许多年过去了，影子又来了。
许多年过去了，我又回到了游戏行业。
The years flew by and here I am again, working with the game industry.
许多年过去，男孩终于回来了。
许多年过去，个人电脑发生了重大变革。
As the years passed, the personal computer revolution took hold.
许多年过去了，他姐姐还是单身一人。
许多年过去了，巨人变得很老，很衰弱了。
许多年过去了，仍然无人知道插图画家的名字。
许多年过去现在你们已经发现我们如在天空光那样。
许多年过去，宙斯从他在婴儿时期走入的山洞出来了。
After many years having past, Zeus immerges from the same cave he wandered in when he was an infant.
许多年过去以后，我发现我的心里只有天空、云和你。
Many years later, you will find everything gone with the wind.
许多年过去了，女孩的美妙声音小被认为价值百万美元。
Many years has passed, the girl's wonderful voice was believed to worth million dollars.
许多年过去了，偶尔有人把这本书从书架上拿下来读一读。
Many years passed, and the book sometimes was taken out from the bookcase and read by someone.
许多年过去了。许多人试图得到那些财宝。许多人因此而丧生。
Many years pass. Many men try to get the treasure. Many men die.
许多年过去了，数十年过去了，蛋白质被认为是极其重要的营养素。
As the years passed, as the decades passed, protein was considered to be really, an awesome nutrient, you know, an extremely important nutrient.
当许多年过去之后，再回头想想，有些感情已开始变得平淡。 ！
When many years later, to think back, some feelings have begun to fade.
许多年过去了，妈妈教会了我许多东西，但大多不是用言传，而是身教。
Through the years, my mom has taught me many things, not so much through her words, but through her actions.
现在许多年过去了，我一直告诉我自己，我可以做，我永远不会落后于男孩。
Now many years have passed, I keep telling myself that I can do, I will never lag behind the boys.
现在许多年过去了，但是一个情景却一直萦绕脑海，我拿着一个乞丐的棍子努力的赶走一群狂叫的狗。
Now many years have passed but the image of myself with a beggar's pole trying to fend off a bunch of barking dogs still haunts me.
许多年过去，我珍惜今天生命中拥有的一切，不让身边的风景错失，打开心灵封闭的窗，让阳光进来。
Over the past many years, I treasure the lives of today have all the scenery from around the faults of the soul to open the window closed, so that the sun came.
从那以后，许多年过去了。如今，我主持电视节目《罗杰斯先生的街坊》，全美有数以百万计的儿童收看该节目。
Many years have passed since then, and today I host the television program Mister Rogers' Neighborhood, seen by millions of children throughout America.
从那以后，许多年过去了。如今，我主持电视节目《罗杰斯先生的街坊》，全美有数以百万计的儿童收看该节目。
Many years have passed since then, and today I host the television program Mister Rogers’ Neighborhood, seen by millions of children throughout America.
生活不像以前那么艰难了，但是许多年老的因纽特人讨厌现代生活，想回到过去的日子去。
Life is not as hard as it used to be, but many of the older Inuits hate modern life and want to go back to the old days.
在过去许多年里，有许多令人惊讶的结果。
There have been many surprise results in the past many years.
他觉得自己到过这里，似乎许多年已经过去了。
然而在过去的这么许多年里，邻近的机场却扩大了一倍。
In the intervening years, however, the airport next door has doubled in size.
现在我们知道的比过去做过的还要多，但是仍然有很多年轻女性不了解乳腺癌的危害，也有许多提供医疗服务的机构不知道年轻女性也可能患上乳腺癌。
We know so much more now than we did then. But still, so many young women do not understand the risks, and so many providers do not understand that young women can get breast cancer.
现在我们知道的比过去做过的还要多，但是仍然有很多年轻女性不了解乳腺癌的危害，也有许多提供医疗服务的机构不知道年轻女性也可能患上乳腺癌。
We know so much more now than we did then. But still, so many young women do not understand the risks, and so many providers do not understand that young women can get breast cancer.
应用推荐