那天晚上是我许多星期以来第一次睡得这么安稳。
That night I slept peacefully for the first time in many weeks.
许多星期过去了。这几粒豌豆变黄了，豆荚也变黄了。
And as weeks passed by, the peas became yellow, and the shell became yellow.
许多星期前，当我还在新墨西哥时，到达终点似乎是一件不可能完成的任务。
In New Mexico, many weeks ago, this moment didn't seem possible.
最终的决策可以根据实际上许多星期或月之前的测试数据做出，而产品仍旧保持一段时间的功能稳定。
The final ship decision can be made based upon test data that is actually a number of weeks or months old, but where the product has remained functionally stable for some time.
而从火山灰妨碍了一个多星期的所有航班也导致了对国际货运有非常大的积压和延误许多包的情况。
The situation over the volcanic ash which prevented all flights for over a week also led to a very large backlog on international shipments and has delayed many packages.
而从火山灰妨碍了一个多星期的所有航班也导致了对国际货运有非常大的积压和延误许多包的情况。
The situation over the volcanic ash which prevented all flights for over a week also led to a very large backlog on international shipments and has delayed many packages.
应用推荐