第一次许下心愿。
我对着天空许下心愿,在这个暑假,不论怎样,一定要去看海。
I prayed facing the sky, in this summer, no matter how, we must look at the sea.
我一边走着,一边采集了大量植物,许下心愿翌日要去买本书,把它们全部辨认出来。
As I walked gathered a quantity of plants, promising myself to buy a book on the morrow and identify them all.
2010年02月22日流星雨是最具浪漫色彩的天象奇观,大多数人都希望能看着流星划过夜空,并默默许下心愿。
2010-02-22 the meteor shower is the most romantic and spectacular wonder, and most people would like to watch the shooting stars to make a wish.
伍基人最重要的传统节日是“生命日”,在这天,伍基大家庭都举行聚会,庆祝这欢乐和融洽的一天,并向生命之树许下心愿。
One of the most important Wookiee customs is Life Day, wherein extended Wookiee families gather and celebrate a day of joy and harmony, as promised by the Tree of Life.
在获得2005ted大奖后,Fischell许下三个心愿。
夜晚,面对满天繁星,当耳边传来青蛙和纺织娘的轻吟声时,你可以轻轻许下你最美好的心愿。
Night, in the face of the stars, when overhearing frogs and katydid sing, you can make your fondest wish gently.
如果你想要变得更通灵一点或者寻找一种治疗身体问题的药物,或者你可能有机会步入你梦想中的生活,在三月许下这些心愿吧。
If you would like to be more spiritual or find a medicine for a physical problem or maybe get in touch with your dreamlife, make these wishes in March.
今天我们相聚在这里,分享这快乐的时光,愿圣诞老人把我们今天许下的所有心愿一一实现。
Today we gather here to share the happiness of time, we may Santa Claus make all wishes come ture.
我知道,在这个世界上,没有能让时光倒流的月光宝盒,许下的,只是个心愿。
I know that in this world, there is no let turn the clock back to Moonlight, promised, only a wish.
菩提树下,默默的为你许下自己的心愿。
七夕之夜,面对皎洁的明月,让我郑重许下我的心愿:我要爱你,直到永远!
Tanabata night, bringing the face of the moon, I solemnly promised my wish: I want to love you until forever!
星空中点点闪烁的荧光,环绕着缤纷的绮丽梦想,祝福你今年许下的心愿,都能一一实现在你眼前,祝你元旦温馨喜悦!
Star in the little bit of flickering fluorescent, surrounded by colorful Qili dream, bless you promised this year, the desire, can all be realized in your eyes, I wish you a warm New year's joy!
那是我为你许下的心愿。
新年快乐!愿我们今晚许下的所有心愿来年都一一实现。我们明年再见!
May we all wish for the coming year achieve tonight. see you next year!
明天我就过来陪你,当过了12点后,我们就点上生日蜡烛,我要看着你许下你的心愿。
Tomorrow I'll come with you, he had 12 points, we would point out the candles, and I promise you to look at you wish.
最后,我想说:三月21号正向我们靠近。让我们逆着闪耀的光,去许下幸福的心愿。
Finally I want to say:3/21 is going towards us. let's go against to the shinning light and make the happiness wish.
爱是当星星闪烁在香子兰的天空中时,我许下并送往天堂的那一个个心愿。
Love is the wish I make and sent to heaven when the stars are shining brightly in the velvet sky.
今天我许下一个心愿。
今天我许下一个心愿。
应用推荐