拉克人通过收音机广播翻译可以听到我的讲话，我在此向他们发出一个信息。
Many Iraqis can hear me tonight in a translated radio broadcast, and I have a message for them.
针剌疗法使许多哑人获得了讲话能力。
文化智能意味着必须考虑当地人一切的行为举止，从简单的握手到向许多人讲话等方方面面。
Cultural intelligence means the need to consider local behaviors in everything from simple handshakes to speaking to large groups.
“跟许多高级主管一样，马克习惯了讲起话来没个完，”雷德蒙先生说，“他以前会对着数千人讲话。”
"Likea lot of senior executives, Mark was used to going on and on, " Mr. Redmond said. "He used to give speeches to thousands of people.
英国社会有许多种口音。一般来说，口音能反映一个人的社会、教育背景和出生地，你也可以通过英国人讲话的口音来判断其所代表的社会等级。
In Britain there are lots of different accents and dialects. Generally speaking you can tell a lot about a person's social, educational and geographical background from the way he or she speaks.
讲话人讲完后，听众中许多人高声叫道：“讲得好！”
After the speaker finished, many people in the audience shouted, "Right on!"
讲话人讲完后，听众中许多人高声叫道：“讲得好！”
After the speaker finished, many people in the audience shouted, "Right on!"
应用推荐