据信,数以千计的倒塌建筑物中,有许多是1981年建筑标准提高之前建造的。
It is thought that most of the thousands of buildings that collapsed were built before 1981, when building standards were tightened.
城市中的豆腐渣建筑造成了其他许多建筑物的倒塌。
Poor construction throughout the city caused many buildings to collapse.
许多房屋遭到完全破坏,人们担心余震会使更多的建筑物倒塌。
The United Nation reports many homes are totally destroyed and there are fears aftershocks could bring more structures down.
这些建筑物周围的许多防爆都倒塌了。
Many of the protective blast walls surrounding those buildings collapsed.
在人口稀少的村庄和比较大的城镇桂谷(此处有待参考),数以千计的建筑物倒塌,许多大型建筑都受到了严重破坏或毁坏。
In the sparsely populated villages and the larger town of Gye gu, thousands of wood-earth buildings collapsed and many larger structured heavily damaged or destroyed.
许多建筑物因为这场规模8.3级的地震而倒塌,但是摧毁这个城市的原因并不只有摇晃的地面而已。
The 8.3 magnitude earthquake collapsed many buildings, but it wasn't just the shaking ground that nearly destroyed the city.
唐山地震时,许多建筑物都倒塌了。
在警署附近的两栋建筑物在爆炸中倒塌,许多的人被压在废墟中。
Two buildings near the police station collapsed in the blast and a number of people were buried under the rubble.
在警署附近的两栋建筑物在爆炸中倒塌,许多的人被压在废墟中。
Two buildings near the police station collapsed in the blast and a number of people were buried under the rubble.
应用推荐