我们之间的关系远比我们许多朋友之间的关系好得多。
We have a relationship infinitely superior to those of many of our friends.
我还发现我的许多朋友都生病了。
也许在运动会期间我可以交到许多朋友。
我有许多朋友。
她的惊讶、快乐和诚实为她在中国和世界各地赢得了许多朋友。
Her shock, joy and honesty won her many friends in China and around the world.
他将许多朋友都提拔到政府部门的要职上。
He elevated many of his friends to powerful positions within the government.
我们的许多朋友都住在那些区域。
贝尔去世时她的许多朋友都在身边。
你的许多朋友都跟那地方有关系。
A place too, with which so many of your acquaintance are connected.
我有一份好工作和许多朋友。
你了解的某人没有许多朋友。
他们有许多朋友，交谈不会陷入沉闷。
我有许多朋友都是富有创造力的艺术家。
法雷尔的许多朋友都熟悉他的坚持与执着。
我有许多朋友已经搬到那边去了。
Many of my friends have moved there. Before leaving they spoke of my coming later.
还有他那许多朋友，原来都住在这儿的，谁知道呀？
我失去许多朋友。
我在这里获得了永恒的友谊—我看到许多朋友也在今天的听众当中。
I made lasting friendships here-friends that I see in the audience today.
许多朋友和同事都以各种方式鼓励我撰写本文，并提供了很大的帮助。
Many friends and colleagues have both inspired and contributed to this article in various ways.
在举行葬礼前，朋友收到他的许多朋友的来信，但后来人们开始回避他。
Before the funeral my friend heard from many friends, but afterward people began to avoid him.
他还表示，自己也有许多朋友从天南地北来他这里借住，游玩。
He said he, too, had friends from other cities coming over and living with him when they visited his city.
克里斯对我个人和他的许多朋友及同事都是一种激励，我们会非常想念他。
Chris was an inspiration to me personally and to so many of his friends and colleagues. He will be sorely missed.
“那只是个乡舍，”她接着说道，“不过我希望能在那里接待我的许多朋友。”
"It is but a cottage," she continued, "but I hope to see many of my friends in it."
从网站注册到视频再到图片，所有这些都是她自己做的，而且她还帮许多朋友做网站。
From the registration to the videos to the galleries, she does it all. And she also does the sites for many of her friends.
他大学毕业时说：“我的许多朋友都试图去薪酬丰厚的大公司工作，但我对此不感兴趣。”
When he finished university, "a lot of my friends were trying to work for a big company that pays well and I wasn't interested in that."
我有许多朋友曾在非洲担任和平队志愿者，30、40年之后还与他们结识的朋友保持联系。
I have so many friends who were Peace Corps volunteers in Africa who keep in contact 30, 40 years later with the people that they've met.
我有许多朋友曾在非洲担任和平队志愿者，30、40年之后还与他们结识的朋友保持联系。
I have so many friends who were Peace Corps volunteers in Africa who keep in contact 30, 40 years later with the people that they've met.
应用推荐